Haarama Erinevates Keeltes
Avastage Haarama 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Haarama
Haarama Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | gryp | ||
| Amhari keel | ያዝ | ||
| Hausa | kwace | ||
| Igbo | jidere | ||
| Madagaskar | sambory | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
| Shona | tora | ||
| Somaalia | qabasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Suahiili | shika | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Joruba | gba | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ewe | zi nu dzi | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okubaka | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (akan) | gye ɔhyɛ so | ||
Haarama Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | حجز اسر يستولى | ||
| Heebrea | לִתְפּוֹס | ||
| Puštu | نیول | ||
| Araabia | حجز اسر يستولى | ||
Haarama Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | kap | ||
| Baski keel | bahitu | ||
| Katalaani keel | aprofitar | ||
| Horvaat | ugrabiti | ||
| Taani | gribe | ||
| Hollandi | beslag leggen op | ||
| Inglise | seize | ||
| Prantsuse keel | s'emparer de | ||
| Friisi keel | seize | ||
| Galicia | aproveitar | ||
| Saksa keel | ergreifen | ||
| Islandlane | grípa | ||
| Iiri | urghabháil | ||
| Itaalia keel | cogliere | ||
| Luksemburglane | ergräifen | ||
| Malta keel | aqbad | ||
| Norra keel | gripe | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | agarrar | ||
| Šoti gaeli keel | gabh air adhart | ||
| Hispaania keel | confiscar | ||
| Rootsi keel | gripa | ||
| Kõmri keel | atafaelu | ||
Haarama Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | захапіць | ||
| Bosnia keel | oduzeti | ||
| Bulgaaria keel | изземете | ||
| Tšehhi | chytit | ||
| Eestlane | haarama | ||
| Soome keel | tarttua | ||
| Ungari keel | megragadni | ||
| Läti | sagrābt | ||
| Leedu keel | pasisavinti | ||
| Makedoonia | заплени | ||
| Poola | chwycić | ||
| Rumeenlane | apuca | ||
| Venelane | воспользоваться | ||
| Serbia keel | запленити | ||
| Slovaki keel | chytiť | ||
| Sloveenlane | zaseči | ||
| Ukrainlane | схопити | ||
Haarama Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | জব্দ করা | ||
| Gudžarati | જપ્ત | ||
| Hindi | को जब्त | ||
| Kannada | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalami | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Marathi | जप्त | ||
| Nepali keel | पक्राउ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Singali (singali) | අල්ලා | ||
| Tamiili | பறிமுதல் | ||
| Telugu | స్వాధీనం | ||
| Urdu | ضبط | ||
Haarama Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 抢占 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 搶占 | ||
| Jaapanlane | つかむ | ||
| Korea | 잡다 | ||
| Mongoolia | хураан авах | ||
| Myanmar (Birma) | သိမ်းယူ | ||
Haarama Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | merebut | ||
| Jaava keel | ngrebut | ||
| Khmeeri | រឹបអូស | ||
| Lao | ຍຶດ | ||
| Malai keel | rampas | ||
| Tai | ยึด | ||
| Vietnamlane | nắm bắt | ||
| Filipino (tagalog) | sakupin | ||
Haarama Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | ələ keçirmək | ||
| Kasahhi keel | тартып алу | ||
| Kõrgõzstan | басып алуу | ||
| Tadžiki | гирифтан | ||
| Türkmeen | tutmak | ||
| Usbeki keel | ushlamoq | ||
| Uiguurid | تۇتۇش | ||
Haarama Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hopu | ||
| Maoorid | hopu | ||
| Samoa | faoa faamalosi | ||
| Tagalogi (filipino) | sakupin | ||
Haarama Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | umaña | ||
| Guarani | juru'akua | ||
Haarama Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | kapti | ||
| Ladina | carpe | ||
Haarama Teised Keeltes
| Kreeka | αρπάζω | ||
| Hmong | txeeb | ||
| Kurdi | bidestxistin | ||
| Türgi keel | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jidiš | אָנכאַפּן | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assami | জব্দ কৰা | ||
| Aymara | umaña | ||
| Bhojpuri | जब्त कईल | ||
| Dhivehi | ސީޒް | ||
| Dogri | जब्त करना | ||
| Filipino (tagalog) | sakupin | ||
| Guarani | juru'akua | ||
| Ilocano | alaen | ||
| Krio | kech | ||
| Kurdi (sorani) | گرتن | ||
| Maithili | क जब्त | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | man | ||
| Oromo | humnaan qabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Ketšua | hapiy | ||
| Sanskrit | समादा | ||
| Tatarlane | кулга алу | ||
| Tigrinya | መንጠለ | ||
| Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||