Vabatahtlik Erinevates Keeltes
Avastage Vabatahtlik 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Vabatahtlik
Vabatahtlik Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | vrywilliger | ||
| Amhari keel | ፈቃደኛ | ||
| Hausa | mai sa kai | ||
| Igbo | ọrụ afọ ofufo | ||
| Madagaskar | mpilatsaka an-tsitrapo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somaalia | iskaa wax u qabso | ||
| Sesotho | moithaopi | ||
| Suahiili | kujitolea | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Joruba | yọọda | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Bambara | wɔlɔntɛri | ||
| Ewe | tsɔ ɖokui na | ||
| Kinyarwanda | umukorerabushake | ||
| Lingala | mosali ya bolingo malamu | ||
| Luganda | okwewaayo | ||
| Sepedi | moithaopi | ||
| Twi (akan) | tu wo ho si hɔ | ||
Vabatahtlik Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تطوع | ||
| Heebrea | לְהִתְנַדֵב | ||
| Puštu | داوطلب | ||
| Araabia | تطوع | ||
Vabatahtlik Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | vullnetar | ||
| Baski keel | boluntarioa | ||
| Katalaani keel | voluntari | ||
| Horvaat | dobrovoljac | ||
| Taani | frivillig | ||
| Hollandi | vrijwilliger | ||
| Inglise | volunteer | ||
| Prantsuse keel | bénévole | ||
| Friisi keel | frijwilliger | ||
| Galicia | voluntario | ||
| Saksa keel | freiwillige | ||
| Islandlane | sjálfboðaliði | ||
| Iiri | oibrí deonach | ||
| Itaalia keel | volontario | ||
| Luksemburglane | fräiwëlleg | ||
| Malta keel | voluntier | ||
| Norra keel | frivillig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | voluntário | ||
| Šoti gaeli keel | saor-thoileach | ||
| Hispaania keel | voluntario | ||
| Rootsi keel | volontär- | ||
| Kõmri keel | gwirfoddolwr | ||
Vabatahtlik Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | валанцёр | ||
| Bosnia keel | dobrovoljac | ||
| Bulgaaria keel | доброволец | ||
| Tšehhi | dobrovolník | ||
| Eestlane | vabatahtlik | ||
| Soome keel | vapaaehtoinen | ||
| Ungari keel | önkéntes | ||
| Läti | brīvprātīgais | ||
| Leedu keel | savanoris | ||
| Makedoonia | волонтер | ||
| Poola | wolontariusz | ||
| Rumeenlane | voluntar | ||
| Venelane | волонтер | ||
| Serbia keel | добровољац | ||
| Slovaki keel | dobrovoľník | ||
| Sloveenlane | prostovoljec | ||
| Ukrainlane | волонтер | ||
Vabatahtlik Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | স্বেচ্ছাসেবক | ||
| Gudžarati | સ્વયંસેવક | ||
| Hindi | स्वयंसेवक | ||
| Kannada | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | ||
| Malajalami | സദ്ധന്നസേവിക | ||
| Marathi | स्वयंसेवक | ||
| Nepali keel | स्वयंसेवक | ||
| Punjabi | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | ||
| Singali (singali) | ස්වේච්ඡා සේවය | ||
| Tamiili | தன்னார்வ | ||
| Telugu | వాలంటీర్ | ||
| Urdu | رضاکار | ||
Vabatahtlik Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 志愿者 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 志願者 | ||
| Jaapanlane | ボランティア | ||
| Korea | 지원자 | ||
| Mongoolia | сайн дурын ажилтан | ||
| Myanmar (Birma) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | ||
Vabatahtlik Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | sukarelawan | ||
| Jaava keel | sukarelawan | ||
| Khmeeri | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | ||
| Lao | ອາສາສະ ໝັກ | ||
| Malai keel | sukarelawan | ||
| Tai | อาสาสมัคร | ||
| Vietnamlane | tình nguyện viên | ||
| Filipino (tagalog) | boluntaryo | ||
Vabatahtlik Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | könüllü | ||
| Kasahhi keel | ерікті | ||
| Kõrgõzstan | ыктыярдуу | ||
| Tadžiki | ихтиёрӣ | ||
| Türkmeen | meýletinçi | ||
| Usbeki keel | ko'ngilli | ||
| Uiguurid | پىدائىي | ||
Vabatahtlik Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hana manawaleʻa | ||
| Maoorid | tūao | ||
| Samoa | ofo | ||
| Tagalogi (filipino) | magboluntaryo | ||
Vabatahtlik Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | wuluntaryu | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
Vabatahtlik Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | volontulo | ||
| Ladina | voluntarius | ||
Vabatahtlik Teised Keeltes
| Kreeka | εθελοντής | ||
| Hmong | tuaj pab dawb | ||
| Kurdi | dilxwaz | ||
| Türgi keel | gönüllü | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Jidiš | פרייַוויליקער | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Assami | স্বেচ্ছাসেৱক | ||
| Aymara | wuluntaryu | ||
| Bhojpuri | स्वंयसेवक | ||
| Dhivehi | ވޮލަންޓިއަރ | ||
| Dogri | रजाकार | ||
| Filipino (tagalog) | boluntaryo | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
| Ilocano | situtulnog | ||
| Krio | kam fɔ ɛp | ||
| Kurdi (sorani) | خۆبەخش | ||
| Maithili | स्वयंसेवी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | tlawmngaia inpe | ||
| Oromo | tola ooltummaa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | ||
| Ketšua | voluntario | ||
| Sanskrit | स्वयंसेवी | ||
| Tatarlane | волонтер | ||
| Tigrinya | ግዱስ | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||