Afrikaani keel | skryfwerk | ||
Amhari keel | መጻፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Madagaskar | soratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemba | ||
Shona | kunyora | ||
Somaalia | qorista | ||
Sesotho | ho ngola | ||
Suahiili | kuandika | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Joruba | kikọ | ||
Zulu | ukubhala | ||
Bambara | sɛbɛnni | ||
Ewe | nuŋɔŋlɔ | ||
Kinyarwanda | kwandika | ||
Lingala | kokoma | ||
Luganda | okuwandiika | ||
Sepedi | go ngwala | ||
Twi (akan) | retwerɛ | ||
Araabia | جاري الكتابة | ||
Heebrea | כְּתִיבָה | ||
Puštu | لیکنه | ||
Araabia | جاري الكتابة | ||
Albaanlane | duke shkruar | ||
Baski keel | idazten | ||
Katalaani keel | escriure | ||
Horvaat | pisanje | ||
Taani | skrivning | ||
Hollandi | schrijven | ||
Inglise | writing | ||
Prantsuse keel | l'écriture | ||
Friisi keel | skriuwerij | ||
Galicia | escribindo | ||
Saksa keel | schreiben | ||
Islandlane | skrifa | ||
Iiri | ag scríobh | ||
Itaalia keel | la scrittura | ||
Luksemburglane | schreiwen | ||
Malta keel | kitba | ||
Norra keel | skriving | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | escrita | ||
Šoti gaeli keel | sgrìobhadh | ||
Hispaania keel | escritura | ||
Rootsi keel | skrift | ||
Kõmri keel | ysgrifennu | ||
Valgevenelane | пісьмова | ||
Bosnia keel | pisanje | ||
Bulgaaria keel | писане | ||
Tšehhi | psaní | ||
Eestlane | kirjutamine | ||
Soome keel | kirjoittaminen | ||
Ungari keel | írás | ||
Läti | rakstīšana | ||
Leedu keel | rašymas | ||
Makedoonia | пишување | ||
Poola | pisanie | ||
Rumeenlane | scris | ||
Venelane | письмо | ||
Serbia keel | писање | ||
Slovaki keel | písanie | ||
Sloveenlane | pisanje | ||
Ukrainlane | письмо | ||
Bengali | লেখা | ||
Gudžarati | લેખન | ||
Hindi | लिख रहे हैं | ||
Kannada | ಬರವಣಿಗೆ | ||
Malajalami | എഴുത്തു | ||
Marathi | लेखन | ||
Nepali keel | लेख्न | ||
Punjabi | ਲਿਖਣਾ | ||
Singali (singali) | ලේඛන | ||
Tamiili | எழுதுதல் | ||
Telugu | రాయడం | ||
Urdu | لکھنا | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 写作 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 寫作 | ||
Jaapanlane | 書き込み | ||
Korea | 쓰기 | ||
Mongoolia | бичих | ||
Myanmar (Birma) | အရေးအသား | ||
Indoneesia keel | penulisan | ||
Jaava keel | nulis | ||
Khmeeri | ការសរសេរ | ||
Lao | ການຂຽນ | ||
Malai keel | penulisan | ||
Tai | การเขียน | ||
Vietnamlane | viết | ||
Filipino (tagalog) | pagsusulat | ||
Aserbaidžaanlane | yazı | ||
Kasahhi keel | жазу | ||
Kõrgõzstan | жазуу | ||
Tadžiki | навиштан | ||
Türkmeen | ýazmak | ||
Usbeki keel | yozish | ||
Uiguurid | يېزىش | ||
Havai | kākau | ||
Maoorid | tuhituhi | ||
Samoa | tusitusiga | ||
Tagalogi (filipino) | pagsusulat | ||
Aymara | qillqa | ||
Guarani | ohaihína | ||
Esperanto | skribado | ||
Ladina | scripturam | ||
Kreeka | γραφή | ||
Hmong | sau ntawv | ||
Kurdi | nivîs | ||
Türgi keel | yazı | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Jidiš | שרייבן | ||
Zulu | ukubhala | ||
Assami | লিখনি | ||
Aymara | qillqa | ||
Bhojpuri | लिखल | ||
Dhivehi | ލިޔުން | ||
Dogri | लिखना | ||
Filipino (tagalog) | pagsusulat | ||
Guarani | ohaihína | ||
Ilocano | panagsurat | ||
Krio | raytin | ||
Kurdi (sorani) | نووسین | ||
Maithili | लिखावट | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
Mizo | ziak | ||
Oromo | barreessuu | ||
Odia (Oriya) | ଲେଖିବା | ||
Ketšua | qillqay | ||
Sanskrit | लेखन | ||
Tatarlane | язу | ||
Tigrinya | ምጽሓፍ | ||
Tsonga | ku tsala | ||