تنظیم به زبانهای مختلف
' تنظیم ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تنظیم
تنظیم در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aanpassing | |
| |
| آمهاری | ማስተካከያ | |
| |
| هاوسا | daidaitawa | |
| |
| ایگبو | ukpụhọde | |
| |
| مالاگاسی | fanitsiana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kusintha | |
| |
| شونا | kugadzirisa | |
| |
| سومالیایی | hagaajinta | |
| |
| سسوتو | phetoho | |
| |
| سواحیلی | marekebisho | |
| |
| خوسا | uhlengahlengiso | |
| |
| یوروبا | tolesese | |
| |
| زولو | ukulungiswa | |
| |
| بامبارا | ladilanni kɛli | |
| |
| میش | asitɔtrɔ le ame ŋu | |
| |
| کینیارواندا | guhindura | |
| |
| لینگالا | kobongisa makambo | |
| |
| لوگاندا | okutereeza | |
| |
| سپدی | peakanyo ya go dira dilo | |
| |
| توئی (آکان) | nsakrae a wɔyɛ | |
| |
تنظیم در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تعديل | |
| |
| عبری | התאמה | |
| |
| پشتو | سمول | |
| |
| عربی | تعديل | |
| |
تنظیم در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rregullimi | |
| |
| باسک | doikuntza | |
| |
| کاتالان | ajust | |
| |
| کرواتی | podešavanje | |
| |
| دانمارکی | justering | |
| |
| هلندی | aanpassing | |
| |
| انگلیسی | adjustment | |
| |
| فرانسوی | ajustement | |
| |
| فریزی | oanpassing | |
| |
| گالیسیایی | axuste | |
| |
| آلمانی | einstellung | |
| |
| ایسلندی | aðlögun | |
| |
| ایرلندی | coigeartú | |
| |
| ایتالیایی | regolazione | |
| |
| لوکزامبورگی | upassung | |
| |
| مالتی | aġġustament | |
| |
| نروژی | justering | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | ajustamento | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | atharrachadh | |
| |
| اسپانیایی | ajustamiento | |
| |
| سوئدی | justering | |
| |
| ولزی | addasiad | |
| |
تنظیم در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | карэкціроўка | |
| |
| بوسنیایی | podešavanje | |
| |
| بلغاری | настройка | |
| |
| کشور چک | nastavení | |
| |
| استونیایی | kohandamine | |
| |
| فنلاندی | säätö | |
| |
| مجارستانی | beállítás | |
| |
| لتونیایی | pielāgošana | |
| |
| لیتوانیایی | koregavimas | |
| |
| مقدونی | прилагодување | |
| |
| لهستانی | dostosowanie | |
| |
| رومانیایی | ajustare | |
| |
| روسی | корректировка | |
| |
| صربی | прилагођавање | |
| |
| اسلواکیایی | úprava | |
| |
| اسلوونیایی | prilagoditev | |
| |
| اوکراینی | регулювання | |
| |
تنظیم در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সমন্বয় | |
| |
| گجراتی | ગોઠવણ | |
| |
| هندی | समायोजन | |
| |
| کانادایی | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | |
| |
| مالایالام | ക്രമീകരണം | |
| |
| مراتی | समायोजन | |
| |
| نپالی | समायोजन | |
| |
| پنجابی | ਵਿਵਸਥਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ගැලපීම | |
| |
| تامیل | சரிசெய்தல் | |
| |
| تلوگو | సర్దుబాటు | |
| |
| اردو | ایڈجسٹمنٹ | |
| |
تنظیم در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 调整 | |
| |
| چینی (سنتی) | 調整 | |
| |
| ژاپنی | 調整 | |
| |
| کره ای | 조정 | |
| |
| مغولی | тохируулга | |
| |
| میانمار (برمه) | ညှိနှိုင်းမှု | |
| |
تنظیم در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pengaturan | |
| |
| جاوه ای | imbuhan | |
| |
| خمر | ការលៃតម្រូវ | |
| |
| لائوس | ການປັບຕົວ | |
| |
| مالایی | penyesuaian | |
| |
| تایلندی | การปรับ | |
| |
| ویتنامی | điều chỉnh | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagsasaayos | |
| |
تنظیم در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | tənzimləmə | |
| |
| قزاقی | реттеу | |
| |
| قرقیزستان | тууралоо | |
| |
| تاجیکی | тасҳеҳ | |
| |
| ترکمن | sazlamak | |
| |
| ازبکی | moslashish | |
| |
| اویغور | تەڭشەش | |
| |
تنظیم در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻoponopono | |
| |
| مائوری | whakatikatika | |
| |
| ساموآ | fetuunaiga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pagsasaayos | |
| |
تنظیم در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | chiqañchaña | |
| |
| گوارانی | ajuste rehegua | |
| |
تنظیم در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | ĝustigo | |
| |
| لاتین | tionibus | |
| |
تنظیم در زبان های دیگران
| یونانی | προσαρμογή | |
| |
| همونگ | hloov li cas lawm | |
| |
| کردی | lêanî | |
| |
| ترکی | ayarlama | |
| |
| خوسا | uhlengahlengiso | |
| |
| ییدیش | אַדזשאַסטמאַנט | |
| |
| زولو | ukulungiswa | |
| |
| آسامی | সমন্বয় | |
| |
| آیمارا | chiqañchaña | |
| |
| بوجپوری | समायोजन के काम कइल जाला | |
| |
| دیوهی | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | |
| |
| دوگری | समायोजन करना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagsasaayos | |
| |
| گوارانی | ajuste rehegua | |
| |
| ایلوکانو | panagbalbaliw | |
| |
| کریو | ajɔstmɛnt | |
| |
| کردی (سورانی) | ڕێکخستن | |
| |
| مایتیلی | समायोजन के लिये | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| میزو | siamthatna a ni | |
| |
| اورومو | sirreeffama | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | |
| |
| کچوا | allichay | |
| |
| سانسکریت | समायोजनम् | |
| |
| تاتاری | көйләү | |
| |
| تیگرینیا | ምትዕርራይ ምግባር | |
| |
| سونگا | ku lulamisiwa ka swilo | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید