پشت به زبانهای مختلف
' پشت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
پشت
پشت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
آفریقایی | agter | |
| |
آمهاری | በስተጀርባ | |
| |
هاوسا | a baya | |
| |
ایگبو | n'azụ | |
| |
مالاگاسی | aoriana | |
| |
نیانجا (چیچوا) | kumbuyo | |
| |
شونا | kumashure | |
| |
سومالیایی | gadaal | |
| |
سسوتو | ka morao | |
| |
سواحیلی | nyuma | |
| |
خوسا | ngasemva | |
| |
یوروبا | sile | |
| |
زولو | ngemuva | |
| |
بامبارا | kɔfɛ | |
| |
میش | emegbe | |
| |
کینیارواندا | inyuma | |
| |
لینگالا | nsima | |
| |
لوگاندا | emabega | |
| |
سپدی | ka morago | |
| |
توئی (آکان) | akyire | |
| |
پشت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
عربی | خلف | |
| |
عبری | מֵאָחוֹר | |
| |
پشتو | شاته | |
| |
عربی | خلف | |
| |
پشت در زبان های اروپای غربی
آلبانیایی | mbrapa | |
| |
باسک | atzean | |
| |
کاتالان | darrere | |
| |
کرواتی | iza | |
| |
دانمارکی | bag | |
| |
هلندی | achter | |
| |
انگلیسی | behind | |
| |
فرانسوی | derrière | |
| |
فریزی | efter | |
| |
گالیسیایی | detrás | |
| |
آلمانی | hinter | |
| |
ایسلندی | á eftir | |
| |
ایرلندی | taobh thiar de | |
| |
ایتالیایی | dietro a | |
| |
لوکزامبورگی | hannendrun | |
| |
مالتی | wara | |
| |
نروژی | bak | |
| |
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | atrás | |
| |
گالیک اسکاتلندی | air a chùlaibh | |
| |
اسپانیایی | detrás | |
| |
سوئدی | bakom | |
| |
ولزی | y tu ôl | |
| |
پشت در زبان های اروپای شرقی
بلاروس | ззаду | |
| |
بوسنیایی | iza | |
| |
بلغاری | отзад | |
| |
کشور چک | za | |
| |
استونیایی | taga | |
| |
فنلاندی | takana | |
| |
مجارستانی | mögött | |
| |
لتونیایی | aiz muguras | |
| |
لیتوانیایی | už nugaros | |
| |
مقدونی | позади | |
| |
لهستانی | za | |
| |
رومانیایی | in spate | |
| |
روسی | позади | |
| |
صربی | иза | |
| |
اسلواکیایی | vzadu | |
| |
اسلوونیایی | zadaj | |
| |
اوکراینی | позаду | |
| |
پشت در زبان های آسیای جنوبی
بنگالی | পিছনে | |
| |
گجراتی | પાછળ | |
| |
هندی | पीछे | |
| |
کانادایی | ಹಿಂದೆ | |
| |
مالایالام | പിന്നിൽ | |
| |
مراتی | मागे | |
| |
نپالی | पछाडि | |
| |
پنجابی | ਪਿੱਛੇ | |
| |
سینالایی (سینالایی) | පිටුපස | |
| |
تامیل | பின்னால் | |
| |
تلوگو | వెనుక | |
| |
اردو | پیچھے | |
| |
پشت در زبان های شرق آسیا
زبان چینی ساده شده) | 背后 | |
| |
چینی (سنتی) | 背後 | |
| |
ژاپنی | 後ろに | |
| |
کره ای | 뒤에 | |
| |
مغولی | ард | |
| |
میانمار (برمه) | နောက်ကွယ်မှ | |
| |
پشت در زبان های آسیای جنوب شرقی
اندونزیایی | dibelakang | |
| |
جاوه ای | mburi | |
| |
خمر | នៅខាងក្រោយ | |
| |
لائوس | ຫລັງ | |
| |
مالایی | di belakang | |
| |
تایلندی | ข้างหลัง | |
| |
ویتنامی | phía sau | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | sa likod | |
| |
پشت در زبان های آسیای مرکزی
آذربایجانی | arxada | |
| |
قزاقی | артында | |
| |
قرقیزستان | артында | |
| |
تاجیکی | қафо | |
| |
ترکمن | arkasynda | |
| |
ازبکی | orqada | |
| |
اویغور | ئارقىدا | |
| |
پشت در زبان های صلح جو
هاوایی | ma hope | |
| |
مائوری | muri | |
| |
ساموآ | tua | |
| |
تاگالوگ (فیلیپینی) | sa likuran | |
| |
پشت در زبان های بومی آمریکا
آیمارا | qhipata | |
| |
گوارانی | kupépe | |
| |
پشت در زبان های بین المللی
اسپرانتو | malantaŭe | |
| |
لاتین | post | |
| |
پشت در زبان های دیگران
یونانی | πίσω | |
| |
همونگ | tom qab | |
| |
کردی | paş | |
| |
ترکی | arkasında | |
| |
خوسا | ngasemva | |
| |
ییدیش | הינטער | |
| |
زولو | ngemuva | |
| |
آسامی | পিছফালে | |
| |
آیمارا | qhipata | |
| |
بوجپوری | पीछे | |
| |
دیوهی | ފަހަތުގައި | |
| |
دوگری | पिच्छें | |
| |
فیلیپینی (تاگالوگ) | sa likod | |
| |
گوارانی | kupépe | |
| |
ایلوکانو | nabati | |
| |
کریو | biɛn | |
| |
کردی (سورانی) | لەدواوە | |
| |
مایتیلی | पाछू | |
| |
Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | |
| |
میزو | hnungah | |
| |
اورومو | duuba | |
| |
اودیا (اوریا) | ପଛରେ | |
| |
کچوا | qipapi | |
| |
سانسکریت | पृष्ठतः | |
| |
تاتاری | артта | |
| |
تیگرینیا | ብድሕሪ | |
| |
سونگا | endzhaku | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید