زنگ زدن به زبانهای مختلف
' زنگ زدن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
زنگ زدن
زنگ زدن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
آفریقایی | bel | |
| |
آمهاری | ይደውሉ | |
| |
هاوسا | kira | |
| |
ایگبو | kpọọ | |
| |
مالاگاسی | antso | |
| |
نیانجا (چیچوا) | kuyitana | |
| |
شونا | kudana | |
| |
سومالیایی | soo wac | |
| |
سسوتو | letsetsa | |
| |
سواحیلی | wito | |
| |
خوسا | umnxeba | |
| |
یوروبا | pe | |
| |
زولو | ucingo | |
| |
بامبارا | weleli | |
| |
میش | yᴐ | |
| |
کینیارواندا | hamagara | |
| |
لینگالا | kobenga | |
| |
لوگاندا | okuyita | |
| |
سپدی | bitša | |
| |
توئی (آکان) | frɛ | |
| |
زنگ زدن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
عربی | مكالمة | |
| |
عبری | שִׂיחָה | |
| |
پشتو | زنګ ووهه | |
| |
عربی | مكالمة | |
| |
زنگ زدن در زبان های اروپای غربی
آلبانیایی | thirrje | |
| |
باسک | deitu | |
| |
کاتالان | anomenada | |
| |
کرواتی | poziv | |
| |
دانمارکی | opkald | |
| |
هلندی | bellen | |
| |
انگلیسی | call | |
| |
فرانسوی | appel | |
| |
فریزی | belje | |
| |
گالیسیایی | chamar | |
| |
آلمانی | anruf | |
| |
ایسلندی | hringja | |
| |
ایرلندی | glaoigh | |
| |
ایتالیایی | chiamata | |
| |
لوکزامبورگی | uruffen | |
| |
مالتی | sejħa | |
| |
نروژی | anrop | |
| |
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | ligar | |
| |
گالیک اسکاتلندی | gairm | |
| |
اسپانیایی | llamada | |
| |
سوئدی | ring upp | |
| |
ولزی | galw | |
| |
زنگ زدن در زبان های اروپای شرقی
بلاروس | тэлефанаваць | |
| |
بوسنیایی | poziv | |
| |
بلغاری | обадете се | |
| |
کشور چک | volání | |
| |
استونیایی | helistama | |
| |
فنلاندی | soittaa puhelimella | |
| |
مجارستانی | hívás | |
| |
لتونیایی | zvanu | |
| |
لیتوانیایی | skambutis | |
| |
مقدونی | повик | |
| |
لهستانی | połączenie | |
| |
رومانیایی | apel | |
| |
روسی | вызов | |
| |
صربی | позива | |
| |
اسلواکیایی | hovor | |
| |
اسلوونیایی | pokličite | |
| |
اوکراینی | дзвінок | |
| |
زنگ زدن در زبان های آسیای جنوبی
بنگالی | কল | |
| |
گجراتی | ક callલ કરો | |
| |
هندی | कॉल | |
| |
کانادایی | ಕರೆ ಮಾಡಿ | |
| |
مالایالام | വിളി | |
| |
مراتی | कॉल करा | |
| |
نپالی | कल | |
| |
پنجابی | ਕਾਲ ਕਰੋ | |
| |
سینالایی (سینالایی) | අමතන්න | |
| |
تامیل | அழைப்பு | |
| |
تلوگو | కాల్ | |
| |
اردو | کال کریں | |
| |
زنگ زدن در زبان های شرق آسیا
زبان چینی ساده شده) | 呼叫 | |
| |
چینی (سنتی) | 呼叫 | |
| |
ژاپنی | コール | |
| |
کره ای | 요구 | |
| |
مغولی | дуудлага | |
| |
میانمار (برمه) | ခေါ်ပါ | |
| |
زنگ زدن در زبان های آسیای جنوب شرقی
اندونزیایی | panggilan | |
| |
جاوه ای | nelpon | |
| |
خمر | ហៅ | |
| |
لائوس | ໂທຫາ | |
| |
مالایی | panggil | |
| |
تایلندی | โทร | |
| |
ویتنامی | gọi | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | tawag | |
| |
زنگ زدن در زبان های آسیای مرکزی
آذربایجانی | zəng edin | |
| |
قزاقی | қоңырау | |
| |
قرقیزستان | чалуу | |
| |
تاجیکی | занг занед | |
| |
ترکمن | jaň ediň | |
| |
ازبکی | qo'ng'iroq qiling | |
| |
اویغور | call | |
| |
زنگ زدن در زبان های صلح جو
هاوایی | kāhea | |
| |
مائوری | karanga | |
| |
ساموآ | valaʻau | |
| |
تاگالوگ (فیلیپینی) | tawagan | |
| |
زنگ زدن در زبان های بومی آمریکا
آیمارا | jawsaña | |
| |
گوارانی | henói | |
| |
زنگ زدن در زبان های بین المللی
زنگ زدن در زبان های دیگران
یونانی | κλήση | |
| |
همونگ | hu | |
| |
کردی | bang | |
| |
ترکی | aramak | |
| |
خوسا | umnxeba | |
| |
ییدیش | רופן | |
| |
زولو | ucingo | |
| |
آسامی | কল কৰা | |
| |
آیمارا | jawsaña | |
| |
بوجپوری | पुकारल | |
| |
دیوهی | ގުޅުން | |
| |
دوگری | सद्दो | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | tawag | |
| |
گوارانی | henói | |
| |
ایلوکانو | awagan | |
| |
کریو | kɔl | |
| |
کردی (سورانی) | پەیوەندی | |
| |
مایتیلی | बुलाहट | |
| |
Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯧꯕ | |
| |
میزو | ko | |
| |
اورومو | waamuu | |
| |
اودیا (اوریا) | କଲ୍ କରନ୍ତୁ | | |
| |
کچوا | qayay | |
| |
سانسکریت | आह्वानम् | |
| |
تاتاری | шалтырату | |
| |
تیگرینیا | ደውል | |
| |
سونگا | vitana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید