ساحل دریا به زبانهای مختلف
' ساحل دریا ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ساحل دریا
ساحل دریا در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | strand | ||
| آمهاری | የባህር ዳርቻ | ||
| هاوسا | bakin teku | ||
| ایگبو | osimiri | ||
| مالاگاسی | tora-pasika | ||
| نیانجا (چیچوا) | gombe | ||
| شونا | gungwa | ||
| سومالیایی | xeebta | ||
| سسوتو | lebopong | ||
| سواحیلی | pwani | ||
| خوسا | elwandle | ||
| یوروبا | eti okun | ||
| زولو | ebhishi | ||
| بامبارا | jida | ||
| میش | ƒuta | ||
| کینیارواندا | nyanja | ||
| لینگالا | libongo | ||
| لوگاندا | biiki | ||
| سپدی | lebopo | ||
| توئی (آکان) | mpoano | ||
ساحل دریا در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | شاطئ بحر | ||
| عبری | החוף | ||
| پشتو | ساحل | ||
| عربی | شاطئ بحر | ||
ساحل دریا در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | plazhi | ||
| باسک | hondartza | ||
| کاتالان | platja | ||
| کرواتی | plaža | ||
| دانمارکی | strand | ||
| هلندی | strand | ||
| انگلیسی | beach | ||
| فرانسوی | plage | ||
| فریزی | strân | ||
| گالیسیایی | praia | ||
| آلمانی | strand | ||
| ایسلندی | fjara | ||
| ایرلندی | trá | ||
| ایتالیایی | spiaggia | ||
| لوکزامبورگی | plage | ||
| مالتی | bajja | ||
| نروژی | strand | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | de praia | ||
| گالیک اسکاتلندی | tràigh | ||
| اسپانیایی | playa | ||
| سوئدی | strand | ||
| ولزی | traeth | ||
ساحل دریا در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | пляж | ||
| بوسنیایی | plaža | ||
| بلغاری | плаж | ||
| کشور چک | pláž | ||
| استونیایی | rand | ||
| فنلاندی | ranta | ||
| مجارستانی | strand | ||
| لتونیایی | pludmale | ||
| لیتوانیایی | papludimys | ||
| مقدونی | плажа | ||
| لهستانی | plaża | ||
| رومانیایی | plajă | ||
| روسی | пляж | ||
| صربی | плажа | ||
| اسلواکیایی | pláž | ||
| اسلوونیایی | plaža | ||
| اوکراینی | пляжний | ||
ساحل دریا در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সৈকত | ||
| گجراتی | બીચ | ||
| هندی | बीच | ||
| کانادایی | ಬೀಚ್ | ||
| مالایالام | ബീച്ച് | ||
| مراتی | बीच | ||
| نپالی | समुद्री तट | ||
| پنجابی | ਬੀਚ | ||
| سینالایی (سینالایی) | වෙරළ | ||
| تامیل | கடற்கரை | ||
| تلوگو | బీచ్ | ||
| اردو | بیچ | ||
ساحل دریا در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 海滩 | ||
| چینی (سنتی) | 海灘 | ||
| ژاپنی | ビーチ | ||
| کره ای | 바닷가 | ||
| مغولی | далайн эрэг | ||
| میانمار (برمه) | ကမ်းခြေ | ||
ساحل دریا در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pantai | ||
| جاوه ای | pantai | ||
| خمر | ឆ្នេរ | ||
| لائوس | ຫາດຊາຍ | ||
| مالایی | pantai | ||
| تایلندی | ชายหาด | ||
| ویتنامی | bờ biển | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tabing dagat | ||
ساحل دریا در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | çimərlik | ||
| قزاقی | жағажай | ||
| قرقیزستان | пляж | ||
| تاجیکی | соҳил | ||
| ترکمن | plýa beach | ||
| ازبکی | plyaj | ||
| اویغور | دېڭىز ساھىلى | ||
ساحل دریا در زبان های صلح جو
| هاوایی | kahakai | ||
| مائوری | takutai | ||
| ساموآ | matafaga | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | dalampasigan | ||
ساحل دریا در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | quta | ||
| گوارانی | pararembe'y | ||
ساحل دریا در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | strando | ||
| لاتین | litore | ||
ساحل دریا در زبان های دیگران
| یونانی | παραλία | ||
| همونگ | kev puam | ||
| کردی | berav | ||
| ترکی | plaj | ||
| خوسا | elwandle | ||
| ییدیش | ברעג | ||
| زولو | ebhishi | ||
| آسامی | সাগৰ তীৰ | ||
| آیمارا | quta | ||
| بوجپوری | समुंंदर के किनारा | ||
| دیوهی | އަތިރިމަތި | ||
| دوگری | समुंदरी कनारा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tabing dagat | ||
| گوارانی | pararembe'y | ||
| ایلوکانو | igid ti taaw | ||
| کریو | bich | ||
| کردی (سورانی) | کەنار دەریا | ||
| مایتیلی | समुद्रक कात | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ | ||
| میزو | tuipui kam | ||
| اورومو | qarqara galaanaa | ||
| اودیا (اوریا) | ବେଳାଭୂମି | ||
| کچوا | qucha pata | ||
| سانسکریت | समुद्रतटम् | ||
| تاتاری | пляж | ||
| تیگرینیا | ገምገም | ||
| سونگا | ribuwa | ||