Afrikaani keel | hele | ||
Amhari keel | ሙሉ | ||
Hausa | duka | ||
Igbo | dum | ||
Madagaskar | manontolo | ||
Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
Shona | zvakakwana | ||
Somaalia | dhan | ||
Sesotho | ka botlalo | ||
Suahiili | nzima | ||
Xhosa | iphelele | ||
Joruba | gbogbo | ||
Zulu | okuphelele | ||
Bambara | mumɛ | ||
Ewe | blibo | ||
Kinyarwanda | yose | ||
Lingala | mobimba | ||
Luganda | mu bulambirira | ||
Sepedi | ka moka | ||
Twi (akan) | mua | ||
Araabia | كل | ||
Heebrea | כֹּל | ||
Puštu | ټول | ||
Araabia | كل | ||
Albaanlane | e tërë | ||
Baski keel | osorik | ||
Katalaani keel | sencera | ||
Horvaat | cijela | ||
Taani | hel | ||
Hollandi | heel | ||
Inglise | whole | ||
Prantsuse keel | entier | ||
Friisi keel | hiel | ||
Galicia | enteiro | ||
Saksa keel | ganze | ||
Islandlane | heill | ||
Iiri | iomlán | ||
Itaalia keel | totale | ||
Luksemburglane | ganz | ||
Malta keel | sħiħ | ||
Norra keel | hel | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | todo | ||
Šoti gaeli keel | slàn | ||
Hispaania keel | todo | ||
Rootsi keel | hela | ||
Kõmri keel | cyfan | ||
Valgevenelane | цэлы | ||
Bosnia keel | cijela | ||
Bulgaaria keel | цяло | ||
Tšehhi | celý | ||
Eestlane | tervikuna | ||
Soome keel | koko | ||
Ungari keel | egész | ||
Läti | vesels | ||
Leedu keel | visas | ||
Makedoonia | целина | ||
Poola | cały | ||
Rumeenlane | întreg | ||
Venelane | все | ||
Serbia keel | целина | ||
Slovaki keel | celý | ||
Sloveenlane | celota | ||
Ukrainlane | ціле | ||
Bengali | পুরো | ||
Gudžarati | સંપૂર્ણ | ||
Hindi | पूरा का पूरा | ||
Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣ | ||
Malajalami | മുഴുവനും | ||
Marathi | संपूर्ण | ||
Nepali keel | पूर्ण | ||
Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
Singali (singali) | සමස්ත | ||
Tamiili | முழு | ||
Telugu | మొత్తం | ||
Urdu | پوری | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 整个 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 整個 | ||
Jaapanlane | 全体 | ||
Korea | 전부의 | ||
Mongoolia | бүхэл бүтэн | ||
Myanmar (Birma) | တစ်ခုလုံး | ||
Indoneesia keel | seluruh | ||
Jaava keel | kabèh | ||
Khmeeri | ទាំងមូល | ||
Lao | ທັງຫມົດ | ||
Malai keel | keseluruhan | ||
Tai | ทั้งหมด | ||
Vietnamlane | toàn bộ | ||
Filipino (tagalog) | buo | ||
Aserbaidžaanlane | bütöv | ||
Kasahhi keel | бүтін | ||
Kõrgõzstan | бүтүн | ||
Tadžiki | тамоми | ||
Türkmeen | tutuşlygyna | ||
Usbeki keel | butun | ||
Uiguurid | پۈتۈن | ||
Havai | holoʻokoʻa | ||
Maoorid | katoa | ||
Samoa | atoa | ||
Tagalogi (filipino) | buo | ||
Aymara | ukch'a | ||
Guarani | paite | ||
Esperanto | tuta | ||
Ladina | totius | ||
Kreeka | ολόκληρος | ||
Hmong | tag nrho | ||
Kurdi | giştî | ||
Türgi keel | bütün | ||
Xhosa | iphelele | ||
Jidiš | גאַנץ | ||
Zulu | okuphelele | ||
Assami | গোটা | ||
Aymara | ukch'a | ||
Bhojpuri | पूरा | ||
Dhivehi | އެއްކޮށް | ||
Dogri | पूरा | ||
Filipino (tagalog) | buo | ||
Guarani | paite | ||
Ilocano | buo | ||
Krio | wan ol | ||
Kurdi (sorani) | هەموو | ||
Maithili | समग्र | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ | ||
Mizo | pumpui | ||
Oromo | guutummaa | ||
Odia (Oriya) | ପୁରା | ||
Ketšua | llapan | ||
Sanskrit | सम्पूर्णः | ||
Tatarlane | тулы | ||
Tigrinya | ሙሉእ | ||
Tsonga | hinkwaswo | ||