ورود به زبانهای مختلف
' ورود ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ورود
ورود در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aankoms | |
| |
| آمهاری | መምጣት | |
| |
| هاوسا | isowa | |
| |
| ایگبو | mbata | |
| |
| مالاگاسی | fahatongavana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kufika | |
| |
| شونا | kusvika | |
| |
| سومالیایی | imaanshaha | |
| |
| سسوتو | ho fihla | |
| |
| سواحیلی | kuwasili | |
| |
| خوسا | ukufika | |
| |
| یوروبا | dide | |
| |
| زولو | ukufika | |
| |
| بامبارا | nali | |
| |
| میش | ɖoɖo | |
| |
| کینیارواندا | kuhagera | |
| |
| لینگالا | boeyi | |
| |
| لوگاندا | okutuuka | |
| |
| سپدی | go fihla | |
| |
| توئی (آکان) | abɛduru | |
| |
ورود در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | وصول | |
| |
| عبری | הַגָעָה | |
| |
| پشتو | راتګ | |
| |
| عربی | وصول | |
| |
ورود در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mbërritja | |
| |
| باسک | iritsiera | |
| |
| کاتالان | arribada | |
| |
| کرواتی | dolazak | |
| |
| دانمارکی | ankomst | |
| |
| هلندی | aankomst | |
| |
| انگلیسی | arrival | |
| |
| فرانسوی | arrivée | |
| |
| فریزی | oankomst | |
| |
| گالیسیایی | chegada | |
| |
| آلمانی | ankunft | |
| |
| ایسلندی | komu | |
| |
| ایرلندی | teacht | |
| |
| ایتالیایی | arrivo | |
| |
| لوکزامبورگی | arrivée | |
| |
| مالتی | wasla | |
| |
| نروژی | ankomst | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | chegada | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | ruighinn | |
| |
| اسپانیایی | llegada | |
| |
| سوئدی | ankomst | |
| |
| ولزی | cyrraedd | |
| |
ورود در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | прыбыццё | |
| |
| بوسنیایی | dolazak | |
| |
| بلغاری | пристигане | |
| |
| کشور چک | příchod | |
| |
| استونیایی | saabumine | |
| |
| فنلاندی | saapumista | |
| |
| مجارستانی | érkezés | |
| |
| لتونیایی | ierašanās | |
| |
| لیتوانیایی | atvykimas | |
| |
| مقدونی | пристигнување | |
| |
| لهستانی | przyjazd | |
| |
| رومانیایی | sosire | |
| |
| روسی | прибытие | |
| |
| صربی | долазак | |
| |
| اسلواکیایی | príchod | |
| |
| اسلوونیایی | prihod | |
| |
| اوکراینی | прибуття | |
| |
ورود در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | আগমন | |
| |
| گجراتی | આગમન | |
| |
| هندی | पहुचना | |
| |
| کانادایی | ಆಗಮನ | |
| |
| مالایالام | വരവ് | |
| |
| مراتی | आगमन | |
| |
| نپالی | आगमन | |
| |
| پنجابی | ਆਮਦ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පැමිණීම | |
| |
| تامیل | வருகை | |
| |
| تلوگو | రాక | |
| |
| اردو | آمد | |
| |
ورود در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 到达 | |
| |
| چینی (سنتی) | 到達 | |
| |
| ژاپنی | 到着 | |
| |
| کره ای | 도착 | |
| |
| مغولی | ирэх | |
| |
| میانمار (برمه) | ရောက်ပြီ | |
| |
ورود در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kedatangan | |
| |
| جاوه ای | rawuh | |
| |
| خمر | មកដល់ | |
| |
| لائوس | ການມາເຖິງ | |
| |
| مالایی | ketibaan | |
| |
| تایلندی | มาถึง | |
| |
| ویتنامی | đến | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagdating | |
| |
ورود در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | gəliş | |
| |
| قزاقی | келу | |
| |
| قرقیزستان | келүү | |
| |
| تاجیکی | расидан | |
| |
| ترکمن | gelmegi | |
| |
| ازبکی | kelish | |
| |
| اویغور | يېتىپ كېلىش | |
| |
ورود در زبان های صلح جو
| هاوایی | hōʻea ʻana | |
| |
| مائوری | taenga mai | |
| |
| ساموآ | taunuu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pagdating | |
| |
ورود در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | puriwi | |
| |
| گوارانی | g̃uahẽ | |
| |
ورود در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | alveno | |
| |
| لاتین | advenæ | |
| |
ورود در زبان های دیگران
| یونانی | άφιξη | |
| |
| همونگ | tuaj txog | |
| |
| کردی | hatinî | |
| |
| ترکی | varış | |
| |
| خوسا | ukufika | |
| |
| ییدیش | אָנקומען | |
| |
| زولو | ukufika | |
| |
| آسامی | আগমন | |
| |
| آیمارا | puriwi | |
| |
| بوجپوری | आगमन | |
| |
| دیوهی | އައުން | |
| |
| دوگری | पुज्जना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagdating | |
| |
| گوارانی | g̃uahẽ | |
| |
| ایلوکانو | pannakadumteng | |
| |
| کریو | rich | |
| |
| کردی (سورانی) | گەیشتن | |
| |
| مایتیلی | पहुचनाइ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | |
| |
| میزو | thleng | |
| |
| اورومو | bakka ta'e ga'uu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଆଗମନ | |
| |
| کچوا | chayamuy | |
| |
| سانسکریت | आगमन | |
| |
| تاتاری | килү | |
| |
| تیگرینیا | ምምጻእ | |
| |
| سونگا | fika | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید