Kelle Oma Erinevates Keeltes
Avastage Kelle oma 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kelle oma
Kelle Oma Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | wie se | ||
| Amhari keel | የማን | ||
| Hausa | waye | ||
| Igbo | onye | ||
| Madagaskar | izay | ||
| Nyanja (Chichewa) | amene | ||
| Shona | waani | ||
| Somaalia | yaa leh | ||
| Sesotho | eo | ||
| Suahiili | ya nani | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Joruba | tani | ||
| Zulu | kabani | ||
| Bambara | jɔn ta | ||
| Ewe | ame ka tᴐ | ||
| Kinyarwanda | ninde | ||
| Lingala | oyo | ||
| Luganda | -aani | ||
| Sepedi | yoo | ||
| Twi (akan) | a ne | ||
Kelle Oma Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | ملك من | ||
| Heebrea | של מי | ||
| Puštu | د چا | ||
| Araabia | ملك من | ||
Kelle Oma Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | të cilit | ||
| Baski keel | zeinen | ||
| Katalaani keel | de qui | ||
| Horvaat | čija | ||
| Taani | hvis | ||
| Hollandi | van wie | ||
| Inglise | whose | ||
| Prantsuse keel | dont | ||
| Friisi keel | waans | ||
| Galicia | de quen | ||
| Saksa keel | deren | ||
| Islandlane | hvers | ||
| Iiri | a bhfuil a | ||
| Itaalia keel | di chi | ||
| Luksemburglane | deenen hir | ||
| Malta keel | li | ||
| Norra keel | hvem sin | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | de quem | ||
| Šoti gaeli keel | cò | ||
| Hispaania keel | cuyo | ||
| Rootsi keel | vars | ||
| Kõmri keel | y mae ei | ||
Kelle Oma Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | чый | ||
| Bosnia keel | čiji | ||
| Bulgaaria keel | чия | ||
| Tšehhi | jehož | ||
| Eestlane | kelle oma | ||
| Soome keel | jonka | ||
| Ungari keel | akinek | ||
| Läti | kuru | ||
| Leedu keel | kurio | ||
| Makedoonia | чиј | ||
| Poola | którego | ||
| Rumeenlane | a caror | ||
| Venelane | чья | ||
| Serbia keel | чији | ||
| Slovaki keel | ktorého | ||
| Sloveenlane | čigar | ||
| Ukrainlane | чия | ||
Kelle Oma Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | কার | ||
| Gudžarati | જેનું | ||
| Hindi | किसका | ||
| Kannada | ಯಾರ | ||
| Malajalami | ആരുടെ | ||
| Marathi | ज्याचे | ||
| Nepali keel | जसको | ||
| Punjabi | ਜਿਸਦਾ | ||
| Singali (singali) | කාගේද? | ||
| Tamiili | யாருடைய | ||
| Telugu | ఎవరిది | ||
| Urdu | کس کی | ||
Kelle Oma Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 谁的 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 誰的 | ||
| Jaapanlane | その | ||
| Korea | 누구의 | ||
| Mongoolia | хэний | ||
| Myanmar (Birma) | ဘယ်သူလဲ | ||
Kelle Oma Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | yang | ||
| Jaava keel | sing sapa | ||
| Khmeeri | ដែល | ||
| Lao | ທີ່ | ||
| Malai keel | yang | ||
| Tai | ซึ่ง | ||
| Vietnamlane | ai | ||
| Filipino (tagalog) | kaninong | ||
Kelle Oma Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | kimin | ||
| Kasahhi keel | кімдікі | ||
| Kõrgõzstan | кимдики | ||
| Tadžiki | ки | ||
| Türkmeen | kim | ||
| Usbeki keel | kimning | ||
| Uiguurid | كىمنىڭ | ||
Kelle Oma Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ka mea nāna | ||
| Maoorid | na wai hoki | ||
| Samoa | o ai e ana | ||
| Tagalogi (filipino) | kanino | ||
Kelle Oma Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | uka | ||
| Guarani | máva mba’épa | ||
Kelle Oma Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | kies | ||
| Ladina | cuius | ||
Kelle Oma Teised Keeltes
| Kreeka | του οποίου | ||
| Hmong | leej twg | ||
| Kurdi | yê wan | ||
| Türgi keel | kimin | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Jidiš | וועמענס | ||
| Zulu | kabani | ||
| Assami | কাৰ | ||
| Aymara | uka | ||
| Bhojpuri | केकर | ||
| Dhivehi | އެމީހެއްގެ | ||
| Dogri | कोहदा | ||
| Filipino (tagalog) | kaninong | ||
| Guarani | máva mba’épa | ||
| Ilocano | asinno | ||
| Krio | udat | ||
| Kurdi (sorani) | هی کێ | ||
| Maithili | केकर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | tu ber | ||
| Oromo | kan | ||
| Odia (Oriya) | ଯାହାର | ||
| Ketšua | piqpa | ||
| Sanskrit | कस्य | ||
| Tatarlane | кем | ||
| Tigrinya | ናይ መን | ||
| Tsonga | swa mani | ||