Haavatav Erinevates Keeltes
Avastage Haavatav 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Haavatav
Haavatav Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | kwesbaar | ||
| Amhari keel | ተጋላጭ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ngwangwa | ||
| Madagaskar | marefo | ||
| Nyanja (Chichewa) | osatetezeka | ||
| Shona | vanotambura | ||
| Somaalia | nugul | ||
| Sesotho | tlokotsing | ||
| Suahiili | mazingira magumu | ||
| Xhosa | sesichengeni | ||
| Joruba | ipalara | ||
| Zulu | abasengozini | ||
| Bambara | barikatan | ||
| Ewe | gbᴐdzᴐ | ||
| Kinyarwanda | abatishoboye | ||
| Lingala | kozanga makasi | ||
| Luganda | omwaavu | ||
| Sepedi | ba kotsing | ||
| Twi (akan) | mrɛ | ||
Haavatav Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | غير حصين | ||
| Heebrea | פָּגִיעַ | ||
| Puštu | زیان منونکی | ||
| Araabia | غير حصين | ||
Haavatav Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | i prekshëm | ||
| Baski keel | zaurgarria | ||
| Katalaani keel | vulnerable | ||
| Horvaat | ranjiv | ||
| Taani | sårbar | ||
| Hollandi | kwetsbaar | ||
| Inglise | vulnerable | ||
| Prantsuse keel | vulnérable | ||
| Friisi keel | kwetsber | ||
| Galicia | vulnerable | ||
| Saksa keel | anfällig | ||
| Islandlane | viðkvæmir | ||
| Iiri | leochaileach | ||
| Itaalia keel | vulnerabile | ||
| Luksemburglane | vulnérabel | ||
| Malta keel | vulnerabbli | ||
| Norra keel | sårbar | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | vulnerável | ||
| Šoti gaeli keel | so-leònte | ||
| Hispaania keel | vulnerable | ||
| Rootsi keel | sårbar | ||
| Kõmri keel | bregus | ||
Haavatav Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | уразлівы | ||
| Bosnia keel | ranjiva | ||
| Bulgaaria keel | уязвим | ||
| Tšehhi | zranitelný | ||
| Eestlane | haavatav | ||
| Soome keel | haavoittuvia | ||
| Ungari keel | sebezhető | ||
| Läti | neaizsargāti | ||
| Leedu keel | pažeidžiamas | ||
| Makedoonia | ранливи | ||
| Poola | wrażliwy | ||
| Rumeenlane | vulnerabil | ||
| Venelane | уязвимый | ||
| Serbia keel | рањива | ||
| Slovaki keel | zraniteľný | ||
| Sloveenlane | ranljivi | ||
| Ukrainlane | вразливий | ||
Haavatav Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | দুর্বল | ||
| Gudžarati | સંવેદનશીલ | ||
| Hindi | चपेट में | ||
| Kannada | ದುರ್ಬಲ | ||
| Malajalami | ദുർബലമായ | ||
| Marathi | असुरक्षित | ||
| Nepali keel | कमजोर | ||
| Punjabi | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| Singali (singali) | අවදානමට ලක්විය හැකි | ||
| Tamiili | பாதிக்கப்படக்கூடிய | ||
| Telugu | హాని | ||
| Urdu | کمزور | ||
Haavatav Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 脆弱的 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 脆弱的 | ||
| Jaapanlane | 脆弱 | ||
| Korea | 취약 | ||
| Mongoolia | эмзэг | ||
| Myanmar (Birma) | ထိခိုက်လွယ် | ||
Haavatav Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | rentan | ||
| Jaava keel | ngrugekke | ||
| Khmeeri | ងាយរងគ្រោះ | ||
| Lao | ມີຄວາມສ່ຽງ | ||
| Malai keel | terdedah | ||
| Tai | เสี่ยง | ||
| Vietnamlane | dễ bị tổn thương | ||
| Filipino (tagalog) | mahina | ||
Haavatav Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | həssas | ||
| Kasahhi keel | осал | ||
| Kõrgõzstan | аялуу | ||
| Tadžiki | осебпазир | ||
| Türkmeen | ejiz | ||
| Usbeki keel | zaif | ||
| Uiguurid | ئاجىز | ||
Haavatav Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | pā wale | ||
| Maoorid | whakaraerae | ||
| Samoa | vaivai | ||
| Tagalogi (filipino) | mahina | ||
Haavatav Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mayjt'ayata | ||
| Guarani | ipererĩva | ||
Haavatav Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | vundebla | ||
| Ladina | vulnerable | ||
Haavatav Teised Keeltes
| Kreeka | ευάλωτα | ||
| Hmong | yooj yim | ||
| Kurdi | birîndibe | ||
| Türgi keel | savunmasız | ||
| Xhosa | sesichengeni | ||
| Jidiš | שפּירעוודיק | ||
| Zulu | abasengozini | ||
| Assami | দুৰ্বল | ||
| Aymara | mayjt'ayata | ||
| Bhojpuri | छुईमुई | ||
| Dhivehi | ނާޒުކު | ||
| Dogri | बड़ा कमजोर | ||
| Filipino (tagalog) | mahina | ||
| Guarani | ipererĩva | ||
| Ilocano | nalupoy | ||
| Krio | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | ||
| Kurdi (sorani) | لاواز | ||
| Maithili | अति संवेदनशील | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | ||
| Mizo | hlauthawnawm | ||
| Oromo | saaxilamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | ||
| Ketšua | unpu | ||
| Sanskrit | वेधनीयः | ||
| Tatarlane | зәгыйфь | ||
| Tigrinya | ተቃላዒ | ||
| Tsonga | ekhombyeni | ||