Nüüd Erinevates Keeltes
Avastage Nüüd 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Nüüd
Nüüd Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | nou | ||
| Amhari keel | አሁን | ||
| Hausa | yanzu | ||
| Igbo | ugbu a | ||
| Madagaskar | ankehitriny | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsopano | ||
| Shona | ikozvino | ||
| Somaalia | hadda | ||
| Sesotho | hona joale | ||
| Suahiili | sasa | ||
| Xhosa | ngoku | ||
| Joruba | bayi | ||
| Zulu | manje | ||
| Bambara | dusukasi don | ||
| Ewe | nublanuitɔe | ||
| Kinyarwanda | birababaje | ||
| Lingala | mawa | ||
| Luganda | kya nnaku | ||
| Sepedi | manyami | ||
| Twi (akan) | awerɛhow | ||
Nüüd Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الآن | ||
| Heebrea | עַכשָׁיו | ||
| Puštu | اوس | ||
| Araabia | الآن | ||
Nüüd Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | tani | ||
| Baski keel | orain | ||
| Katalaani keel | ara | ||
| Horvaat | sada | ||
| Taani | nu | ||
| Hollandi | nu | ||
| Inglise | sad | ||
| Prantsuse keel | maintenant | ||
| Friisi keel | no | ||
| Galicia | agora | ||
| Saksa keel | jetzt | ||
| Islandlane | núna | ||
| Iiri | anois | ||
| Itaalia keel | adesso | ||
| Luksemburglane | elo | ||
| Malta keel | issa | ||
| Norra keel | nå | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | agora | ||
| Šoti gaeli keel | a-nis | ||
| Hispaania keel | ahora | ||
| Rootsi keel | nu | ||
| Kõmri keel | nawr | ||
Nüüd Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | зараз | ||
| Bosnia keel | sad | ||
| Bulgaaria keel | сега | ||
| Tšehhi | nyní | ||
| Eestlane | nüüd | ||
| Soome keel | nyt | ||
| Ungari keel | most | ||
| Läti | tagad | ||
| Leedu keel | dabar | ||
| Makedoonia | сега | ||
| Poola | teraz | ||
| Rumeenlane | acum | ||
| Venelane | в настоящее время | ||
| Serbia keel | сада | ||
| Slovaki keel | teraz | ||
| Sloveenlane | zdaj | ||
| Ukrainlane | зараз | ||
Nüüd Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | এখন | ||
| Gudžarati | હવે | ||
| Hindi | अभी | ||
| Kannada | ಈಗ | ||
| Malajalami | ഇപ്പോൾ | ||
| Marathi | आता | ||
| Nepali keel | अब | ||
| Punjabi | ਹੁਣ | ||
| Singali (singali) | දැන් | ||
| Tamiili | இப்போது | ||
| Telugu | ఇప్పుడు | ||
| Urdu | ابھی | ||
Nüüd Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 现在 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 現在 | ||
| Jaapanlane | 今 | ||
| Korea | 지금 | ||
| Mongoolia | одоо | ||
| Myanmar (Birma) | အခု | ||
Nüüd Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | sekarang | ||
| Jaava keel | saiki | ||
| Khmeeri | ឥឡូវនេះ | ||
| Lao | ດຽວນີ້ | ||
| Malai keel | sekarang | ||
| Tai | ตอนนี้ | ||
| Vietnamlane | hiện nay | ||
| Filipino (tagalog) | malungkot | ||
Nüüd Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | i̇ndi | ||
| Kasahhi keel | қазір | ||
| Kõrgõzstan | азыр | ||
| Tadžiki | ҳозир | ||
| Türkmeen | gynandyryjy | ||
| Usbeki keel | hozir | ||
| Uiguurid | قايغۇلۇق | ||
Nüüd Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kēia manawa | ||
| Maoorid | ināianei | ||
| Samoa | nei | ||
| Tagalogi (filipino) | ngayon | ||
Nüüd Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | llakisiñawa | ||
| Guarani | ñembyasy | ||
Nüüd Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | nun | ||
| Ladina | nunc | ||
Nüüd Teised Keeltes
| Kreeka | τώρα | ||
| Hmong | tam sim no | ||
| Kurdi | niha | ||
| Türgi keel | şimdi | ||
| Xhosa | ngoku | ||
| Jidiš | איצט | ||
| Zulu | manje | ||
| Assami | দুখৰ কথা | ||
| Aymara | llakisiñawa | ||
| Bhojpuri | दुखद बा | ||
| Dhivehi | ދެރަވެއްޖެއެވެ | ||
| Dogri | उदास | ||
| Filipino (tagalog) | malungkot | ||
| Guarani | ñembyasy | ||
| Ilocano | naliday | ||
| Krio | sad | ||
| Kurdi (sorani) | دڵتەنگە | ||
| Maithili | उदास | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | lungngai tak a ni | ||
| Oromo | gaddisiisa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ sad ଖୀ | ||
| Ketšua | llakisqa | ||
| Sanskrit | दुःखदः | ||
| Tatarlane | моңсу | ||
| Tigrinya | ዘሕዝን እዩ። | ||
| Tsonga | swi khomisa gome | ||