Tähtsus Erinevates Keeltes
Avastage Tähtsus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tähtsus
Tähtsus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | betekenis | ||
| Amhari keel | አስፈላጊነት | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | pụtara | ||
| Madagaskar | heviny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufunika | ||
| Shona | kukosha | ||
| Somaalia | muhiimadda | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Suahiili | umuhimu | ||
| Xhosa | ukubaluleka | ||
| Joruba | lami | ||
| Zulu | ukubaluleka | ||
| Bambara | kɔrɔ ye min ye | ||
| Ewe | vevienyenye | ||
| Kinyarwanda | akamaro | ||
| Lingala | ntina na yango | ||
| Luganda | amakulu | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (akan) | nea ɛkyerɛ | ||
Tähtsus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الدلالة | ||
| Heebrea | מַשְׁמָעוּת | ||
| Puštu | ارزښت | ||
| Araabia | الدلالة | ||
Tähtsus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | domethënia | ||
| Baski keel | garrantzia | ||
| Katalaani keel | significació | ||
| Horvaat | značaj | ||
| Taani | betydning | ||
| Hollandi | betekenis | ||
| Inglise | significance | ||
| Prantsuse keel | importance | ||
| Friisi keel | betsjutting | ||
| Galicia | importancia | ||
| Saksa keel | bedeutung | ||
| Islandlane | þýðingu | ||
| Iiri | tábhacht | ||
| Itaalia keel | significato | ||
| Luksemburglane | bedeitung | ||
| Malta keel | sinifikat | ||
| Norra keel | betydning | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | significado | ||
| Šoti gaeli keel | brìgh | ||
| Hispaania keel | significado | ||
| Rootsi keel | betydelse | ||
| Kõmri keel | arwyddocâd | ||
Tähtsus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | значэнне | ||
| Bosnia keel | značaj | ||
| Bulgaaria keel | значение | ||
| Tšehhi | význam | ||
| Eestlane | tähtsus | ||
| Soome keel | merkitys | ||
| Ungari keel | jelentőség | ||
| Läti | nozīmīgums | ||
| Leedu keel | reikšmingumas | ||
| Makedoonia | значење | ||
| Poola | znaczenie | ||
| Rumeenlane | semnificaţie | ||
| Venelane | значение | ||
| Serbia keel | значај | ||
| Slovaki keel | význam | ||
| Sloveenlane | pomembnost | ||
| Ukrainlane | значення | ||
Tähtsus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | তাৎপর্য | ||
| Gudžarati | મહત્વ | ||
| Hindi | महत्व | ||
| Kannada | ಮಹತ್ವ | ||
| Malajalami | പ്രാധാന്യത്തെ | ||
| Marathi | महत्त्व | ||
| Nepali keel | महत्व | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਤਾ | ||
| Singali (singali) | වැදගත්කම | ||
| Tamiili | முக்கியத்துவம் | ||
| Telugu | ప్రాముఖ్యత | ||
| Urdu | اہمیت | ||
Tähtsus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 意义 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 意義 | ||
| Jaapanlane | 意義 | ||
| Korea | 의미 | ||
| Mongoolia | ач холбогдол | ||
| Myanmar (Birma) | အဓိပ်ပာယျ | ||
Tähtsus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | makna | ||
| Jaava keel | pinunjul | ||
| Khmeeri | សារៈសំខាន់ | ||
| Lao | ຄວາມ ສຳ ຄັນ | ||
| Malai keel | kepentingan | ||
| Tai | ความสำคัญ | ||
| Vietnamlane | ý nghĩa | ||
| Filipino (tagalog) | kahalagahan | ||
Tähtsus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | əhəmiyyəti | ||
| Kasahhi keel | маңыздылығы | ||
| Kõrgõzstan | мааниси | ||
| Tadžiki | аҳамият | ||
| Türkmeen | ähmiýeti | ||
| Usbeki keel | ahamiyati | ||
| Uiguurid | ئەھمىيىتى | ||
Tähtsus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ʻano koʻikoʻi | ||
| Maoorid | hiranga | ||
| Samoa | taua | ||
| Tagalogi (filipino) | kabuluhan | ||
Tähtsus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | significado ukax wali askiwa | ||
| Guarani | significado rehegua | ||
Tähtsus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | signifo | ||
| Ladina | momentum | ||
Tähtsus Teised Keeltes
| Kreeka | σημασία | ||
| Hmong | qhov tseem ceeb | ||
| Kurdi | mane | ||
| Türgi keel | önem | ||
| Xhosa | ukubaluleka | ||
| Jidiš | באַטייַט | ||
| Zulu | ukubaluleka | ||
| Assami | তাৎপৰ্য্য | ||
| Aymara | significado ukax wali askiwa | ||
| Bhojpuri | महत्व के बा | ||
| Dhivehi | މުހިންމުކަން | ||
| Dogri | महत्व दा | ||
| Filipino (tagalog) | kahalagahan | ||
| Guarani | significado rehegua | ||
| Ilocano | kaipapanan | ||
| Krio | di minin | ||
| Kurdi (sorani) | گرنگی | ||
| Maithili | महत्व | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | awmzia a nei | ||
| Oromo | hiika qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ମହତ୍ତ୍। | | ||
| Ketšua | significado nisqa | ||
| Sanskrit | महत्त्वम् | ||
| Tatarlane | әһәмияте | ||
| Tigrinya | ትርጉም ዘለዎ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | nkoka | ||