ماجرا به زبانهای مختلف
' ماجرا ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ماجرا
ماجرا در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | avontuur | |
| |
| آمهاری | ጀብዱ | |
| |
| هاوسا | kasada | |
| |
| ایگبو | njem | |
| |
| مالاگاسی | traikefa nahafinaritra | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | ulendo | |
| |
| شونا | ushingi | |
| |
| سومالیایی | tacabur | |
| |
| سسوتو | tobogan | |
| |
| سواحیلی | adventure | |
| |
| خوسا | ukonwaba | |
| |
| یوروبا | ìrìn | |
| |
| زولو | ukuzijabulisa | |
| |
| بامبارا | taama | |
| |
| میش | numetoto | |
| |
| کینیارواندا | adventure | |
| |
| لینگالا | kosakana | |
| |
| لوگاندا | okunyumirwa | |
| |
| سپدی | bohlagahlaga | |
| |
| توئی (آکان) | suhunu soronko | |
| |
ماجرا در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مغامرة | |
| |
| عبری | הַרפַּתקָה | |
| |
| پشتو | جرت | |
| |
| عربی | مغامرة | |
| |
ماجرا در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | aventurë | |
| |
| باسک | abentura | |
| |
| کاتالان | aventura | |
| |
| کرواتی | avantura | |
| |
| دانمارکی | eventyr | |
| |
| هلندی | avontuur | |
| |
| انگلیسی | adventure | |
| |
| فرانسوی | aventure | |
| |
| فریزی | aventoer | |
| |
| گالیسیایی | aventura | |
| |
| آلمانی | abenteuer | |
| |
| ایسلندی | ævintýri | |
| |
| ایرلندی | eachtraíochta | |
| |
| ایتالیایی | avventura | |
| |
| لوکزامبورگی | abenteuer | |
| |
| مالتی | avventura | |
| |
| نروژی | eventyr | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | aventura | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | dànachd | |
| |
| اسپانیایی | aventuras | |
| |
| سوئدی | äventyr | |
| |
| ولزی | antur | |
| |
ماجرا در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | прыгоды | |
| |
| بوسنیایی | avantura | |
| |
| بلغاری | приключение | |
| |
| کشور چک | dobrodružství | |
| |
| استونیایی | seiklus | |
| |
| فنلاندی | seikkailu | |
| |
| مجارستانی | kaland | |
| |
| لتونیایی | piedzīvojums | |
| |
| لیتوانیایی | nuotykis | |
| |
| مقدونی | авантура | |
| |
| لهستانی | przygoda | |
| |
| رومانیایی | aventură | |
| |
| روسی | приключение | |
| |
| صربی | авантура | |
| |
| اسلواکیایی | dobrodružstvo | |
| |
| اسلوونیایی | pustolovščina | |
| |
| اوکراینی | пригода | |
| |
ماجرا در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | দু: সাহসিক কাজ | |
| |
| گجراتی | સાહસ | |
| |
| هندی | साहसिक | |
| |
| کانادایی | ಸಾಹಸ | |
| |
| مالایالام | സാഹസികത | |
| |
| مراتی | साहस | |
| |
| نپالی | साहस | |
| |
| پنجابی | ਸਾਹਸ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ත්රාසජනක | |
| |
| تامیل | சாகச | |
| |
| تلوگو | సాహసం | |
| |
| اردو | مہم جوئی | |
| |
ماجرا در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 冒险 | |
| |
| چینی (سنتی) | 冒險 | |
| |
| ژاپنی | 冒険 | |
| |
| کره ای | 모험 | |
| |
| مغولی | адал явдал | |
| |
| میانمار (برمه) | စွန့်စားခန်း | |
| |
ماجرا در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | petualangan | |
| |
| جاوه ای | ngulandara | |
| |
| خمر | ដំណើរផ្សងព្រេង | |
| |
| لائوس | ການຜະຈົນໄພ | |
| |
| مالایی | pengembaraan | |
| |
| تایلندی | การผจญภัย | |
| |
| ویتنامی | cuộc phiêu lưu | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pakikipagsapalaran | |
| |
ماجرا در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | macəra | |
| |
| قزاقی | приключение | |
| |
| قرقیزستان | укмуштуу окуя | |
| |
| تاجیکی | саёҳат | |
| |
| ترکمن | başdan geçirmeler | |
| |
| ازبکی | sarguzasht | |
| |
| اویغور | تەۋەككۈلچىلىك | |
| |
ماجرا در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻāʻo | |
| |
| مائوری | mōrearea | |
| |
| ساموآ | faigamalaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pakikipagsapalaran | |
| |
ماجرا در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | awintura | |
| |
| گوارانی | tembiasapyreita | |
| |
ماجرا در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | aventuro | |
| |
| لاتین | adventum | |
| |
ماجرا در زبان های دیگران
| یونانی | περιπέτεια | |
| |
| همونگ | taug txuj kev nyuaj | |
| |
| کردی | serpêhatî | |
| |
| ترکی | macera | |
| |
| خوسا | ukonwaba | |
| |
| ییدیش | פּאַסירונג | |
| |
| زولو | ukuzijabulisa | |
| |
| آسامی | এডভেঞ্চাৰ | |
| |
| آیمارا | awintura | |
| |
| بوجپوری | साहसिक काम | |
| |
| دیوهی | އެޑްވެންޗަރ | |
| |
| دوگری | हिम्मती कम्म | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pakikipagsapalaran | |
| |
| گوارانی | tembiasapyreita | |
| |
| ایلوکانو | gasang-gasat | |
| |
| کریو | travul | |
| |
| کردی (سورانی) | سەرکەشی | |
| |
| مایتیلی | साहसिक काज | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | |
| |
| میزو | tawnhriat ropui | |
| |
| اورومو | sodaachisaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସାହସିକତା | |
| |
| کچوا | aventura | |
| |
| سانسکریت | साहस | |
| |
| تاتاری | маҗаралар | |
| |
| تیگرینیا | ሰቓሊ ልቢ | |
| |
| سونگا | valanga | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید