Mõtlemine Erinevates Keeltes
Avastage Mõtlemine 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Mõtlemine
Mõtlemine Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | dink | ||
| Amhari keel | ማሰብ | ||
| Hausa | tunani | ||
| Igbo | na-eche echiche | ||
| Madagaskar | mieritreritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuganiza | ||
| Shona | kufunga | ||
| Somaalia | fikirka | ||
| Sesotho | ho nahana | ||
| Suahiili | kufikiri | ||
| Xhosa | ukucinga | ||
| Joruba | lerongba | ||
| Zulu | ecabanga | ||
| Bambara | miirili | ||
| Ewe | tamebubu | ||
| Kinyarwanda | gutekereza | ||
| Lingala | kokanisa | ||
| Luganda | okulowooza | ||
| Sepedi | go nagana | ||
| Twi (akan) | adwene a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Mõtlemine Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | التفكير | ||
| Heebrea | חושב | ||
| Puštu | فکر کول | ||
| Araabia | التفكير | ||
Mõtlemine Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | duke menduar | ||
| Baski keel | pentsatzen | ||
| Katalaani keel | pensant | ||
| Horvaat | razmišljajući | ||
| Taani | tænker | ||
| Hollandi | denken | ||
| Inglise | thinking | ||
| Prantsuse keel | en pensant | ||
| Friisi keel | tinke | ||
| Galicia | pensando | ||
| Saksa keel | denken | ||
| Islandlane | að hugsa | ||
| Iiri | ag smaoineamh | ||
| Itaalia keel | pensiero | ||
| Luksemburglane | denken | ||
| Malta keel | ħsieb | ||
| Norra keel | tenker | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | pensando | ||
| Šoti gaeli keel | smaoineachadh | ||
| Hispaania keel | pensando | ||
| Rootsi keel | tänkande | ||
| Kõmri keel | meddwl | ||
Mõtlemine Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | мысленне | ||
| Bosnia keel | razmišljanje | ||
| Bulgaaria keel | мислене | ||
| Tšehhi | myslící | ||
| Eestlane | mõtlemine | ||
| Soome keel | ajattelu | ||
| Ungari keel | gondolkodás | ||
| Läti | domāšana | ||
| Leedu keel | mąstymas | ||
| Makedoonia | размислување | ||
| Poola | myślący | ||
| Rumeenlane | gândire | ||
| Venelane | мышление | ||
| Serbia keel | размишљајући | ||
| Slovaki keel | premýšľanie | ||
| Sloveenlane | razmišljanje | ||
| Ukrainlane | мислення | ||
Mõtlemine Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | চিন্তা | ||
| Gudžarati | વિચારવું | ||
| Hindi | विचारधारा | ||
| Kannada | ಆಲೋಚನೆ | ||
| Malajalami | ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് | ||
| Marathi | विचार | ||
| Nepali keel | सोच्दै | ||
| Punjabi | ਸੋਚ | ||
| Singali (singali) | සිතීම | ||
| Tamiili | சிந்தனை | ||
| Telugu | ఆలోచిస్తూ | ||
| Urdu | سوچنا | ||
Mõtlemine Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 思维 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 思維 | ||
| Jaapanlane | 考え | ||
| Korea | 생각 | ||
| Mongoolia | бодох | ||
| Myanmar (Birma) | စဉ်းစား | ||
Mõtlemine Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | berpikir | ||
| Jaava keel | mikir | ||
| Khmeeri | ការគិត | ||
| Lao | ຄິດ | ||
| Malai keel | berfikir | ||
| Tai | ความคิด | ||
| Vietnamlane | suy nghĩ | ||
| Filipino (tagalog) | iniisip | ||
Mõtlemine Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | düşünmək | ||
| Kasahhi keel | ойлау | ||
| Kõrgõzstan | ой жүгүртүү | ||
| Tadžiki | фикр кардан | ||
| Türkmeen | pikirlenmek | ||
| Usbeki keel | fikrlash | ||
| Uiguurid | تەپەككۇر | ||
Mõtlemine Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | manaʻo | ||
| Maoorid | whakaaro | ||
| Samoa | mafaufau | ||
| Tagalogi (filipino) | iniisip | ||
Mõtlemine Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | opensávo | ||
Mõtlemine Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | pensante | ||
| Ladina | cogitare | ||
Mõtlemine Teised Keeltes
| Kreeka | σκέψη | ||
| Hmong | xav | ||
| Kurdi | difikirin | ||
| Türgi keel | düşünme | ||
| Xhosa | ukucinga | ||
| Jidiš | טראכטן | ||
| Zulu | ecabanga | ||
| Assami | চিন্তা কৰি থকা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | सोचत बानी | ||
| Dhivehi | ވިސްނަމުންނެވެ | ||
| Dogri | सोचते हुए | ||
| Filipino (tagalog) | iniisip | ||
| Guarani | opensávo | ||
| Ilocano | agpampanunot | ||
| Krio | we yu de tink | ||
| Kurdi (sorani) | بیرکردنەوە | ||
| Maithili | सोचैत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah chungin | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା | ||
| Ketšua | yuyaywan | ||
| Sanskrit | चिन्तयन् | ||
| Tatarlane | уйлау | ||
| Tigrinya | ምሕሳብ | ||
| Tsonga | ku ehleketa | ||