Afrikaani keel | via | ||
Amhari keel | በኩል | ||
Hausa | ta hanyar | ||
Igbo | site na | ||
Madagaskar | tamin'ny alalan'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kudzera | ||
Shona | kuburikidza | ||
Somaalia | via | ||
Sesotho | ka | ||
Suahiili | kupitia | ||
Xhosa | nge | ||
Joruba | nipasẹ | ||
Zulu | nge | ||
Bambara | fɛ | ||
Ewe | to eme | ||
Kinyarwanda | binyuze | ||
Lingala | na nzela ya | ||
Luganda | ku | ||
Sepedi | ka tsela ya | ||
Twi (akan) | fa | ||
Araabia | عبر | ||
Heebrea | באמצעות | ||
Puštu | له لارې | ||
Araabia | عبر | ||
Albaanlane | përmes | ||
Baski keel | bidez | ||
Katalaani keel | via | ||
Horvaat | preko | ||
Taani | via | ||
Hollandi | via | ||
Inglise | via | ||
Prantsuse keel | via | ||
Friisi keel | fia | ||
Galicia | vía | ||
Saksa keel | über | ||
Islandlane | í gegnum | ||
Iiri | via | ||
Itaalia keel | attraverso | ||
Luksemburglane | iwwer | ||
Malta keel | permezz | ||
Norra keel | via | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | através da | ||
Šoti gaeli keel | via | ||
Hispaania keel | vía | ||
Rootsi keel | via | ||
Kõmri keel | trwy | ||
Valgevenelane | праз | ||
Bosnia keel | putem | ||
Bulgaaria keel | чрез | ||
Tšehhi | přes | ||
Eestlane | kaudu | ||
Soome keel | kautta | ||
Ungari keel | keresztül | ||
Läti | caur | ||
Leedu keel | per | ||
Makedoonia | преку | ||
Poola | przez | ||
Rumeenlane | prin intermediul | ||
Venelane | через | ||
Serbia keel | путем | ||
Slovaki keel | cez | ||
Sloveenlane | prek | ||
Ukrainlane | через | ||
Bengali | মাধ্যমে | ||
Gudžarati | દ્વારા | ||
Hindi | के जरिए | ||
Kannada | ಮೂಲಕ | ||
Malajalami | വഴി | ||
Marathi | मार्गे | ||
Nepali keel | मार्फत | ||
Punjabi | ਦੁਆਰਾ | ||
Singali (singali) | හරහා | ||
Tamiili | வழியாக | ||
Telugu | ద్వారా | ||
Urdu | ذریعے | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 通过 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 通過 | ||
Jaapanlane | 経由 | ||
Korea | 통하다 | ||
Mongoolia | дамжуулан | ||
Myanmar (Birma) | မှတဆင့် | ||
Indoneesia keel | melalui | ||
Jaava keel | liwat | ||
Khmeeri | តាមរយៈ | ||
Lao | ຜ່ານ | ||
Malai keel | melalui | ||
Tai | ผ่าน | ||
Vietnamlane | thông qua | ||
Filipino (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
Aserbaidžaanlane | vasitəsilə | ||
Kasahhi keel | арқылы | ||
Kõrgõzstan | аркылуу | ||
Tadžiki | тавассути | ||
Türkmeen | üsti bilen | ||
Usbeki keel | orqali | ||
Uiguurid | ئارقىلىق | ||
Havai | ma o | ||
Maoorid | mā | ||
Samoa | ala i | ||
Tagalogi (filipino) | sa pamamagitan ng | ||
Aymara | ukatuqi | ||
Guarani | tape | ||
Esperanto | per | ||
Ladina | via | ||
Kreeka | μέσω | ||
Hmong | ntawm | ||
Kurdi | bi rêya | ||
Türgi keel | üzerinden | ||
Xhosa | nge | ||
Jidiš | via | ||
Zulu | nge | ||
Assami | যোগেদি | ||
Aymara | ukatuqi | ||
Bhojpuri | जरिए | ||
Dhivehi | މެދުވެރިކޮށް | ||
Dogri | दे राहें | ||
Filipino (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
Guarani | tape | ||
Ilocano | babaen | ||
Krio | bay | ||
Kurdi (sorani) | لەڕێگەی | ||
Maithili | क दिआ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ | ||
Mizo | kaltlangin | ||
Oromo | karaa | ||
Odia (Oriya) | ମାଧ୍ୟମରେ | ||
Ketšua | via | ||
Sanskrit | माध्यमे | ||
Tatarlane | аша | ||
Tigrinya | ብመልክዕ | ||
Tsonga | hile | ||