یکی دیگر به زبانهای مختلف
' یکی دیگر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
یکی دیگر
یکی دیگر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | 'n ander | ||
| آمهاری | ሌላ | ||
| هاوسا | wani | ||
| ایگبو | ozo | ||
| مالاگاسی | hafa | ||
| نیانجا (چیچوا) | china | ||
| شونا | mumwe | ||
| سومالیایی | kale | ||
| سسوتو | enngwe | ||
| سواحیلی | mwingine | ||
| خوسا | enye | ||
| یوروبا | omiran | ||
| زولو | omunye | ||
| بامبارا | dɔ wɛrɛ | ||
| میش | bubu | ||
| کینیارواندا | undi | ||
| لینگالا | mosusu | ||
| لوگاندا | -lala | ||
| سپدی | nngwe | ||
| توئی (آکان) | foforɔ | ||
یکی دیگر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | آخر | ||
| عبری | אַחֵר | ||
| پشتو | بل | ||
| عربی | آخر | ||
یکی دیگر در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | një tjetër | ||
| باسک | beste bat | ||
| کاتالان | un altre | ||
| کرواتی | još | ||
| دانمارکی | en anden | ||
| هلندی | een ander | ||
| انگلیسی | another | ||
| فرانسوی | un autre | ||
| فریزی | oar | ||
| گالیسیایی | outra | ||
| آلمانی | ein weiterer | ||
| ایسلندی | annað | ||
| ایرلندی | eile | ||
| ایتالیایی | un altro | ||
| لوکزامبورگی | eng aner | ||
| مالتی | ieħor | ||
| نروژی | en annen | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | outro | ||
| گالیک اسکاتلندی | eile | ||
| اسپانیایی | otro | ||
| سوئدی | annan | ||
| ولزی | un arall | ||
یکی دیگر در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | іншы | ||
| بوسنیایی | drugi | ||
| بلغاری | друг | ||
| کشور چک | další | ||
| استونیایی | teine | ||
| فنلاندی | toinen | ||
| مجارستانی | egy másik | ||
| لتونیایی | cits | ||
| لیتوانیایی | kitas | ||
| مقدونی | друг | ||
| لهستانی | inne | ||
| رومانیایی | un alt | ||
| روسی | еще один | ||
| صربی | други | ||
| اسلواکیایی | ďalší | ||
| اسلوونیایی | drugo | ||
| اوکراینی | інший | ||
یکی دیگر در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অন্য | ||
| گجراتی | બીજો | ||
| هندی | एक और | ||
| کانادایی | ಇನ್ನೊಂದು | ||
| مالایالام | മറ്റൊന്ന് | ||
| مراتی | दुसरे | ||
| نپالی | अर्को | ||
| پنجابی | ਇਕ ਹੋਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | වෙනත් | ||
| تامیل | மற்றொன்று | ||
| تلوگو | మరొకటి | ||
| اردو | ایک اور | ||
یکی دیگر در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 另一个 | ||
| چینی (سنتی) | 另一個 | ||
| ژاپنی | 別の | ||
| کره ای | 다른 | ||
| مغولی | өөр | ||
| میانمار (برمه) | နောက်တစ်ခု | ||
یکی دیگر در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lain | ||
| جاوه ای | liyane | ||
| خمر | មួយផ្សេងទៀត | ||
| لائوس | ອື່ນ | ||
| مالایی | yang lain | ||
| تایلندی | อื่น | ||
| ویتنامی | khác | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | isa pa | ||
یکی دیگر در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | başqa | ||
| قزاقی | басқа | ||
| قرقیزستان | башка | ||
| تاجیکی | дигаре | ||
| ترکمن | beýlekisi | ||
| ازبکی | boshqa | ||
| اویغور | يەنە بىرى | ||
یکی دیگر در زبان های صلح جو
| هاوایی | kekahi | ||
| مائوری | tetahi atu | ||
| ساموآ | isi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | isa pa | ||
یکی دیگر در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | yaqha | ||
| گوارانی | ambue | ||
یکی دیگر در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | alia | ||
| لاتین | alium | ||
یکی دیگر در زبان های دیگران
| یونانی | αλλο | ||
| همونگ | lwm | ||
| کردی | yekî din | ||
| ترکی | bir diğeri | ||
| خوسا | enye | ||
| ییدیش | אן אנדערער | ||
| زولو | omunye | ||
| آسامی | অন্য এটা | ||
| آیمارا | yaqha | ||
| بوجپوری | दोसर | ||
| دیوهی | އެހެން | ||
| دوگری | दुआ | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | isa pa | ||
| گوارانی | ambue | ||
| ایلوکانو | maysa pay | ||
| کریو | ɔda | ||
| کردی (سورانی) | دانەیەکی تر | ||
| مایتیلی | दोसर | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯑꯃ | ||
| میزو | adang | ||
| اورومو | kan biraa | ||
| اودیا (اوریا) | ଅନ୍ୟଟି | ||
| کچوا | huk | ||
| سانسکریت | अन्यत् | ||
| تاتاری | бүтән | ||
| تیگرینیا | ካልእ | ||
| سونگا | xin'wana | ||