فعال به زبانهای مختلف
' فعال ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فعال
فعال در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aktivis | ||
| آمهاری | አክቲቪስት | ||
| هاوسا | mai fafutuka | ||
| ایگبو | onye mmume | ||
| مالاگاسی | mafana fo | ||
| نیانجا (چیچوا) | wotsutsa | ||
| شونا | muratidziri | ||
| سومالیایی | dhaqdhaqaaqe | ||
| سسوتو | moitseki | ||
| سواحیلی | mwanaharakati | ||
| خوسا | itshantliziyo | ||
| یوروبا | ajafitafita | ||
| زولو | isishoshovu | ||
| بامبارا | walekɛla | ||
| میش | ʋiʋlila | ||
| کینیارواندا | umurwanashyaka | ||
| لینگالا | activiste ya mosala | ||
| لوگاندا | omulwanirizi w’eddembe | ||
| سپدی | molwela-tokologo | ||
| توئی (آکان) | ɔdeyɛfo | ||
فعال در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ناشط | ||
| عبری | פעיל | ||
| پشتو | فعال | ||
| عربی | ناشط | ||
فعال در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | aktivist | ||
| باسک | aktibista | ||
| کاتالان | activista | ||
| کرواتی | aktivista | ||
| دانمارکی | aktivist | ||
| هلندی | activist | ||
| انگلیسی | activist | ||
| فرانسوی | activiste | ||
| فریزی | aktivist | ||
| گالیسیایی | activista | ||
| آلمانی | aktivist | ||
| ایسلندی | aðgerðarsinni | ||
| ایرلندی | gníomhaí | ||
| ایتالیایی | attivista | ||
| لوکزامبورگی | aktivist | ||
| مالتی | attivist | ||
| نروژی | aktivist | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | ativista | ||
| گالیک اسکاتلندی | gnìomhaiche | ||
| اسپانیایی | activista | ||
| سوئدی | aktivist | ||
| ولزی | actifydd | ||
فعال در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | актывіст | ||
| بوسنیایی | aktivista | ||
| بلغاری | активист | ||
| کشور چک | aktivista | ||
| استونیایی | aktivist | ||
| فنلاندی | aktivisti | ||
| مجارستانی | aktivista | ||
| لتونیایی | aktīvists | ||
| لیتوانیایی | aktyvistas | ||
| مقدونی | активист | ||
| لهستانی | aktywista | ||
| رومانیایی | activist | ||
| روسی | активист | ||
| صربی | активиста | ||
| اسلواکیایی | aktivista | ||
| اسلوونیایی | aktivistka | ||
| اوکراینی | активіст | ||
فعال در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কর্মী | ||
| گجراتی | કાર્યકર | ||
| هندی | कार्यकर्ता | ||
| کانادایی | ಕಾರ್ಯಕರ್ತ | ||
| مالایالام | ആക്ടിവിസ്റ്റ് | ||
| مراتی | कार्यकर्ता | ||
| نپالی | कार्यकर्ता | ||
| پنجابی | ਕਾਰਕੁਨ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ක්රියාකාරිකයා | ||
| تامیل | ஆர்வலர் | ||
| تلوگو | కార్యకర్త | ||
| اردو | کارکن | ||
فعال در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 活动家 | ||
| چینی (سنتی) | 活動家 | ||
| ژاپنی | 活動家 | ||
| کره ای | 활동가 | ||
| مغولی | идэвхтэн | ||
| میانمار (برمه) | တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ | ||
فعال در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | aktivis | ||
| جاوه ای | aktivis | ||
| خمر | សកម្មជន | ||
| لائوس | ນັກເຄື່ອນໄຫວ | ||
| مالایی | aktivis | ||
| تایلندی | นักเคลื่อนไหว | ||
| ویتنامی | nhà hoạt động | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | aktibista | ||
فعال در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | aktivist | ||
| قزاقی | белсенді | ||
| قرقیزستان | активист | ||
| تاجیکی | фаъол | ||
| ترکمن | aktiwist | ||
| ازبکی | faol | ||
| اویغور | پائالىيەتچى | ||
فعال در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻouluulu | ||
| مائوری | kaiwhakahauhau | ||
| ساموآ | toa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | aktibista | ||
فعال در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | activista ukhamawa | ||
| گوارانی | activista rehegua | ||
فعال در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | aktivulo | ||
| لاتین | bellatrix activist | ||
فعال در زبان های دیگران
| یونانی | ακτιβιστής | ||
| همونگ | neeg nquag | ||
| کردی | dilxwaz | ||
| ترکی | aktivist | ||
| خوسا | itshantliziyo | ||
| ییدیش | אקטיוויסט | ||
| زولو | isishoshovu | ||
| آسامی | কৰ্মী | ||
| آیمارا | activista ukhamawa | ||
| بوجپوری | कार्यकर्ता के ह | ||
| دیوهی | އެކްޓިވިސްޓް އެވެ | ||
| دوگری | एक्टिविस्ट ने दी | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | aktibista | ||
| گوارانی | activista rehegua | ||
| ایلوکانو | aktibista | ||
| کریو | aktivist we de wok fɔ di gɔvmɛnt | ||
| کردی (سورانی) | چالاکوانێک | ||
| مایتیلی | कार्यकर्ता | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| میزو | activist a ni | ||
| اورومو | aktivistii ta’e | ||
| اودیا (اوریا) | କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା | ||
| کچوا | activista nisqa | ||
| سانسکریت | कार्यकर्ता | ||
| تاتاری | активист | ||
| تیگرینیا | ኣክቲቪስት | ||
| سونگا | mulwela-vutomi | ||