سالگرد به زبانهای مختلف
' سالگرد ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
سالگرد
سالگرد در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | herdenking | |
| |
| آمهاری | አመታዊ በአል | |
| |
| هاوسا | ranar tunawa | |
| |
| ایگبو | ncheta | |
| |
| مالاگاسی | tsingerintaona | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | tsiku lokumbukira | |
| |
| شونا | mhembero | |
| |
| سومالیایی | sanadguuradii | |
| |
| سسوتو | sehopotso | |
| |
| سواحیلی | maadhimisho ya miaka | |
| |
| خوسا | usuku enazimanya ngalo | |
| |
| یوروبا | aseye | |
| |
| زولو | isikhumbuzo | |
| |
| بامبارا | sanyɛlɛma | |
| |
| میش | dzigbezã | |
| |
| کینیارواندا | isabukuru | |
| |
| لینگالا | aniversere | |
| |
| لوگاندا | okujaguza | |
| |
| سپدی | segopotšo | |
| |
| توئی (آکان) | apontoɔ | |
| |
سالگرد در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ذكرى سنوية | |
| |
| عبری | יוֹם הַשָׁנָה | |
| |
| پشتو | لمانځ غونډه | |
| |
| عربی | ذكرى سنوية | |
| |
سالگرد در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | përvjetori | |
| |
| باسک | urteurrena | |
| |
| کاتالان | aniversari | |
| |
| کرواتی | obljetnica | |
| |
| دانمارکی | jubilæum | |
| |
| هلندی | verjaardag | |
| |
| انگلیسی | anniversary | |
| |
| فرانسوی | anniversaire | |
| |
| فریزی | jubileum | |
| |
| گالیسیایی | aniversario | |
| |
| آلمانی | jahrestag | |
| |
| ایسلندی | afmæli | |
| |
| ایرلندی | comóradh | |
| |
| ایتالیایی | anniversario | |
| |
| لوکزامبورگی | joresdag | |
| |
| مالتی | anniversarju | |
| |
| نروژی | jubileum | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | aniversário | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | ceann-bliadhna | |
| |
| اسپانیایی | aniversario | |
| |
| سوئدی | årsdag | |
| |
| ولزی | pen-blwydd | |
| |
سالگرد در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | юбілей | |
| |
| بوسنیایی | godišnjica | |
| |
| بلغاری | юбилей | |
| |
| کشور چک | výročí | |
| |
| استونیایی | aastapäev | |
| |
| فنلاندی | vuosipäivä | |
| |
| مجارستانی | évforduló | |
| |
| لتونیایی | gadadiena | |
| |
| لیتوانیایی | jubiliejų | |
| |
| مقدونی | годишнина | |
| |
| لهستانی | rocznica | |
| |
| رومانیایی | aniversare | |
| |
| روسی | годовщина | |
| |
| صربی | годишњица | |
| |
| اسلواکیایی | výročie | |
| |
| اسلوونیایی | obletnica | |
| |
| اوکراینی | ювілей | |
| |
سالگرد در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বার্ষিকী | |
| |
| گجراتی | વર્ષગાંઠ | |
| |
| هندی | सालगिरह | |
| |
| کانادایی | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | |
| |
| مالایالام | വാർഷികം | |
| |
| مراتی | वर्धापनदिन | |
| |
| نپالی | वार्षिकोत्सव | |
| |
| پنجابی | ਬਰਸੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සංවත්සරය | |
| |
| تامیل | ஆண்டுவிழா | |
| |
| تلوگو | వార్షికోత్సవం | |
| |
| اردو | سالگرہ | |
| |
سالگرد در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 周年 | |
| |
| چینی (سنتی) | 週年 | |
| |
| ژاپنی | 記念日 | |
| |
| کره ای | 기념일 | |
| |
| مغولی | жилийн ой | |
| |
| میانمار (برمه) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | |
| |
سالگرد در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | ulang tahun | |
| |
| جاوه ای | pengetan | |
| |
| خمر | ខួប | |
| |
| لائوس | ຄົບຮອບ | |
| |
| مالایی | ulang tahun | |
| |
| تایلندی | วันครบรอบ | |
| |
| ویتنامی | ngày kỷ niệm | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | anibersaryo | |
| |
سالگرد در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ildönümü | |
| |
| قزاقی | мерейтой | |
| |
| قرقیزستان | жылдык | |
| |
| تاجیکی | солгард | |
| |
| ترکمن | ýubileý | |
| |
| ازبکی | yubiley | |
| |
| اویغور | خاتىرە كۈنى | |
| |
سالگرد در زبان های صلح جو
| هاوایی | lā hoʻomanaʻo | |
| |
| مائوری | huritau | |
| |
| ساموآ | atoaga ose mafutaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | anibersaryo | |
| |
سالگرد در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | mara phuqhawi | |
| |
| گوارانی | aramboty | |
| |
سالگرد در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | datreveno | |
| |
| لاتین | anniversary | |
| |
سالگرد در زبان های دیگران
| یونانی | επέτειος | |
| |
| همونگ | hnub tseem ceeb | |
| |
| کردی | salveger | |
| |
| ترکی | yıldönümü | |
| |
| خوسا | usuku enazimanya ngalo | |
| |
| ییدیش | יאָרטאָג | |
| |
| زولو | isikhumbuzo | |
| |
| آسامی | বাৰ্ষিকী | |
| |
| آیمارا | mara phuqhawi | |
| |
| بوجپوری | सालगिरह | |
| |
| دیوهی | އަހަރީދުވަސް | |
| |
| دوگری | सालगिरह् | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | anibersaryo | |
| |
| گوارانی | aramboty | |
| |
| ایلوکانو | anibersario | |
| |
| کریو | anivasri | |
| |
| کردی (سورانی) | ساڵانە | |
| |
| مایتیلی | वर्षगांठ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | |
| |
| میزو | champhaphak | |
| |
| اورومو | ayyaaneffannaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବାର୍ଷିକୀ | |
| |
| کچوا | watan | |
| |
| سانسکریت | वार्षिकी | |
| |
| تاتاری | юбилей | |
| |
| تیگرینیا | ዓመታዊ በዓል | |
| |
| سونگا | tlangela | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید