Afrikaani keel | taai | ||
Amhari keel | ጠንካራ | ||
Hausa | tauri | ||
Igbo | siri ike | ||
Madagaskar | mafy | ||
Nyanja (Chichewa) | cholimba | ||
Shona | zvakaoma | ||
Somaalia | adag | ||
Sesotho | thata | ||
Suahiili | ngumu | ||
Xhosa | inzima | ||
Joruba | alakikanju | ||
Zulu | kunzima | ||
Bambara | gɛlɛ | ||
Ewe | sẽ ŋu | ||
Kinyarwanda | bikomeye | ||
Lingala | atako | ||
Luganda | obugumu | ||
Sepedi | thata | ||
Twi (akan) | den | ||
Araabia | صعب | ||
Heebrea | קָשֶׁה | ||
Puštu | سخت | ||
Araabia | صعب | ||
Albaanlane | e ashpër | ||
Baski keel | gogorra | ||
Katalaani keel | dur | ||
Horvaat | tvrd | ||
Taani | hård | ||
Hollandi | moeilijk | ||
Inglise | tough | ||
Prantsuse keel | dure | ||
Friisi keel | taai | ||
Galicia | duro | ||
Saksa keel | zäh | ||
Islandlane | sterkur | ||
Iiri | diana | ||
Itaalia keel | difficile | ||
Luksemburglane | haart | ||
Malta keel | iebsa | ||
Norra keel | vanskelig | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | difícil | ||
Šoti gaeli keel | duilich | ||
Hispaania keel | difícil | ||
Rootsi keel | tuff | ||
Kõmri keel | anodd | ||
Valgevenelane | жорсткі | ||
Bosnia keel | teška | ||
Bulgaaria keel | жилав | ||
Tšehhi | těžké | ||
Eestlane | karm | ||
Soome keel | kova | ||
Ungari keel | kemény | ||
Läti | grūts | ||
Leedu keel | kietas | ||
Makedoonia | тежок | ||
Poola | twardy | ||
Rumeenlane | greu | ||
Venelane | жесткий | ||
Serbia keel | тврд | ||
Slovaki keel | tvrdý | ||
Sloveenlane | težko | ||
Ukrainlane | жорсткий | ||
Bengali | শক্ত | ||
Gudžarati | અઘરું | ||
Hindi | कठोर | ||
Kannada | ಕಠಿಣ | ||
Malajalami | കഠിനമാണ് | ||
Marathi | कठीण | ||
Nepali keel | कठिन | ||
Punjabi | ਸਖ਼ਤ | ||
Singali (singali) | දැඩි | ||
Tamiili | கடுமையான | ||
Telugu | కఠినమైనది | ||
Urdu | مشکل | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 强硬 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 強硬 | ||
Jaapanlane | タフ | ||
Korea | 강인한 | ||
Mongoolia | хатуу | ||
Myanmar (Birma) | ခက်ခဲပါတယ် | ||
Indoneesia keel | sulit | ||
Jaava keel | tangguh | ||
Khmeeri | ស្វិតស្វាញ | ||
Lao | ເຄັ່ງຄັດ | ||
Malai keel | sukar | ||
Tai | ยาก | ||
Vietnamlane | khó khăn | ||
Filipino (tagalog) | matigas | ||
Aserbaidžaanlane | sərt | ||
Kasahhi keel | қатал | ||
Kõrgõzstan | катаал | ||
Tadžiki | сахт | ||
Türkmeen | kyn | ||
Usbeki keel | qattiq | ||
Uiguurid | جاپالىق | ||
Havai | paʻakikī | ||
Maoorid | uaua | ||
Samoa | malo | ||
Tagalogi (filipino) | matigas | ||
Aymara | ukatsa | ||
Guarani | hasy | ||
Esperanto | malmola | ||
Ladina | lenta | ||
Kreeka | σκληρός | ||
Hmong | tawv | ||
Kurdi | dijwar | ||
Türgi keel | zorlu | ||
Xhosa | inzima | ||
Jidiš | האַרט | ||
Zulu | kunzima | ||
Assami | কঠিন | ||
Aymara | ukatsa | ||
Bhojpuri | कड़ेर | ||
Dhivehi | އުނދަގޫ | ||
Dogri | कठन | ||
Filipino (tagalog) | matigas | ||
Guarani | hasy | ||
Ilocano | naamnot | ||
Krio | tranga | ||
Kurdi (sorani) | توند | ||
Maithili | मुश्किल | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯂꯨꯕ | ||
Mizo | tuarchhel | ||
Oromo | cimaa | ||
Odia (Oriya) | କଠିନ | ||
Ketšua | sasa | ||
Sanskrit | कठिनम् | ||
Tatarlane | каты | ||
Tigrinya | ተሪር | ||
Tsonga | tika | ||