Vägivaldne Erinevates Keeltes
Avastage Vägivaldne 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Vägivaldne
Vägivaldne Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | gewelddadig | ||
| Amhari keel | ጠበኛ | ||
| Hausa | tashin hankali | ||
| Igbo | ime ihe ike | ||
| Madagaskar | nahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachiwawa | ||
| Shona | chisimba | ||
| Somaalia | rabshad leh | ||
| Sesotho | mabifi | ||
| Suahiili | vurugu | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Joruba | oníwà ipá | ||
| Zulu | enobudlova | ||
| Bambara | nijugu | ||
| Ewe | si wɔ avu | ||
| Kinyarwanda | urugomo | ||
| Lingala | mobulu | ||
| Luganda | obutujju | ||
| Sepedi | ka dikgoka | ||
| Twi (akan) | basabasa | ||
Vägivaldne Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | عنيف | ||
| Heebrea | אַלִים | ||
| Puštu | وحشي | ||
| Araabia | عنيف | ||
Vägivaldne Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | i dhunshëm | ||
| Baski keel | bortitza | ||
| Katalaani keel | violent | ||
| Horvaat | nasilan | ||
| Taani | voldsom | ||
| Hollandi | gewelddadig | ||
| Inglise | violent | ||
| Prantsuse keel | violent | ||
| Friisi keel | gewelddiedich | ||
| Galicia | violento | ||
| Saksa keel | heftig | ||
| Islandlane | ofbeldi | ||
| Iiri | foréigneach | ||
| Itaalia keel | violento | ||
| Luksemburglane | gewaltsam | ||
| Malta keel | vjolenti | ||
| Norra keel | voldelig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | violento | ||
| Šoti gaeli keel | fòirneartach | ||
| Hispaania keel | violento | ||
| Rootsi keel | våldsam | ||
| Kõmri keel | treisgar | ||
Vägivaldne Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | гвалтоўны | ||
| Bosnia keel | nasilan | ||
| Bulgaaria keel | насилствен | ||
| Tšehhi | násilný | ||
| Eestlane | vägivaldne | ||
| Soome keel | väkivaltainen | ||
| Ungari keel | erőszakos | ||
| Läti | vardarbīgs | ||
| Leedu keel | smurtinis | ||
| Makedoonia | насилни | ||
| Poola | gwałtowny | ||
| Rumeenlane | violent | ||
| Venelane | жестокий | ||
| Serbia keel | насилан | ||
| Slovaki keel | násilný | ||
| Sloveenlane | nasilno | ||
| Ukrainlane | жорстокий | ||
Vägivaldne Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | হিংস্র | ||
| Gudžarati | હિંસક | ||
| Hindi | हिंसा करनेवाला | ||
| Kannada | ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ | ||
| Malajalami | അക്രമാസക്തൻ | ||
| Marathi | हिंसक | ||
| Nepali keel | हिंसात्मक | ||
| Punjabi | ਹਿੰਸਕ | ||
| Singali (singali) | ප්රචණ්ඩකාරී | ||
| Tamiili | வன்முறை | ||
| Telugu | హింసాత్మక | ||
| Urdu | پرتشدد | ||
Vägivaldne Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 暴力 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 暴力 | ||
| Jaapanlane | 暴力的 | ||
| Korea | 격렬한 | ||
| Mongoolia | хүчирхийлэл | ||
| Myanmar (Birma) | အကြမ်းဖက် | ||
Vägivaldne Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kasar | ||
| Jaava keel | kasar | ||
| Khmeeri | អំពើហឹង្សា | ||
| Lao | ຮຸນແຮງ | ||
| Malai keel | ganas | ||
| Tai | รุนแรง | ||
| Vietnamlane | hung bạo | ||
| Filipino (tagalog) | marahas | ||
Vägivaldne Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | zorakı | ||
| Kasahhi keel | зорлық-зомбылық | ||
| Kõrgõzstan | зомбулук | ||
| Tadžiki | зӯроварӣ | ||
| Türkmeen | zorlukly | ||
| Usbeki keel | zo'ravonlik | ||
| Uiguurid | زوراۋان | ||
Vägivaldne Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kolohe | ||
| Maoorid | tutu | ||
| Samoa | saua | ||
| Tagalogi (filipino) | marahas | ||
Vägivaldne Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
Vägivaldne Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | perforta | ||
| Ladina | vehementi | ||
Vägivaldne Teised Keeltes
| Kreeka | βίαιος | ||
| Hmong | tsausmuag | ||
| Kurdi | cebrî | ||
| Türgi keel | şiddetli | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Jidiš | היציק | ||
| Zulu | enobudlova | ||
| Assami | হিংসাত্মক | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | हिंसक | ||
| Dhivehi | އަނިޔާވެރި | ||
| Dogri | उग्गर | ||
| Filipino (tagalog) | marahas | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
| Ilocano | nasalungasing | ||
| Krio | fɛt-fɛt | ||
| Kurdi (sorani) | تووندوتیژ | ||
| Maithili | उग्र | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯦꯛꯈꯥꯏ ꯊꯤꯟꯒꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tharum | ||
| Oromo | abbaa irree | ||
| Odia (Oriya) | ହିଂସାତ୍ମକ | ||
| Ketšua | piña sunqu | ||
| Sanskrit | उग्र | ||
| Tatarlane | тупас | ||
| Tigrinya | ዓመጸና | ||
| Tsonga | madzolonga | ||