قدردانی به زبانهای مختلف
' قدردانی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
قدردانی
قدردانی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | waardeer | |
| |
| آمهاری | ማድነቅ | |
| |
| هاوسا | godiya | |
| |
| ایگبو | nwee ekele | |
| |
| مالاگاسی | ankasitraho | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kuyamikira | |
| |
| شونا | farira | |
| |
| سومالیایی | mahadsanid | |
| |
| سسوتو | ananela | |
| |
| سواحیلی | thamini | |
| |
| خوسا | yixabise | |
| |
| یوروبا | riri | |
| |
| زولو | thokozela | |
| |
| بامبارا | tanu | |
| |
| میش | na ŋudzedzekpɔkpɔ | |
| |
| کینیارواندا | shimira | |
| |
| لینگالا | kosepela | |
| |
| لوگاندا | okweeyanza | |
| |
| سپدی | leboga | |
| |
| توئی (آکان) | ani sɔ | |
| |
قدردانی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يقدر | |
| |
| عبری | מעריך | |
| |
| پشتو | مننه | |
| |
| عربی | يقدر | |
| |
قدردانی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | vlerësoj | |
| |
| باسک | estimatu | |
| |
| کاتالان | apreciar | |
| |
| کرواتی | cijeniti | |
| |
| دانمارکی | sætter pris på | |
| |
| هلندی | waarderen | |
| |
| انگلیسی | appreciate | |
| |
| فرانسوی | apprécier | |
| |
| فریزی | wurdearje | |
| |
| گالیسیایی | apreciar | |
| |
| آلمانی | schätzen | |
| |
| ایسلندی | þakka | |
| |
| ایرلندی | meas | |
| |
| ایتالیایی | apprezzare | |
| |
| لوکزامبورگی | schätzen | |
| |
| مالتی | apprezza | |
| |
| نروژی | sette pris på | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | apreciar | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | meas | |
| |
| اسپانیایی | apreciar | |
| |
| سوئدی | uppskatta | |
| |
| ولزی | gwerthfawrogi | |
| |
قدردانی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | ацаніць | |
| |
| بوسنیایی | cijenim | |
| |
| بلغاری | оценявам | |
| |
| کشور چک | cenit si | |
| |
| استونیایی | hindama | |
| |
| فنلاندی | arvostan | |
| |
| مجارستانی | méltányol | |
| |
| لتونیایی | novērtēt | |
| |
| لیتوانیایی | vertink | |
| |
| مقدونی | цени | |
| |
| لهستانی | doceniać | |
| |
| رومانیایی | a aprecia | |
| |
| روسی | ценить | |
| |
| صربی | ценити | |
| |
| اسلواکیایی | oceniť | |
| |
| اسلوونیایی | cenim | |
| |
| اوکراینی | цінувати | |
| |
قدردانی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রশংসা | |
| |
| گجراتی | કદર | |
| |
| هندی | सराहना | |
| |
| کانادایی | ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ | |
| |
| مالایالام | അഭിനന്ദിക്കുക | |
| |
| مراتی | कौतुक | |
| |
| نپالی | कदर गर्छौं | |
| |
| پنجابی | ਕਦਰ ਕਰੋ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | අගය කරන්න | |
| |
| تامیل | பாராட்ட | |
| |
| تلوگو | అభినందిస్తున్నాము | |
| |
| اردو | کی تعریف | |
| |
قدردانی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 欣赏 | |
| |
| چینی (سنتی) | 欣賞 | |
| |
| ژاپنی | 感謝する | |
| |
| کره ای | 평가하다 | |
| |
| مغولی | талархах | |
| |
| میانمار (برمه) | ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | |
| |
قدردانی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menghargai | |
| |
| جاوه ای | ngapresiasi | |
| |
| خمر | ពេញចិត្ត | |
| |
| لائوس | ຮູ້ບຸນຄຸນ | |
| |
| مالایی | menghargai | |
| |
| تایلندی | ชื่นชม | |
| |
| ویتنامی | đánh giá | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | magpahalaga | |
| |
قدردانی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | təşəkkür edirəm | |
| |
| قزاقی | бағалаймын | |
| |
| قرقیزستان | баалайбыз | |
| |
| تاجیکی | қадр кунед | |
| |
| ترکمن | gadyr | |
| |
| ازبکی | qadrlayman | |
| |
| اویغور | مىننەتدار | |
| |
قدردانی در زبان های صلح جو
| هاوایی | mahalo | |
| |
| مائوری | mauruuru | |
| |
| ساموآ | talisapaia | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | magpahalaga | |
| |
قدردانی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | yäqaña | |
| |
| گوارانی | momorã | |
| |
قدردانی در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | danki | |
| |
| لاتین | agnosco | |
| |
قدردانی در زبان های دیگران
| یونانی | εκτιμώ | |
| |
| همونگ | txaus siab rau | |
| |
| کردی | rûmetdan | |
| |
| ترکی | takdir etmek | |
| |
| خوسا | yixabise | |
| |
| ییدیش | אָפּשאַצן | |
| |
| زولو | thokozela | |
| |
| آسامی | প্ৰশংসা কৰা | |
| |
| آیمارا | yäqaña | |
| |
| بوجپوری | तारीफ | |
| |
| دیوهی | އަގުވަޒަންކުރުން | |
| |
| دوگری | सराहना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | magpahalaga | |
| |
| گوارانی | momorã | |
| |
| ایلوکانو | ilalaen | |
| |
| کریو | gladi fɔ | |
| |
| کردی (سورانی) | نراخاندن | |
| |
| مایتیلی | प्रशंसा | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯥꯒꯠꯄ | |
| |
| میزو | lawm | |
| |
| اورومو | jajuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ | |
| |
| کچوا | munay | |
| |
| سانسکریت | श्लाघयतु | |
| |
| تاتاری | кадерләгез | |
| |
| تیگرینیا | ኣድንቅ | |
| |
| سونگا | amukela | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید