Afrikaani keel | steel | ||
Amhari keel | መስረቅ | ||
Hausa | sata | ||
Igbo | izu ohi | ||
Madagaskar | hangalatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuba | ||
Shona | kuba | ||
Somaalia | xado | ||
Sesotho | utsoa | ||
Suahiili | kuiba | ||
Xhosa | ukuba | ||
Joruba | jale | ||
Zulu | ukweba | ||
Bambara | ka sonya | ||
Ewe | fi | ||
Kinyarwanda | kwiba | ||
Lingala | koyiba | ||
Luganda | okubba | ||
Sepedi | utswa | ||
Twi (akan) | dadeɛ | ||
Araabia | سرقة | ||
Heebrea | לִגנוֹב | ||
Puštu | غلا کول | ||
Araabia | سرقة | ||
Albaanlane | vjedhin | ||
Baski keel | lapurtu | ||
Katalaani keel | robar | ||
Horvaat | ukrasti | ||
Taani | stjæle | ||
Hollandi | stelen | ||
Inglise | steal | ||
Prantsuse keel | voler | ||
Friisi keel | stelle | ||
Galicia | roubar | ||
Saksa keel | stehlen | ||
Islandlane | stela | ||
Iiri | ghoid | ||
Itaalia keel | rubare | ||
Luksemburglane | klauen | ||
Malta keel | jisirqu | ||
Norra keel | stjele | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | roubar | ||
Šoti gaeli keel | goid | ||
Hispaania keel | robar | ||
Rootsi keel | stjäla | ||
Kõmri keel | dwyn | ||
Valgevenelane | красці | ||
Bosnia keel | ukrasti | ||
Bulgaaria keel | крадат | ||
Tšehhi | ukrást | ||
Eestlane | varastada | ||
Soome keel | varastaa | ||
Ungari keel | lop | ||
Läti | nozagt | ||
Leedu keel | vogti | ||
Makedoonia | крадат | ||
Poola | kraść | ||
Rumeenlane | fura | ||
Venelane | украсть | ||
Serbia keel | украсти | ||
Slovaki keel | kradnúť | ||
Sloveenlane | ukrasti | ||
Ukrainlane | вкрасти | ||
Bengali | চুরি করা | ||
Gudžarati | ચોરી | ||
Hindi | चुराना | ||
Kannada | ಕದಿಯಲು | ||
Malajalami | മോഷ്ടിക്കുക | ||
Marathi | चोरणे | ||
Nepali keel | चोरी | ||
Punjabi | ਚੋਰੀ | ||
Singali (singali) | සොරකම් කරන්න | ||
Tamiili | திருட | ||
Telugu | దొంగిలించండి | ||
Urdu | چوری | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 偷 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 偷 | ||
Jaapanlane | スチール | ||
Korea | 훔치다 | ||
Mongoolia | хулгайлах | ||
Myanmar (Birma) | ခိုး | ||
Indoneesia keel | mencuri | ||
Jaava keel | nyolong | ||
Khmeeri | លួច | ||
Lao | ລັກ | ||
Malai keel | mencuri | ||
Tai | ขโมย | ||
Vietnamlane | lấy trộm | ||
Filipino (tagalog) | magnakaw | ||
Aserbaidžaanlane | oğurlamaq | ||
Kasahhi keel | ұрлау | ||
Kõrgõzstan | уурдоо | ||
Tadžiki | дуздӣ | ||
Türkmeen | ogurlamak | ||
Usbeki keel | o'g'irlash | ||
Uiguurid | ئوغرىلىق | ||
Havai | ʻaihue | ||
Maoorid | tahae | ||
Samoa | gaoi | ||
Tagalogi (filipino) | magnakaw | ||
Aymara | lunthataña | ||
Guarani | monda | ||
Esperanto | ŝteli | ||
Ladina | furantur | ||
Kreeka | κλέβω | ||
Hmong | nyiag | ||
Kurdi | dizîn | ||
Türgi keel | çalmak | ||
Xhosa | ukuba | ||
Jidiš | גנבענען | ||
Zulu | ukweba | ||
Assami | চুৰি | ||
Aymara | lunthataña | ||
Bhojpuri | चुरावल | ||
Dhivehi | ވަގަށްނެގުން | ||
Dogri | चोरी करना | ||
Filipino (tagalog) | magnakaw | ||
Guarani | monda | ||
Ilocano | takawen | ||
Krio | tif | ||
Kurdi (sorani) | دزین | ||
Maithili | चोरी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | ||
Mizo | ru | ||
Oromo | hatuu | ||
Odia (Oriya) | ଚୋରି | ||
Ketšua | suway | ||
Sanskrit | चोरयति | ||
Tatarlane | урлау | ||
Tigrinya | ስርቂ | ||
Tsonga | yiva | ||