Traditsioon Erinevates Keeltes
Avastage Traditsioon 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Traditsioon
Traditsioon Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | tradisie | ||
| Amhari keel | ወግ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Madagaskar | fomban-drazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Shona | tsika | ||
| Somaalia | dhaqan | ||
| Sesotho | moetlo | ||
| Suahiili | mila | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Joruba | atọwọdọwọ | ||
| Zulu | isiko | ||
| Bambara | laada | ||
| Ewe | dekɔnu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | bokoko | ||
| Luganda | ennono | ||
| Sepedi | setšo | ||
| Twi (akan) | amanneɛ | ||
Traditsioon Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | التقليد | ||
| Heebrea | מָסוֹרֶת | ||
| Puštu | دود | ||
| Araabia | التقليد | ||
Traditsioon Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | tradita | ||
| Baski keel | tradizioa | ||
| Katalaani keel | tradició | ||
| Horvaat | tradicija | ||
| Taani | tradition | ||
| Hollandi | traditie | ||
| Inglise | tradition | ||
| Prantsuse keel | tradition | ||
| Friisi keel | tradysje | ||
| Galicia | tradición | ||
| Saksa keel | tradition | ||
| Islandlane | hefð | ||
| Iiri | traidisiún | ||
| Itaalia keel | tradizione | ||
| Luksemburglane | traditioun | ||
| Malta keel | tradizzjoni | ||
| Norra keel | tradisjon | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | tradição | ||
| Šoti gaeli keel | traidisean | ||
| Hispaania keel | tradicion | ||
| Rootsi keel | tradition | ||
| Kõmri keel | traddodiad | ||
Traditsioon Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | традыцыя | ||
| Bosnia keel | tradicija | ||
| Bulgaaria keel | традиция | ||
| Tšehhi | tradice | ||
| Eestlane | traditsioon | ||
| Soome keel | perinne | ||
| Ungari keel | hagyomány | ||
| Läti | tradīcijas | ||
| Leedu keel | tradicija | ||
| Makedoonia | традиција | ||
| Poola | tradycja | ||
| Rumeenlane | tradiţie | ||
| Venelane | традиция | ||
| Serbia keel | традиција | ||
| Slovaki keel | tradícia | ||
| Sloveenlane | tradicijo | ||
| Ukrainlane | традиція | ||
Traditsioon Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | traditionতিহ্য | ||
| Gudžarati | પરંપરા | ||
| Hindi | परंपरा | ||
| Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
| Malajalami | പാരമ്പര്യം | ||
| Marathi | परंपरा | ||
| Nepali keel | परम्परा | ||
| Punjabi | ਪਰੰਪਰਾ | ||
| Singali (singali) | සම්ප්රදාය | ||
| Tamiili | பாரம்பரியம் | ||
| Telugu | సంప్రదాయం | ||
| Urdu | روایت | ||
Traditsioon Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 传统 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 傳統 | ||
| Jaapanlane | 伝統 | ||
| Korea | 전통 | ||
| Mongoolia | уламжлал | ||
| Myanmar (Birma) | အစဉ်အလာ | ||
Traditsioon Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | tradisi | ||
| Jaava keel | tradhisi | ||
| Khmeeri | ប្រពៃណី | ||
| Lao | ປະເພນີ | ||
| Malai keel | tradisi | ||
| Tai | ประเพณี | ||
| Vietnamlane | truyền thống | ||
| Filipino (tagalog) | tradisyon | ||
Traditsioon Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | ənənə | ||
| Kasahhi keel | дәстүр | ||
| Kõrgõzstan | салт | ||
| Tadžiki | анъана | ||
| Türkmeen | däp | ||
| Usbeki keel | an'ana | ||
| Uiguurid | ئەنئەنە | ||
Traditsioon Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kuʻuna | ||
| Maoorid | tikanga tuku iho | ||
| Samoa | tu ma aga | ||
| Tagalogi (filipino) | tradisyon | ||
Traditsioon Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Traditsioon Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | tradicio | ||
| Ladina | traditum | ||
Traditsioon Teised Keeltes
| Kreeka | παράδοση | ||
| Hmong | kev lig kev cai | ||
| Kurdi | kevneşopî | ||
| Türgi keel | gelenek | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Jidiš | מסורה | ||
| Zulu | isiko | ||
| Assami | পৰম্পৰা | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरा | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފަތް | ||
| Dogri | रवायत | ||
| Filipino (tagalog) | tradisyon | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilocano | tradision | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kurdi (sorani) | نەریت | ||
| Maithili | परम्परागत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdan phung | ||
| Oromo | aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପରମ୍ପରା | ||
| Ketšua | costumbre | ||
| Sanskrit | परंपरा | ||
| Tatarlane | традиция | ||
| Tigrinya | ልምዲ | ||
| Tsonga | xintu | ||