واقعی به زبانهای مختلف
' واقعی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
واقعی
واقعی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | werklike | |
| |
| آمهاری | ትክክለኛ | |
| |
| هاوسا | ainihin | |
| |
| ایگبو | n'ezie | |
| |
| مالاگاسی | raha tena | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zenizeni | |
| |
| شونا | chaiko | |
| |
| سومالیایی | dhab ah | |
| |
| سسوتو | ea sebele | |
| |
| سواحیلی | halisi | |
| |
| خوسا | eyona | |
| |
| یوروبا | gangan | |
| |
| زولو | uqobo | |
| |
| بامبارا | sisan | |
| |
| میش | si li fia | |
| |
| کینیارواندا | nyabyo | |
| |
| لینگالا | ezali mpenza | |
| |
| لوگاندا | kituufu | |
| |
| سپدی | makgonthe | |
| |
| توئی (آکان) | ankasa | |
| |
واقعی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | فعلي | |
| |
| عبری | מַמָשִׁי | |
| |
| پشتو | اصل | |
| |
| عربی | فعلي | |
| |
واقعی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | aktuale | |
| |
| باسک | benetakoa | |
| |
| کاتالان | real | |
| |
| کرواتی | stvarni | |
| |
| دانمارکی | faktiske | |
| |
| هلندی | feitelijk | |
| |
| انگلیسی | actual | |
| |
| فرانسوی | réel | |
| |
| فریزی | feitlik | |
| |
| گالیسیایی | real | |
| |
| آلمانی | tatsächlich | |
| |
| ایسلندی | raunverulegur | |
| |
| ایرلندی | iarbhír | |
| |
| ایتالیایی | effettivo | |
| |
| لوکزامبورگی | aktuell | |
| |
| مالتی | attwali | |
| |
| نروژی | faktiske | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | real | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | fìor | |
| |
| اسپانیایی | real | |
| |
| سوئدی | faktisk | |
| |
| ولزی | gwirioneddol | |
| |
واقعی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | фактычны | |
| |
| بوسنیایی | stvarno | |
| |
| بلغاری | действително | |
| |
| کشور چک | aktuální | |
| |
| استونیایی | tegelik | |
| |
| فنلاندی | todellinen | |
| |
| مجارستانی | tényleges | |
| |
| لتونیایی | faktiskais | |
| |
| لیتوانیایی | faktinis | |
| |
| مقدونی | вистински | |
| |
| لهستانی | rzeczywisty | |
| |
| رومانیایی | real | |
| |
| روسی | актуальный | |
| |
| صربی | стварни | |
| |
| اسلواکیایی | skutočné | |
| |
| اسلوونیایی | dejansko | |
| |
| اوکراینی | фактичний | |
| |
واقعی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | আসল | |
| |
| گجراتی | વાસ્તવિક | |
| |
| هندی | वास्तविक | |
| |
| کانادایی | ನಿಜವಾದ | |
| |
| مالایالام | യഥാർത്ഥ | |
| |
| مراتی | वास्तविक | |
| |
| نپالی | वास्तविक | |
| |
| پنجابی | ਅਸਲ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | තථ්ය | |
| |
| تامیل | உண்மையானது | |
| |
| تلوگو | వాస్తవమైనది | |
| |
| اردو | اصل | |
| |
واقعی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 实际 | |
| |
| چینی (سنتی) | 實際 | |
| |
| ژاپنی | 実際 | |
| |
| کره ای | 실제 | |
| |
| مغولی | бодит | |
| |
| میانمار (برمه) | အမှန်တကယ် | |
| |
واقعی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | sebenarnya | |
| |
| جاوه ای | nyata | |
| |
| خمر | ពិតប្រាកដ | |
| |
| لائوس | ຕົວຈິງ | |
| |
| مالایی | sebenarnya | |
| |
| تایلندی | จริง | |
| |
| ویتنامی | thực tế | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | aktuwal | |
| |
واقعی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | faktiki | |
| |
| قزاقی | нақты | |
| |
| قرقیزستان | актуалдуу | |
| |
| تاجیکی | воқеӣ | |
| |
| ترکمن | hakyky | |
| |
| ازبکی | haqiqiy | |
| |
| اویغور | ئەمەلىي | |
| |
واقعی در زبان های صلح جو
| هاوایی | maoli | |
| |
| مائوری | tūturu | |
| |
| ساموآ | moni | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tunay na | |
| |
واقعی در زبان های بومی آمریکا
واقعی در زبان های بین المللی
واقعی در زبان های دیگران
| یونانی | πραγματικός | |
| |
| همونگ | tiag tiag | |
| |
| کردی | rast | |
| |
| ترکی | gerçek | |
| |
| خوسا | eyona | |
| |
| ییدیش | פאַקטיש | |
| |
| زولو | uqobo | |
| |
| آسامی | আচল | |
| |
| آیمارا | jichha | |
| |
| بوجپوری | वास्तविक | |
| |
| دیوهی | އަސްލު | |
| |
| دوگری | असल | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | aktuwal | |
| |
| گوارانی | añete | |
| |
| ایلوکانو | aktual | |
| |
| کریو | rial | |
| |
| کردی (سورانی) | ڕاستی | |
| |
| مایتیلی | वास्तविक | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | |
| |
| میزو | nihna chiah | |
| |
| اورومو | isa dhugaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରକୃତ | |
| |
| کچوا | kunan | |
| |
| سانسکریت | वास्तविक | |
| |
| تاتاری | актуаль | |
| |
| تیگرینیا | ክዉን | |
| |
| سونگا | kahle | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید