Afrikaani keel | tamatie | ||
Amhari keel | ቲማቲም | ||
Hausa | tumatir | ||
Igbo | tomato | ||
Madagaskar | voatabia | ||
Nyanja (Chichewa) | tomato | ||
Shona | tomato | ||
Somaalia | yaanyo | ||
Sesotho | tamati | ||
Suahiili | nyanya | ||
Xhosa | itumato | ||
Joruba | tomati | ||
Zulu | utamatisi | ||
Bambara | tamati | ||
Ewe | tomatre | ||
Kinyarwanda | inyanya | ||
Lingala | tomate | ||
Luganda | enyaanya | ||
Sepedi | tamati | ||
Twi (akan) | ntoosi | ||
Araabia | طماطم | ||
Heebrea | עגבנייה | ||
Puštu | رومي | ||
Araabia | طماطم | ||
Albaanlane | domate | ||
Baski keel | tomatea | ||
Katalaani keel | tomàquet | ||
Horvaat | rajčica | ||
Taani | tomat | ||
Hollandi | tomaat | ||
Inglise | tomato | ||
Prantsuse keel | tomate | ||
Friisi keel | tomaat | ||
Galicia | tomate | ||
Saksa keel | tomate | ||
Islandlane | tómatur | ||
Iiri | trátaí | ||
Itaalia keel | pomodoro | ||
Luksemburglane | tomat | ||
Malta keel | tadama | ||
Norra keel | tomat | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | tomate | ||
Šoti gaeli keel | tomato | ||
Hispaania keel | tomate | ||
Rootsi keel | tomat | ||
Kõmri keel | tomato | ||
Valgevenelane | памідор | ||
Bosnia keel | paradajz | ||
Bulgaaria keel | домат | ||
Tšehhi | rajče | ||
Eestlane | tomat | ||
Soome keel | tomaatti | ||
Ungari keel | paradicsom | ||
Läti | tomātu | ||
Leedu keel | pomidoras | ||
Makedoonia | домат | ||
Poola | pomidor | ||
Rumeenlane | roșie | ||
Venelane | помидор | ||
Serbia keel | парадајз | ||
Slovaki keel | paradajka | ||
Sloveenlane | paradižnik | ||
Ukrainlane | помідор | ||
Bengali | টমেটো | ||
Gudžarati | ટમેટા | ||
Hindi | टमाटर | ||
Kannada | ಟೊಮೆಟೊ | ||
Malajalami | തക്കാളി | ||
Marathi | टोमॅटो | ||
Nepali keel | टमाटर | ||
Punjabi | ਟਮਾਟਰ | ||
Singali (singali) | තක්කාලි | ||
Tamiili | தக்காளி | ||
Telugu | టమోటా | ||
Urdu | ٹماٹر | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 番茄 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 番茄 | ||
Jaapanlane | トマト | ||
Korea | 토마토 | ||
Mongoolia | улаан лоль | ||
Myanmar (Birma) | ခရမ်းချဉ်သီး | ||
Indoneesia keel | tomat | ||
Jaava keel | tomat | ||
Khmeeri | ប៉េងប៉ោះ | ||
Lao | ຫມາກເລັ່ນ | ||
Malai keel | tomato | ||
Tai | มะเขือเทศ | ||
Vietnamlane | cà chua | ||
Filipino (tagalog) | kamatis | ||
Aserbaidžaanlane | pomidor | ||
Kasahhi keel | қызанақ | ||
Kõrgõzstan | помидор | ||
Tadžiki | помидор | ||
Türkmeen | pomidor | ||
Usbeki keel | pomidor | ||
Uiguurid | پەمىدۇر | ||
Havai | ʻōmato | ||
Maoorid | tōmato | ||
Samoa | tamato | ||
Tagalogi (filipino) | kamatis | ||
Aymara | tumati | ||
Guarani | tomáte | ||
Esperanto | tomato | ||
Ladina | lycopersicisusceptibility | ||
Kreeka | ντομάτα | ||
Hmong | txiv lws suav | ||
Kurdi | bacanê sor | ||
Türgi keel | domates | ||
Xhosa | itumato | ||
Jidiš | פּאָמידאָר | ||
Zulu | utamatisi | ||
Assami | বিলাহী | ||
Aymara | tumati | ||
Bhojpuri | टमाटर | ||
Dhivehi | ވިލާތު ބަށި | ||
Dogri | टमाटर | ||
Filipino (tagalog) | kamatis | ||
Guarani | tomáte | ||
Ilocano | kamatis | ||
Krio | tamatis | ||
Kurdi (sorani) | تەماتە | ||
Maithili | टमाटर | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯥꯃꯦꯟ ꯑꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tomato | ||
Oromo | timaatima | ||
Odia (Oriya) | ଟମାଟୋ | | ||
Ketšua | tomate | ||
Sanskrit | रक्तफल | ||
Tatarlane | помидор | ||
Tigrinya | ኮመደረ | ||
Tsonga | tamatisi | ||