Pealkiri Erinevates Keeltes
Avastage Pealkiri 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pealkiri
Pealkiri Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | titel | ||
| Amhari keel | ርዕስ | ||
| Hausa | take | ||
| Igbo | aha | ||
| Madagaskar | lohateny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mutu | ||
| Shona | zita | ||
| Somaalia | cinwaan | ||
| Sesotho | sehlooho | ||
| Suahiili | kichwa | ||
| Xhosa | isihloko | ||
| Joruba | akọle | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Bambara | titiri | ||
| Ewe | tanya | ||
| Kinyarwanda | umutwe | ||
| Lingala | titre | ||
| Luganda | omutwe | ||
| Sepedi | thaetlele | ||
| Twi (akan) | atiti asɛm | ||
Pealkiri Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | عنوان | ||
| Heebrea | כותרת | ||
| Puštu | سرلیک | ||
| Araabia | عنوان | ||
Pealkiri Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | titulli | ||
| Baski keel | izenburua | ||
| Katalaani keel | títol | ||
| Horvaat | titula | ||
| Taani | titel | ||
| Hollandi | titel | ||
| Inglise | title | ||
| Prantsuse keel | titre | ||
| Friisi keel | titel | ||
| Galicia | título | ||
| Saksa keel | titel | ||
| Islandlane | titill | ||
| Iiri | teideal | ||
| Itaalia keel | titolo | ||
| Luksemburglane | titel | ||
| Malta keel | titlu | ||
| Norra keel | tittel | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | título | ||
| Šoti gaeli keel | tiotal | ||
| Hispaania keel | título | ||
| Rootsi keel | titel | ||
| Kõmri keel | teitl | ||
Pealkiri Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | загаловак | ||
| Bosnia keel | naslov | ||
| Bulgaaria keel | заглавие | ||
| Tšehhi | titul | ||
| Eestlane | pealkiri | ||
| Soome keel | otsikko | ||
| Ungari keel | cím | ||
| Läti | nosaukums | ||
| Leedu keel | pavadinimas | ||
| Makedoonia | наслов | ||
| Poola | tytuł | ||
| Rumeenlane | titlu | ||
| Venelane | заглавие | ||
| Serbia keel | наслов | ||
| Slovaki keel | titul | ||
| Sloveenlane | naslov | ||
| Ukrainlane | заголовок | ||
Pealkiri Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | শিরোনাম | ||
| Gudžarati | શીર્ષક | ||
| Hindi | शीर्षक | ||
| Kannada | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| Malajalami | ശീർഷകം | ||
| Marathi | शीर्षक | ||
| Nepali keel | शीर्षक | ||
| Punjabi | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| Singali (singali) | ශීර්ෂය | ||
| Tamiili | தலைப்பு | ||
| Telugu | శీర్షిక | ||
| Urdu | عنوان | ||
Pealkiri Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 标题 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 標題 | ||
| Jaapanlane | 題名 | ||
| Korea | 표제 | ||
| Mongoolia | гарчиг | ||
| Myanmar (Birma) | ခေါင်းစဥ် | ||
Pealkiri Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | judul | ||
| Jaava keel | judhul | ||
| Khmeeri | ចំណងជើង | ||
| Lao | ຫົວຂໍ້ | ||
| Malai keel | tajuk | ||
| Tai | หัวข้อ | ||
| Vietnamlane | tiêu đề | ||
| Filipino (tagalog) | pamagat | ||
Pealkiri Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | başlıq | ||
| Kasahhi keel | тақырып | ||
| Kõrgõzstan | аталышы | ||
| Tadžiki | унвон | ||
| Türkmeen | ady | ||
| Usbeki keel | sarlavha | ||
| Uiguurid | ماۋزۇ | ||
Pealkiri Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | poʻo inoa | ||
| Maoorid | taitara | ||
| Samoa | ulutala | ||
| Tagalogi (filipino) | pamagat | ||
Pealkiri Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | titulu | ||
| Guarani | myakãha | ||
Pealkiri Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | titolo | ||
| Ladina | title | ||
Pealkiri Teised Keeltes
| Kreeka | τίτλος | ||
| Hmong | qha | ||
| Kurdi | nav | ||
| Türgi keel | başlık | ||
| Xhosa | isihloko | ||
| Jidiš | טיטל | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Assami | অলপ | ||
| Aymara | titulu | ||
| Bhojpuri | हक | ||
| Dhivehi | މަޤާމު | ||
| Dogri | शीर्शक | ||
| Filipino (tagalog) | pamagat | ||
| Guarani | myakãha | ||
| Ilocano | titulo | ||
| Krio | taytul | ||
| Kurdi (sorani) | ناونیشان | ||
| Maithili | शीर्षक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯤꯡꯊꯣꯜ | ||
| Mizo | nihna | ||
| Oromo | mata-duree | ||
| Odia (Oriya) | ଆଖ୍ୟା | ||
| Ketšua | suti | ||
| Sanskrit | शीर्षक | ||
| Tatarlane | исем | ||
| Tigrinya | ርእሲ | ||
| Tsonga | xirhangi | ||