در زیر به زبانهای مختلف
' در زیر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
در زیر
در زیر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
آفریقایی | onder | |
| |
آمهاری | በታች | |
| |
هاوسا | a ƙasa | |
| |
ایگبو | okpuru | |
| |
مالاگاسی | ambany | |
| |
نیانجا (چیچوا) | pansi | |
| |
شونا | pasi | |
| |
سومالیایی | hoosta | |
| |
سسوتو | ka tlase | |
| |
سواحیلی | chini | |
| |
خوسا | ngaphantsi | |
| |
یوروبا | nisalẹ | |
| |
زولو | ngaphansi | |
| |
بامبارا | duguma | |
| |
میش | le egɔme | |
| |
کینیارواندا | munsi | |
| |
لینگالا | na nse | |
| |
لوگاندا | wansi wa | |
| |
سپدی | ka fase | |
| |
توئی (آکان) | aseɛ | |
| |
در زیر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
عربی | تحت | |
| |
عبری | תַחַת | |
| |
پشتو | لاندې | |
| |
عربی | تحت | |
| |
در زیر در زبان های اروپای غربی
آلبانیایی | nën | |
| |
باسک | azpian | |
| |
کاتالان | per sota | |
| |
کرواتی | ispod | |
| |
دانمارکی | under | |
| |
هلندی | onder | |
| |
انگلیسی | beneath | |
| |
فرانسوی | sous | |
| |
فریزی | ûnder | |
| |
گالیسیایی | debaixo | |
| |
آلمانی | unter | |
| |
ایسلندی | undir | |
| |
ایرلندی | faoi bhun | |
| |
ایتالیایی | sotto | |
| |
لوکزامبورگی | ënner | |
| |
مالتی | taħt | |
| |
نروژی | under | |
| |
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | abaixo | |
| |
گالیک اسکاتلندی | gu h-ìosal | |
| |
اسپانیایی | debajo | |
| |
سوئدی | under | |
| |
ولزی | oddi tano | |
| |
در زیر در زبان های اروپای شرقی
بلاروس | унізе | |
| |
بوسنیایی | ispod | |
| |
بلغاری | отдолу | |
| |
کشور چک | pod | |
| |
استونیایی | all | |
| |
فنلاندی | alla | |
| |
مجارستانی | alatt | |
| |
لتونیایی | zemāk | |
| |
لیتوانیایی | apačioje | |
| |
مقدونی | под | |
| |
لهستانی | pod | |
| |
رومانیایی | sub | |
| |
روسی | под | |
| |
صربی | испод | |
| |
اسلواکیایی | pod | |
| |
اسلوونیایی | spodaj | |
| |
اوکراینی | внизу | |
| |
در زیر در زبان های آسیای جنوبی
بنگالی | নীচে | |
| |
گجراتی | નીચે | |
| |
هندی | नीचे | |
| |
کانادایی | ಕೆಳಗೆ | |
| |
مالایالام | കീഴ്ഭാഗത്ത് | |
| |
مراتی | खाली | |
| |
نپالی | तल | |
| |
پنجابی | ਹੇਠ | |
| |
سینالایی (سینالایی) | යටින් | |
| |
تامیل | கீழே | |
| |
تلوگو | క్రింద | |
| |
اردو | نیچے | |
| |
در زیر در زبان های شرق آسیا
زبان چینی ساده شده) | 下面 | |
| |
چینی (سنتی) | 下面 | |
| |
ژاپنی | 下 | |
| |
کره ای | 아래서 | |
| |
مغولی | доор | |
| |
میانمار (برمه) | အောက်မှာ | |
| |
در زیر در زبان های آسیای جنوب شرقی
اندونزیایی | di bawah | |
| |
جاوه ای | ing ngisor iki | |
| |
خمر | នៅខាងក្រោម | |
| |
لائوس | ດ້ານລຸ່ມ | |
| |
مالایی | di bawahnya | |
| |
تایلندی | ข้างใต้ | |
| |
ویتنامی | ở trên | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | sa ilalim | |
| |
در زیر در زبان های آسیای مرکزی
آذربایجانی | altinda | |
| |
قزاقی | астында | |
| |
قرقیزستان | астында | |
| |
تاجیکی | дар зери | |
| |
ترکمن | aşagynda | |
| |
ازبکی | ostida | |
| |
اویغور | ئاستىدا | |
| |
در زیر در زبان های صلح جو
هاوایی | malalo | |
| |
مائوری | i raro | |
| |
ساموآ | lalo | |
| |
تاگالوگ (فیلیپینی) | sa ilalim | |
| |
در زیر در زبان های بومی آمریکا
آیمارا | aynacha | |
| |
گوارانی | karape | |
| |
در زیر در زبان های بین المللی
در زیر در زبان های دیگران
یونانی | κάτω από | |
| |
همونگ | hauv qab | |
| |
کردی | bin | |
| |
ترکی | altında | |
| |
خوسا | ngaphantsi | |
| |
ییدیش | ונטער | |
| |
زولو | ngaphansi | |
| |
آسامی | তলত | |
| |
آیمارا | aynacha | |
| |
بوجپوری | नीचे | |
| |
دیوهی | ދަށުގައި | |
| |
دوگری | थल्लै | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | sa ilalim | |
| |
گوارانی | karape | |
| |
ایلوکانو | baba | |
| |
کریو | ɔnda | |
| |
کردی (سورانی) | لەژێر | |
| |
مایتیلی | नीचू | |
| |
Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯈꯥꯗ | |
| |
میزو | hnuaiah | |
| |
اورومو | jala | |
| |
اودیا (اوریا) | ତଳେ | | |
| |
کچوا | uray | |
| |
سانسکریت | अधस् | |
| |
تاتاری | астында | |
| |
تیگرینیا | ኣብ. .ታሕቲ | |
| |
سونگا | ehansi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید