اطلاع به زبانهای مختلف
' اطلاع ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اطلاع
اطلاع در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | bewustheid | |
| |
| آمهاری | ግንዛቤ | |
| |
| هاوسا | fadakarwa | |
| |
| ایگبو | mmata | |
| |
| مالاگاسی | fanentanana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kuzindikira | |
| |
| شونا | kuziva | |
| |
| سومالیایی | wacyigelin | |
| |
| سسوتو | tlhokomeliso | |
| |
| سواحیلی | ufahamu | |
| |
| خوسا | ukuqonda | |
| |
| یوروبا | imoye | |
| |
| زولو | ukuqwashisa | |
| |
| بامبارا | laadiriyali | |
| |
| میش | nyanya | |
| |
| کینیارواندا | kubimenya | |
| |
| لینگالا | koyeba | |
| |
| لوگاندا | okumanya | |
| |
| سپدی | temogo | |
| |
| توئی (آکان) | nim | |
| |
اطلاع در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الوعي | |
| |
| عبری | מוּדָעוּת | |
| |
| پشتو | پوهاوی | |
| |
| عربی | الوعي | |
| |
اطلاع در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | ndërgjegjësimi | |
| |
| باسک | kontzientzia | |
| |
| کاتالان | consciència | |
| |
| کرواتی | svijest | |
| |
| دانمارکی | opmærksomhed | |
| |
| هلندی | bewustzijn | |
| |
| انگلیسی | awareness | |
| |
| فرانسوی | conscience | |
| |
| فریزی | besef | |
| |
| گالیسیایی | conciencia | |
| |
| آلمانی | bewusstsein | |
| |
| ایسلندی | vitund | |
| |
| ایرلندی | feasacht | |
| |
| ایتالیایی | consapevolezza | |
| |
| لوکزامبورگی | bewosstsinn | |
| |
| مالتی | għarfien | |
| |
| نروژی | bevissthet | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | consciência | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mothachadh | |
| |
| اسپانیایی | conciencia | |
| |
| سوئدی | medvetenhet | |
| |
| ولزی | ymwybyddiaeth | |
| |
اطلاع در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | усведамленне | |
| |
| بوسنیایی | svijest | |
| |
| بلغاری | осъзнаване | |
| |
| کشور چک | povědomí | |
| |
| استونیایی | teadlikkus | |
| |
| فنلاندی | tietoisuus | |
| |
| مجارستانی | tudatosság | |
| |
| لتونیایی | izpratne | |
| |
| لیتوانیایی | suvokimas | |
| |
| مقدونی | свесност | |
| |
| لهستانی | świadomość | |
| |
| رومانیایی | conștientizare | |
| |
| روسی | осведомленность | |
| |
| صربی | свесност | |
| |
| اسلواکیایی | povedomie | |
| |
| اسلوونیایی | zavedanje | |
| |
| اوکراینی | обізнаність | |
| |
اطلاع در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সচেতনতা | |
| |
| گجراتی | જાગૃતિ | |
| |
| هندی | जागरूकता | |
| |
| کانادایی | ಅರಿವು | |
| |
| مالایالام | അവബോധം | |
| |
| مراتی | जागरूकता | |
| |
| نپالی | जागरूकता | |
| |
| پنجابی | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | දැනුවත් | |
| |
| تامیل | விழிப்புணர்வு | |
| |
| تلوگو | అవగాహన | |
| |
| اردو | بیداری | |
| |
اطلاع در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 意识 | |
| |
| چینی (سنتی) | 意識 | |
| |
| ژاپنی | 意識 | |
| |
| کره ای | 인식 | |
| |
| مغولی | ухамсар | |
| |
| میانمار (برمه) | အသိအမြင် | |
| |
اطلاع در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kesadaran | |
| |
| جاوه ای | kesadharan | |
| |
| خمر | ការយល់ដឹង | |
| |
| لائوس | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | |
| |
| مالایی | kesedaran | |
| |
| تایلندی | การรับรู้ | |
| |
| ویتنامی | nhận thức | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kamalayan | |
| |
اطلاع در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | şüur | |
| |
| قزاقی | хабардарлық | |
| |
| قرقیزستان | маалымдуулук | |
| |
| تاجیکی | огоҳӣ | |
| |
| ترکمن | habarlylyk | |
| |
| ازبکی | xabardorlik | |
| |
| اویغور | تونۇش | |
| |
اطلاع در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻike | |
| |
| مائوری | mōhio | |
| |
| ساموآ | faʻalauiloa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kamalayan | |
| |
اطلاع در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | chuymankiwa | |
| |
| گوارانی | andukuaa | |
| |
اطلاع در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | konscio | |
| |
| لاتین | conscientia | |
| |
اطلاع در زبان های دیگران
| یونانی | επίγνωση | |
| |
| همونگ | kev paub txog | |
| |
| کردی | zanetî | |
| |
| ترکی | farkındalık | |
| |
| خوسا | ukuqonda | |
| |
| ییدیش | וויסיקייַט | |
| |
| زولو | ukuqwashisa | |
| |
| آسامی | সচেতনতা | |
| |
| آیمارا | chuymankiwa | |
| |
| بوجپوری | जागरुकता | |
| |
| دیوهی | ހޭލުންތެރިކަން | |
| |
| دوگری | जागरती | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kamalayan | |
| |
| گوارانی | andukuaa | |
| |
| ایلوکانو | kinaammo | |
| |
| کریو | fɔ no | |
| |
| کردی (سورانی) | هۆشیاری | |
| |
| مایتیلی | जानकारी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯈꯪꯕ | |
| |
| میزو | inhriattirna | |
| |
| اورومو | hubannoo | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସଚେତନତା | |
| |
| کچوا | yachay | |
| |
| سانسکریت | जागरूकता | |
| |
| تاتاری | хәбәрдарлык | |
| |
| تیگرینیا | ኣፍልጦ | |
| |
| سونگا | vulemukisi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید