Muretsema Erinevates Keeltes
Avastage Muretsema 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Muretsema
Muretsema Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | bekommerd wees | ||
| Amhari keel | ጭንቀት | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | ichegbu onwe | ||
| Madagaskar | ahiahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somaalia | walwal | ||
| Sesotho | tšoenyeha | ||
| Suahiili | wasiwasi | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Joruba | dààmú | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Bambara | kɔnɔnafilila | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| Kinyarwanda | impungenge | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tshwenyega | ||
| Twi (akan) | ahoha | ||
Muretsema Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | قلق | ||
| Heebrea | דאגה | ||
| Puštu | اندیښنه | ||
| Araabia | قلق | ||
Muretsema Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | merak | ||
| Baski keel | kezkatu | ||
| Katalaani keel | preocupació | ||
| Horvaat | brinuti | ||
| Taani | bekymre | ||
| Hollandi | zich zorgen maken | ||
| Inglise | worry | ||
| Prantsuse keel | inquiéter | ||
| Friisi keel | soargen | ||
| Galicia | preocupación | ||
| Saksa keel | sorge | ||
| Islandlane | hafa áhyggjur | ||
| Iiri | bíodh imní ort | ||
| Itaalia keel | preoccupazione | ||
| Luksemburglane | suergen | ||
| Malta keel | tinkwetax | ||
| Norra keel | bekymre | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | preocupação | ||
| Šoti gaeli keel | dragh | ||
| Hispaania keel | preocupación | ||
| Rootsi keel | oroa | ||
| Kõmri keel | poeni | ||
Muretsema Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | хвалявацца | ||
| Bosnia keel | brini | ||
| Bulgaaria keel | тревожи се | ||
| Tšehhi | trápit se | ||
| Eestlane | muretsema | ||
| Soome keel | huoli | ||
| Ungari keel | aggodalom | ||
| Läti | uztraukties | ||
| Leedu keel | nerimauti | ||
| Makedoonia | грижи се | ||
| Poola | martwić się | ||
| Rumeenlane | griji | ||
| Venelane | беспокоиться | ||
| Serbia keel | забринути | ||
| Slovaki keel | starosti | ||
| Sloveenlane | skrbi | ||
| Ukrainlane | турбуватися | ||
Muretsema Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | উদ্বেগ | ||
| Gudžarati | ચિંતા | ||
| Hindi | चिंता | ||
| Kannada | ಚಿಂತೆ | ||
| Malajalami | വിഷമിക്കുക | ||
| Marathi | काळजी | ||
| Nepali keel | चिन्ता | ||
| Punjabi | ਚਿੰਤਾ | ||
| Singali (singali) | කරදර වෙන්න | ||
| Tamiili | கவலை | ||
| Telugu | చింత | ||
| Urdu | پریشانی | ||
Muretsema Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 担心 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 擔心 | ||
| Jaapanlane | 心配 | ||
| Korea | 걱정 | ||
| Mongoolia | санаа зов | ||
| Myanmar (Birma) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Muretsema Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | khawatir | ||
| Jaava keel | sumelang | ||
| Khmeeri | បារម្ភ | ||
| Lao | ກັງວົນ | ||
| Malai keel | risau | ||
| Tai | กังวล | ||
| Vietnamlane | lo | ||
| Filipino (tagalog) | mag-alala | ||
Muretsema Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | narahat | ||
| Kasahhi keel | уайымдау | ||
| Kõrgõzstan | тынчсыздануу | ||
| Tadžiki | хавотир | ||
| Türkmeen | alada et | ||
| Usbeki keel | tashvishlaning | ||
| Uiguurid | ئەنسىرىڭ | ||
Muretsema Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hopohopo | ||
| Maoorid | māharahara | ||
| Samoa | popole | ||
| Tagalogi (filipino) | magalala | ||
Muretsema Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | llakisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Muretsema Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | zorgu | ||
| Ladina | anxietas | ||
Muretsema Teised Keeltes
| Kreeka | ανησυχία | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurdi | leberketinî | ||
| Türgi keel | endişelenmek | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Jidiš | זאָרג | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Assami | চিন্তা কৰা | ||
| Aymara | llakisiña | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | चैंता | ||
| Filipino (tagalog) | mag-alala | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | agdanag | ||
| Krio | wɔri | ||
| Kurdi (sorani) | نیگەرانی | ||
| Maithili | चिन्ता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | lungngai | ||
| Oromo | yaaddoo | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| Ketšua | manchakuy | ||
| Sanskrit | चिंता | ||
| Tatarlane | борчыл | ||
| Tigrinya | ተሻቐለ | ||
| Tsonga | vilela | ||