Afrikaani keel | voorstel | ||
Amhari keel | የአስተያየት ጥቆማ | ||
Hausa | shawara | ||
Igbo | aro | ||
Madagaskar | soso-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | zano | ||
Somaalia | soo jeedin | ||
Sesotho | tlhahiso | ||
Suahiili | maoni | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Joruba | aba | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Bambara | poropozisiyɔn | ||
Ewe | nudodoɖa | ||
Kinyarwanda | igitekerezo | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | tšhišinyo | ||
Twi (akan) | nsusuiɛ | ||
Araabia | اقتراح | ||
Heebrea | הַצָעָה | ||
Puštu | وړانديز | ||
Araabia | اقتراح | ||
Albaanlane | sugjerim | ||
Baski keel | iradokizuna | ||
Katalaani keel | suggeriment | ||
Horvaat | prijedlog | ||
Taani | forslag | ||
Hollandi | suggestie | ||
Inglise | suggestion | ||
Prantsuse keel | suggestion | ||
Friisi keel | suggestje | ||
Galicia | suxestión | ||
Saksa keel | vorschlag | ||
Islandlane | uppástunga | ||
Iiri | moladh | ||
Itaalia keel | suggerimento | ||
Luksemburglane | virschlag | ||
Malta keel | suġġeriment | ||
Norra keel | forslag | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | sugestão | ||
Šoti gaeli keel | moladh | ||
Hispaania keel | sugerencia | ||
Rootsi keel | förslag | ||
Kõmri keel | awgrym | ||
Valgevenelane | прапанова | ||
Bosnia keel | prijedlog | ||
Bulgaaria keel | внушение | ||
Tšehhi | návrh | ||
Eestlane | ettepanek | ||
Soome keel | ehdotus | ||
Ungari keel | javaslat | ||
Läti | ierosinājums | ||
Leedu keel | pasiūlymas | ||
Makedoonia | предлог | ||
Poola | sugestia | ||
Rumeenlane | sugestie | ||
Venelane | предложение | ||
Serbia keel | сугестија | ||
Slovaki keel | návrh | ||
Sloveenlane | predlog | ||
Ukrainlane | пропозиція | ||
Bengali | পরামর্শ | ||
Gudžarati | સૂચન | ||
Hindi | सुझाव | ||
Kannada | ಸಲಹೆ | ||
Malajalami | നിർദ്ദേശം | ||
Marathi | सूचना | ||
Nepali keel | सुझाव | ||
Punjabi | ਸੁਝਾਅ | ||
Singali (singali) | යෝජනාව | ||
Tamiili | பரிந்துரை | ||
Telugu | సలహా | ||
Urdu | مشورہ | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 建议 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 建議 | ||
Jaapanlane | 提案 | ||
Korea | 암시 | ||
Mongoolia | санал | ||
Myanmar (Birma) | အကြံပေးချက် | ||
Indoneesia keel | saran | ||
Jaava keel | saran | ||
Khmeeri | សំណូមពរ | ||
Lao | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
Malai keel | cadangan | ||
Tai | ข้อเสนอแนะ | ||
Vietnamlane | gợi ý | ||
Filipino (tagalog) | mungkahi | ||
Aserbaidžaanlane | təklif | ||
Kasahhi keel | ұсыныс | ||
Kõrgõzstan | сунуш | ||
Tadžiki | пешниҳод | ||
Türkmeen | teklip | ||
Usbeki keel | taklif | ||
Uiguurid | تەكلىپ | ||
Havai | manaʻo hoʻopuka | ||
Maoorid | whakaaro | ||
Samoa | fautuaga | ||
Tagalogi (filipino) | mungkahi | ||
Aymara | amuyt'a | ||
Guarani | momarandu | ||
Esperanto | sugesto | ||
Ladina | suggestion | ||
Kreeka | πρόταση | ||
Hmong | lus ntuas | ||
Kurdi | pêşnîyar | ||
Türgi keel | öneri | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Jidiš | פאָרשלאָג | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Assami | পৰামৰ্শ | ||
Aymara | amuyt'a | ||
Bhojpuri | सुझाव | ||
Dhivehi | ޚިޔާލު | ||
Dogri | मशबरा | ||
Filipino (tagalog) | mungkahi | ||
Guarani | momarandu | ||
Ilocano | singasing | ||
Krio | advays | ||
Kurdi (sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | सलाह | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯈ | ||
Mizo | kawhhmuh | ||
Oromo | yaada kennamu | ||
Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ | ||
Ketšua | kunay | ||
Sanskrit | परामर्श | ||
Tatarlane | тәкъдим | ||
Tigrinya | ምኽሪ | ||
Tsonga | ndzinganyeto | ||