بزرگسال به زبانهای مختلف
' بزرگسال ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
بزرگسال
بزرگسال در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | volwasse | |
| |
| آمهاری | ጎልማሳ | |
| |
| هاوسا | babba | |
| |
| ایگبو | okenye | |
| |
| مالاگاسی | olon-dehibe | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | wamkulu | |
| |
| شونا | mukuru | |
| |
| سومالیایی | qaangaar ah | |
| |
| سسوتو | motho e moholo | |
| |
| سواحیلی | mtu mzima | |
| |
| خوسا | umntu omdala | |
| |
| یوروبا | agbalagba | |
| |
| زولو | umuntu omdala | |
| |
| بامبارا | balikukalan | |
| |
| میش | ame tsitsi | |
| |
| کینیارواندا | mukuru | |
| |
| لینگالا | mokóló | |
| |
| لوگاندا | omuntu omukulu | |
| |
| سپدی | motho yo mogolo | |
| |
| توئی (آکان) | ɔpanyin | |
| |
بزرگسال در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | بالغ | |
| |
| عبری | מְבוּגָר | |
| |
| پشتو | بالغ | |
| |
| عربی | بالغ | |
| |
بزرگسال در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | i rritur | |
| |
| باسک | heldua | |
| |
| کاتالان | adult | |
| |
| کرواتی | odrasla osoba | |
| |
| دانمارکی | voksen | |
| |
| هلندی | volwassen | |
| |
| انگلیسی | adult | |
| |
| فرانسوی | adulte | |
| |
| فریزی | folwoeksen | |
| |
| گالیسیایی | adulto | |
| |
| آلمانی | erwachsene | |
| |
| ایسلندی | fullorðinn | |
| |
| ایرلندی | duine fásta | |
| |
| ایتالیایی | adulto | |
| |
| لوکزامبورگی | erwuessener | |
| |
| مالتی | adult | |
| |
| نروژی | voksen | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | adulto | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | inbheach | |
| |
| اسپانیایی | adulto | |
| |
| سوئدی | vuxen | |
| |
| ولزی | oedolyn | |
| |
بزرگسال در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дарослы | |
| |
| بوسنیایی | odrasla osoba | |
| |
| بلغاری | възрастен | |
| |
| کشور چک | dospělý | |
| |
| استونیایی | täiskasvanud | |
| |
| فنلاندی | aikuinen | |
| |
| مجارستانی | felnőtt | |
| |
| لتونیایی | pieaugušais | |
| |
| لیتوانیایی | suaugęs | |
| |
| مقدونی | возрасен | |
| |
| لهستانی | dorosły | |
| |
| رومانیایی | adult | |
| |
| روسی | взрослый | |
| |
| صربی | одрасла особа | |
| |
| اسلواکیایی | dospelý | |
| |
| اسلوونیایی | odrasla oseba | |
| |
| اوکراینی | дорослий | |
| |
بزرگسال در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রাপ্তবয়স্ক | |
| |
| گجراتی | પુખ્ત | |
| |
| هندی | वयस्क | |
| |
| کانادایی | ವಯಸ್ಕ | |
| |
| مالایالام | മുതിർന്നവർ | |
| |
| مراتی | प्रौढ | |
| |
| نپالی | वयस्क | |
| |
| پنجابی | ਬਾਲਗ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වැඩිහිටි | |
| |
| تامیل | வயது வந்தோர் | |
| |
| تلوگو | వయోజన | |
| |
| اردو | بالغ | |
| |
بزرگسال در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 成人 | |
| |
| چینی (سنتی) | 成人 | |
| |
| ژاپنی | 大人 | |
| |
| کره ای | 성인 | |
| |
| مغولی | насанд хүрсэн | |
| |
| میانمار (برمه) | အရွယ်ရောက်သူ | |
| |
بزرگسال در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | dewasa | |
| |
| جاوه ای | wong diwasa | |
| |
| خمر | មនុស្សពេញវ័យ | |
| |
| لائوس | ຜູ້ໃຫຍ່ | |
| |
| مالایی | dewasa | |
| |
| تایلندی | ผู้ใหญ่ | |
| |
| ویتنامی | người lớn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nasa hustong gulang | |
| |
بزرگسال در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yetkin | |
| |
| قزاقی | ересек | |
| |
| قرقیزستان | бойго жеткен | |
| |
| تاجیکی | калонсол | |
| |
| ترکمن | uly ýaşly | |
| |
| ازبکی | kattalar | |
| |
| اویغور | قۇرامىغا يەتكەنلەر | |
| |
بزرگسال در زبان های صلح جو
| هاوایی | makua | |
| |
| مائوری | pakeke | |
| |
| ساموآ | matua | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | matanda na | |
| |
بزرگسال در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jilïr jaqi | |
| |
| گوارانی | kakuaáva | |
| |
بزرگسال در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | plenkreskulo | |
| |
| لاتین | adultus | |
| |
بزرگسال در زبان های دیگران
| یونانی | ενήλικας | |
| |
| همونگ | neeg laus | |
| |
| کردی | gihîştî | |
| |
| ترکی | yetişkin | |
| |
| خوسا | umntu omdala | |
| |
| ییدیش | דערוואַקסן | |
| |
| زولو | umuntu omdala | |
| |
| آسامی | adult | |
| |
| آیمارا | jilïr jaqi | |
| |
| بوجپوری | वयस्क के बा | |
| |
| دیوهی | ބޮޑެތި މީހުންނެވެ | |
| |
| دوگری | वयस्क | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nasa hustong gulang | |
| |
| گوارانی | kakuaáva | |
| |
| ایلوکانو | nataengan | |
| |
| کریو | big pɔsin | |
| |
| کردی (سورانی) | گەورەساڵان | |
| |
| مایتیلی | वयस्क | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯦꯗꯜꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| میزو | puitling | |
| |
| اورومو | nama guddaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବୟସ୍କ | |
| |
| کچوا | kuraq runa | |
| |
| سانسکریت | प्रौढः | |
| |
| تاتاری | олылар | |
| |
| تیگرینیا | ዓቢ ሰብ | |
| |
| سونگا | munhu lonkulu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید