خواب به زبانهای مختلف
' خواب ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
خواب
خواب در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aan die slaap | |
| |
| آمهاری | ተኝቷል | |
| |
| هاوسا | barci | |
| |
| ایگبو | na-ehi ụra | |
| |
| مالاگاسی | am-patoriana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | akugona | |
| |
| شونا | akarara | |
| |
| سومالیایی | hurdo | |
| |
| سسوتو | robetse | |
| |
| سواحیلی | amelala | |
| |
| خوسا | ndilele | |
| |
| یوروبا | sun oorun | |
| |
| زولو | elele | |
| |
| بامبارا | ka sunɔgɔ | |
| |
| میش | dɔ alɔ̃ | |
| |
| کینیارواندا | gusinzira | |
| |
| لینگالا | kolala | |
| |
| لوگاندا | okwebaka | |
| |
| سپدی | robetše | |
| |
| توئی (آکان) | ada | |
| |
خواب در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | نائما | |
| |
| عبری | יָשֵׁן | |
| |
| پشتو | خوب | |
| |
| عربی | نائما | |
| |
خواب در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | në gjumë | |
| |
| باسک | lotan | |
| |
| کاتالان | adormit | |
| |
| کرواتی | zaspao | |
| |
| دانمارکی | i søvn | |
| |
| هلندی | in slaap | |
| |
| انگلیسی | asleep | |
| |
| فرانسوی | endormi | |
| |
| فریزی | sliep | |
| |
| گالیسیایی | durmindo | |
| |
| آلمانی | schlafend | |
| |
| ایسلندی | sofandi | |
| |
| ایرلندی | ina chodladh | |
| |
| ایتالیایی | addormentato | |
| |
| لوکزامبورگی | schlofen | |
| |
| مالتی | rieqed | |
| |
| نروژی | sover | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | adormecido | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | na chadal | |
| |
| اسپانیایی | dormido | |
| |
| سوئدی | sovande | |
| |
| ولزی | cysgu | |
| |
خواب در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | спіць | |
| |
| بوسنیایی | zaspati | |
| |
| بلغاری | заспал | |
| |
| کشور چک | spící | |
| |
| استونیایی | magama | |
| |
| فنلاندی | unessa | |
| |
| مجارستانی | alva | |
| |
| لتونیایی | aizmigusi | |
| |
| لیتوانیایی | miega | |
| |
| مقدونی | спие | |
| |
| لهستانی | we śnie | |
| |
| رومانیایی | adormit | |
| |
| روسی | спит | |
| |
| صربی | заспао | |
| |
| اسلواکیایی | spí | |
| |
| اسلوونیایی | spati | |
| |
| اوکراینی | спить | |
| |
خواب در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | নিদ্রা | |
| |
| گجراتی | asleepંઘ | |
| |
| هندی | सो | |
| |
| کانادایی | ನಿದ್ದೆ | |
| |
| مالایالام | ഉറങ്ങുക | |
| |
| مراتی | झोपलेला | |
| |
| نپالی | निद्रा | |
| |
| پنجابی | ਸੁੱਤਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නිදාගන්න | |
| |
| تامیل | தூங்குகிறது | |
| |
| تلوگو | నిద్ర | |
| |
| اردو | سو رہا ہے | |
| |
خواب در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 睡着了 | |
| |
| چینی (سنتی) | 睡著了 | |
| |
| ژاپنی | 眠っている | |
| |
| کره ای | 죽어 | |
| |
| مغولی | унтаж байна | |
| |
| میانمار (برمه) | အိပ်ပျော်သည် | |
| |
خواب در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | tertidur | |
| |
| جاوه ای | turu | |
| |
| خمر | ដេកលក់ | |
| |
| لائوس | ນອນຫລັບ | |
| |
| مالایی | tertidur | |
| |
| تایلندی | นอนหลับ | |
| |
| ویتنامی | ngủ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | natutulog | |
| |
خواب در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yuxuda | |
| |
| قزاقی | ұйықтап жатыр | |
| |
| قرقیزستان | уктап жатат | |
| |
| تاجیکی | дар хоб | |
| |
| ترکمن | uklap ýatyr | |
| |
| ازبکی | uxlab yotgan | |
| |
| اویغور | ئۇخلاۋاتىدۇ | |
| |
خواب در زبان های صلح جو
| هاوایی | hiamoe | |
| |
| مائوری | e moe ana | |
| |
| ساموآ | moe | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tulog na | |
| |
خواب در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ikita | |
| |
| گوارانی | kerambi | |
| |
خواب در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | dormanta | |
| |
| لاتین | somnum | |
| |
خواب در زبان های دیگران
| یونانی | κοιμισμένος | |
| |
| همونگ | pw tsaug zog | |
| |
| کردی | nivistî | |
| |
| ترکی | uykuda | |
| |
| خوسا | ndilele | |
| |
| ییدیش | שלאָפנדיק | |
| |
| زولو | elele | |
| |
| آسامی | টুপনি যোৱা | |
| |
| آیمارا | ikita | |
| |
| بوجپوری | सुतल | |
| |
| دیوهی | ނިދާފަ | |
| |
| دوگری | नींदरै च | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | natutulog | |
| |
| گوارانی | kerambi | |
| |
| ایلوکانو | nakaturog | |
| |
| کریو | slip | |
| |
| کردی (سورانی) | خەوتوو | |
| |
| مایتیلی | सुतल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯨꯝꯂꯤꯕ | |
| |
| میزو | muhil | |
| |
| اورومو | hirriba keessa jiraachuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଶୋଇଛି | |
| |
| کچوا | puñusqa | |
| |
| سانسکریت | सुप्तः | |
| |
| تاتاری | йоклый | |
| |
| تیگرینیا | ምድቃስ | |
| |
| سونگا | etlerile | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید