Tung Erinevates Keeltes
Avastage Tung 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tung
Tung Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | drang | ||
| Amhari keel | አጥብቆ መጠየቅ | ||
| Hausa | turawa | ||
| Igbo | gbaa ya ume | ||
| Madagaskar | faniriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Somaalia | ku boorin | ||
| Sesotho | kgothatsa | ||
| Suahiili | himiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Joruba | be | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Bambara | ka laɲini | ||
| Ewe | xlɔ̃ nu | ||
| Kinyarwanda | ubushake | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okukuutira | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (akan) | ma obi nyɛ biribi | ||
Tung Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | حث | ||
| Heebrea | דַחַף | ||
| Puštu | غوښتنه | ||
| Araabia | حث | ||
Tung Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | nxit | ||
| Baski keel | gogoa | ||
| Katalaani keel | instar | ||
| Horvaat | nagon | ||
| Taani | trang til | ||
| Hollandi | drang | ||
| Inglise | urge | ||
| Prantsuse keel | exhorter | ||
| Friisi keel | drang | ||
| Galicia | urxencia | ||
| Saksa keel | drang | ||
| Islandlane | hvetja | ||
| Iiri | áiteamh | ||
| Itaalia keel | sollecitare | ||
| Luksemburglane | drängen | ||
| Malta keel | tħeġġeġ | ||
| Norra keel | trang | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | impulso | ||
| Šoti gaeli keel | ìmpidh | ||
| Hispaania keel | impulso | ||
| Rootsi keel | enträget uppmana | ||
| Kõmri keel | ysfa | ||
Tung Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | цяга | ||
| Bosnia keel | nagon | ||
| Bulgaaria keel | порив | ||
| Tšehhi | naléhat | ||
| Eestlane | tung | ||
| Soome keel | halu | ||
| Ungari keel | sürgetni | ||
| Läti | mudināt | ||
| Leedu keel | paraginti | ||
| Makedoonia | нагон | ||
| Poola | popęd | ||
| Rumeenlane | îndemn | ||
| Venelane | побуждать | ||
| Serbia keel | нагон | ||
| Slovaki keel | nutkanie | ||
| Sloveenlane | nagona | ||
| Ukrainlane | спонукання | ||
Tung Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | তাড়ন | ||
| Gudžarati | વિનંતી | ||
| Hindi | आग्रह करता हूं | ||
| Kannada | ಪ್ರಚೋದನೆ | ||
| Malajalami | പ്രേരിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | उद्युक्त करणे | ||
| Nepali keel | आग्रह | ||
| Punjabi | ਤਾਕੀਦ | ||
| Singali (singali) | උනන්දු කරන්න | ||
| Tamiili | தூண்டுதல் | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | گزارش | ||
Tung Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 敦促 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 敦促 | ||
| Jaapanlane | 衝動 | ||
| Korea | 충동 | ||
| Mongoolia | уриалах | ||
| Myanmar (Birma) | တိုက်တွန်းသည် | ||
Tung Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | dorongan | ||
| Jaava keel | nggusah | ||
| Khmeeri | ជម្រុញ | ||
| Lao | ຢາກ | ||
| Malai keel | mendesak | ||
| Tai | กระตุ้น | ||
| Vietnamlane | thúc giục | ||
| Filipino (tagalog) | paghihimok | ||
Tung Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | çağırış | ||
| Kasahhi keel | шақыру | ||
| Kõrgõzstan | чакыруу | ||
| Tadžiki | ташвиқ кардан | ||
| Türkmeen | isleg | ||
| Usbeki keel | da'vat | ||
| Uiguurid | urge | ||
Tung Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | koi | ||
| Maoorid | akiaki | ||
| Samoa | faʻamalosi | ||
| Tagalogi (filipino) | pag-uudyok | ||
Tung Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
Tung Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | instigi | ||
| Ladina | conatus | ||
Tung Teised Keeltes
| Kreeka | παροτρύνω | ||
| Hmong | txhib | ||
| Kurdi | tiz | ||
| Türgi keel | dürtü | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jidiš | אָנטרייַבן | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Assami | তাড়না | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | विनती | ||
| Dhivehi | ކަމެއް ކުރަން ބޭނުންވުން | ||
| Dogri | अर्ज करना | ||
| Filipino (tagalog) | paghihimok | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
| Ilocano | guyugoyen | ||
| Krio | push | ||
| Kurdi (sorani) | هاندان | ||
| Maithili | अनुरोध | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromo | dirquu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Ketšua | musyay | ||
| Sanskrit | प्रेष | ||
| Tatarlane | өндәү | ||
| Tigrinya | ስምዒት | ||
| Tsonga | khutaza | ||