مراجعه كردن به زبانهای مختلف
' مراجعه كردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
مراجعه كردن
مراجعه كردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | bywoon | ||
| آمهاری | ተገኝ | ||
| هاوسا | halarci | ||
| ایگبو | ịga | ||
| مالاگاسی | manatrika | ||
| نیانجا (چیچوا) | tengani | ||
| شونا | enda | ||
| سومالیایی | ka soo qaybgal | ||
| سسوتو | ba teng | ||
| سواحیلی | hudhuria | ||
| خوسا | zimase | ||
| یوروبا | lọ | ||
| زولو | thamela | ||
| بامبارا | ka sen don | ||
| میش | de | ||
| کینیارواندا | witabe | ||
| لینگالا | kokende | ||
| لوگاندا | okubeera wo | ||
| سپدی | tsenela | ||
| توئی (آکان) | kɔ | ||
مراجعه كردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | حضر | ||
| عبری | השתתף | ||
| پشتو | ګډون کول | ||
| عربی | حضر | ||
مراجعه كردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | marrin pjesë | ||
| باسک | bertaratu | ||
| کاتالان | assistir | ||
| کرواتی | pohađati | ||
| دانمارکی | deltage | ||
| هلندی | bijwonen | ||
| انگلیسی | attend | ||
| فرانسوی | assister | ||
| فریزی | bywenje | ||
| گالیسیایی | asistir | ||
| آلمانی | besuchen | ||
| ایسلندی | mæta | ||
| ایرلندی | freastal | ||
| ایتالیایی | assistere | ||
| لوکزامبورگی | besichen | ||
| مالتی | jattendu | ||
| نروژی | delta | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | comparecer | ||
| گالیک اسکاتلندی | frithealadh | ||
| اسپانیایی | asistir | ||
| سوئدی | närvara | ||
| ولزی | mynychu | ||
مراجعه كردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | прысутнічаць | ||
| بوسنیایی | prisustvovati | ||
| بلغاری | присъстват | ||
| کشور چک | zúčastnit se | ||
| استونیایی | osalema | ||
| فنلاندی | osallistua | ||
| مجارستانی | részt vesz | ||
| لتونیایی | apmeklēt | ||
| لیتوانیایی | dalyvauti | ||
| مقدونی | присуствува | ||
| لهستانی | uczęszczać | ||
| رومانیایی | a se prezenta, frecventa | ||
| روسی | присутствовать | ||
| صربی | присуствовати | ||
| اسلواکیایی | zúčastniť sa | ||
| اسلوونیایی | udeležiti se | ||
| اوکراینی | відвідувати | ||
مراجعه كردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | উপস্থিত | ||
| گجراتی | હાજર | ||
| هندی | भाग लेने | ||
| کانادایی | ಹಾಜರಾಗಲು | ||
| مالایالام | പങ്കെടുക്കുക | ||
| مراتی | उपस्थित | ||
| نپالی | उपस्थित | ||
| پنجابی | ਹਾਜ਼ਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සහභාගී වන්න | ||
| تامیل | கலந்து கொள்ளுங்கள் | ||
| تلوگو | హాజరు | ||
| اردو | شرکت | ||
مراجعه كردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 出席 | ||
| چینی (سنتی) | 出席 | ||
| ژاپنی | 出席する | ||
| کره ای | 참석하다 | ||
| مغولی | оролцох | ||
| میانمار (برمه) | တက်ရောက်ပါ | ||
مراجعه كردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menghadiri | ||
| جاوه ای | rawuh | ||
| خمر | ចូលរួម | ||
| لائوس | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| مالایی | hadir | ||
| تایلندی | เข้าร่วม | ||
| ویتنامی | tham gia | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dumalo | ||
مراجعه كردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | iştirak etmək | ||
| قزاقی | қатысу | ||
| قرقیزستان | катышуу | ||
| تاجیکی | иштирок кардан | ||
| ترکمن | gatnaş | ||
| ازبکی | qatnashmoq | ||
| اویغور | قاتنىشىڭ | ||
مراجعه كردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hele aku | ||
| مائوری | haere | ||
| ساموآ | auai | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | dumalo | ||
مراجعه كردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | atintiña | ||
| گوارانی | ñangareko | ||
مراجعه كردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | ĉeesti | ||
| لاتین | attende | ||
مراجعه كردن در زبان های دیگران
| یونانی | παραβρίσκομαι | ||
| همونگ | koom | ||
| کردی | amadebûn | ||
| ترکی | katılmak | ||
| خوسا | zimase | ||
| ییدیش | באַדינער | ||
| زولو | thamela | ||
| آسامی | উপস্থিত থকা | ||
| آیمارا | atintiña | ||
| بوجپوری | शामिल होखीं | ||
| دیوهی | ޙާޒިރުވުން | ||
| دوگری | शामल होवो | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dumalo | ||
| گوارانی | ñangareko | ||
| ایلوکانو | imatonan | ||
| کریو | kam | ||
| کردی (سورانی) | ئامادە بوون | ||
| مایتیلی | उपस्थिति | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕ | ||
| میزو | tel | ||
| اورومو | hirmaachuu | ||
| اودیا (اوریا) | ଧ୍ୟାନ ଦେବା | ||
| کچوا | riy | ||
| سانسکریت | उपसंश्रयति | ||
| تاتاری | катнаш | ||
| تیگرینیا | ተዓደም | ||
| سونگا | va kona | ||