Afrikaani keel | siel | ||
Amhari keel | ነፍስ | ||
Hausa | rai | ||
Igbo | nkpuru obi | ||
Madagaskar | fanahinao manontolo | ||
Nyanja (Chichewa) | moyo | ||
Shona | mweya | ||
Somaalia | nafta | ||
Sesotho | moea | ||
Suahiili | roho | ||
Xhosa | umphefumlo | ||
Joruba | ọkàn | ||
Zulu | umphefumulo | ||
Bambara | ni | ||
Ewe | luʋɔ̃ | ||
Kinyarwanda | roho | ||
Lingala | molimo | ||
Luganda | omwoyo | ||
Sepedi | moya | ||
Twi (akan) | ɔkra | ||
Araabia | الروح | ||
Heebrea | נֶפֶשׁ | ||
Puštu | روح | ||
Araabia | الروح | ||
Albaanlane | shpirti | ||
Baski keel | arima | ||
Katalaani keel | ànima | ||
Horvaat | duša | ||
Taani | sjæl | ||
Hollandi | ziel | ||
Inglise | soul | ||
Prantsuse keel | âme | ||
Friisi keel | siel | ||
Galicia | alma | ||
Saksa keel | seele | ||
Islandlane | sál | ||
Iiri | anam | ||
Itaalia keel | anima | ||
Luksemburglane | séil | ||
Malta keel | ruħ | ||
Norra keel | sjel | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | alma | ||
Šoti gaeli keel | anam | ||
Hispaania keel | alma | ||
Rootsi keel | själ | ||
Kõmri keel | enaid | ||
Valgevenelane | душа | ||
Bosnia keel | duša | ||
Bulgaaria keel | душа | ||
Tšehhi | duše | ||
Eestlane | hing | ||
Soome keel | sielu | ||
Ungari keel | lélek | ||
Läti | dvēsele | ||
Leedu keel | siela | ||
Makedoonia | душата | ||
Poola | dusza | ||
Rumeenlane | suflet | ||
Venelane | душа | ||
Serbia keel | душа | ||
Slovaki keel | duša | ||
Sloveenlane | duša | ||
Ukrainlane | душа | ||
Bengali | আত্মা | ||
Gudžarati | આત્મા | ||
Hindi | अन्त: मन | ||
Kannada | ಆತ್ಮ | ||
Malajalami | ആത്മാവ് | ||
Marathi | आत्मा | ||
Nepali keel | आत्मा | ||
Punjabi | ਆਤਮਾ | ||
Singali (singali) | ආත්මය | ||
Tamiili | ஆன்மா | ||
Telugu | ఆత్మ | ||
Urdu | روح | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 灵魂 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 靈魂 | ||
Jaapanlane | 魂 | ||
Korea | 영혼 | ||
Mongoolia | сүнс | ||
Myanmar (Birma) | စိတ်ဝိညာဉ် | ||
Indoneesia keel | jiwa | ||
Jaava keel | nyawa | ||
Khmeeri | ព្រលឹង | ||
Lao | ຈິດວິນຍານ | ||
Malai keel | jiwa | ||
Tai | วิญญาณ | ||
Vietnamlane | linh hồn | ||
Filipino (tagalog) | kaluluwa | ||
Aserbaidžaanlane | can | ||
Kasahhi keel | жан | ||
Kõrgõzstan | жан | ||
Tadžiki | ҷон | ||
Türkmeen | jan | ||
Usbeki keel | jon | ||
Uiguurid | جان | ||
Havai | ʻuhane | ||
Maoorid | wairua | ||
Samoa | agaga | ||
Tagalogi (filipino) | kaluluwa | ||
Aymara | ajayu | ||
Guarani | ãnga | ||
Esperanto | animo | ||
Ladina | anima mea | ||
Kreeka | ψυχή | ||
Hmong | tus ntsuj | ||
Kurdi | rûh | ||
Türgi keel | ruh | ||
Xhosa | umphefumlo | ||
Jidiš | נשמה | ||
Zulu | umphefumulo | ||
Assami | আত্মা | ||
Aymara | ajayu | ||
Bhojpuri | आत्मा | ||
Dhivehi | ފުރާނަ | ||
Dogri | आत्मा | ||
Filipino (tagalog) | kaluluwa | ||
Guarani | ãnga | ||
Ilocano | kararua | ||
Krio | sol | ||
Kurdi (sorani) | گیان | ||
Maithili | आत्मा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯊꯋꯥꯏ | ||
Mizo | thlarau | ||
Oromo | lubbuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରାଣ | ||
Ketšua | nuna | ||
Sanskrit | आत्मा | ||
Tatarlane | җан | ||
Tigrinya | መንፈስ | ||
Tsonga | moya | ||