Õhuke Erinevates Keeltes
Avastage Õhuke 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Õhuke
Õhuke Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | dun | ||
| Amhari keel | ቀጭን | ||
| Hausa | siriri | ||
| Igbo | mkpa | ||
| Madagaskar | mahia | ||
| Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
| Shona | mutete | ||
| Somaalia | dhuuban | ||
| Sesotho | tšesaane | ||
| Suahiili | nyembamba | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Joruba | tinrin | ||
| Zulu | mncane | ||
| Bambara | fasa | ||
| Ewe | lɛe | ||
| Kinyarwanda | inanutse | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| Twi (akan) | hweaa | ||
Õhuke Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | نحيف | ||
| Heebrea | רזה | ||
| Puštu | نری | ||
| Araabia | نحيف | ||
Õhuke Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | i hollë | ||
| Baski keel | mehea | ||
| Katalaani keel | prim | ||
| Horvaat | tanka | ||
| Taani | tynd | ||
| Hollandi | dun | ||
| Inglise | thin | ||
| Prantsuse keel | mince | ||
| Friisi keel | tin | ||
| Galicia | delgada | ||
| Saksa keel | dünn | ||
| Islandlane | þunnt | ||
| Iiri | tanaí | ||
| Itaalia keel | magro | ||
| Luksemburglane | dënn | ||
| Malta keel | irqiq | ||
| Norra keel | tynn | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | fino | ||
| Šoti gaeli keel | tana | ||
| Hispaania keel | delgado | ||
| Rootsi keel | tunn | ||
| Kõmri keel | tenau | ||
Õhuke Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | худы | ||
| Bosnia keel | tanka | ||
| Bulgaaria keel | тънък | ||
| Tšehhi | tenký | ||
| Eestlane | õhuke | ||
| Soome keel | ohut | ||
| Ungari keel | vékony | ||
| Läti | tievs | ||
| Leedu keel | plonas | ||
| Makedoonia | слаб | ||
| Poola | chudy | ||
| Rumeenlane | subţire | ||
| Venelane | тонкий | ||
| Serbia keel | танак | ||
| Slovaki keel | tenký | ||
| Sloveenlane | tanka | ||
| Ukrainlane | тонкий | ||
Õhuke Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | পাতলা | ||
| Gudžarati | પાતળા | ||
| Hindi | पतला | ||
| Kannada | ತೆಳುವಾದ | ||
| Malajalami | നേർത്ത | ||
| Marathi | पातळ | ||
| Nepali keel | पातलो | ||
| Punjabi | ਪਤਲਾ | ||
| Singali (singali) | සිහින් | ||
| Tamiili | மெல்லிய | ||
| Telugu | సన్నని | ||
| Urdu | پتلی | ||
Õhuke Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 瘦 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 瘦 | ||
| Jaapanlane | 薄い | ||
| Korea | 얇은 | ||
| Mongoolia | нимгэн | ||
| Myanmar (Birma) | ပါးလွှာသော | ||
Õhuke Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | tipis | ||
| Jaava keel | lancip | ||
| Khmeeri | ស្គម | ||
| Lao | ບາງ | ||
| Malai keel | kurus | ||
| Tai | ผอม | ||
| Vietnamlane | gầy | ||
| Filipino (tagalog) | manipis | ||
Õhuke Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | nazik | ||
| Kasahhi keel | жіңішке | ||
| Kõrgõzstan | ичке | ||
| Tadžiki | тунук | ||
| Türkmeen | inçe | ||
| Usbeki keel | ingichka | ||
| Uiguurid | نېپىز | ||
Õhuke Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | lahilahi | ||
| Maoorid | angiangi | ||
| Samoa | manifinifi | ||
| Tagalogi (filipino) | payat | ||
Õhuke Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | juch'usa | ||
| Guarani | po'i | ||
Õhuke Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | maldika | ||
| Ladina | tenues | ||
Õhuke Teised Keeltes
| Kreeka | λεπτός | ||
| Hmong | nyias | ||
| Kurdi | zirav | ||
| Türgi keel | ince | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Jidiš | דין | ||
| Zulu | mncane | ||
| Assami | পাতল | ||
| Aymara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | पातर | ||
| Dhivehi | ހިމަ | ||
| Dogri | पतला | ||
| Filipino (tagalog) | manipis | ||
| Guarani | po'i | ||
| Ilocano | naingpis | ||
| Krio | stret kɔt | ||
| Kurdi (sorani) | لاواز | ||
| Maithili | पातर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
| Mizo | liver | ||
| Oromo | qalloo | ||
| Odia (Oriya) | ପତଳା | | ||
| Ketšua | tullu | ||
| Sanskrit | कृशः | ||
| Tatarlane | нечкә | ||
| Tigrinya | ቀጢን | ||
| Tsonga | lala | ||