Rutiinne Erinevates Keeltes
Avastage Rutiinne 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Rutiinne
Rutiinne Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | roetine | ||
| Amhari keel | መደበኛ | ||
| Hausa | na yau da kullum | ||
| Igbo | eme | ||
| Madagaskar | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
| Shona | chiito | ||
| Somaalia | joogtada ah | ||
| Sesotho | tloaelo | ||
| Suahiili | utaratibu | ||
| Xhosa | yesiqhelo | ||
| Joruba | baraku | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | don o don | ||
| Ewe | gbe sia gbe nuwɔna | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | momeseno | ||
| Luganda | okudingana | ||
| Sepedi | setlwaedi | ||
| Twi (akan) | dwumadie berɛ | ||
Rutiinne Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | نمط | ||
| Heebrea | שגרה | ||
| Puštu | ورځنی | ||
| Araabia | نمط | ||
Rutiinne Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | rutinë | ||
| Baski keel | errutina | ||
| Katalaani keel | rutina | ||
| Horvaat | rutina | ||
| Taani | rutine | ||
| Hollandi | routine- | ||
| Inglise | routine | ||
| Prantsuse keel | routine | ||
| Friisi keel | routine | ||
| Galicia | rutina | ||
| Saksa keel | routine | ||
| Islandlane | venja | ||
| Iiri | gnáthamh | ||
| Itaalia keel | routine | ||
| Luksemburglane | routine | ||
| Malta keel | rutina | ||
| Norra keel | rutine | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | rotina | ||
| Šoti gaeli keel | gnàthach | ||
| Hispaania keel | rutina | ||
| Rootsi keel | rutin- | ||
| Kõmri keel | arferol | ||
Rutiinne Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | руціна | ||
| Bosnia keel | rutina | ||
| Bulgaaria keel | рутина | ||
| Tšehhi | rutina | ||
| Eestlane | rutiinne | ||
| Soome keel | rutiini | ||
| Ungari keel | rutin | ||
| Läti | rutīna | ||
| Leedu keel | rutina | ||
| Makedoonia | рутина | ||
| Poola | rutyna | ||
| Rumeenlane | rutină | ||
| Venelane | рутина | ||
| Serbia keel | рутина | ||
| Slovaki keel | rutina | ||
| Sloveenlane | rutina | ||
| Ukrainlane | рутина | ||
Rutiinne Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রুটিন | ||
| Gudžarati | નિયમિત | ||
| Hindi | सामान्य | ||
| Kannada | ದಿನಚರಿ | ||
| Malajalami | ദിനചര്യ | ||
| Marathi | नित्यक्रम | ||
| Nepali keel | दिनचर्या | ||
| Punjabi | ਰੁਟੀਨ | ||
| Singali (singali) | පුරුද්දක් | ||
| Tamiili | வழக்கமான | ||
| Telugu | దినచర్య | ||
| Urdu | روٹین | ||
Rutiinne Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 常规 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 常規 | ||
| Jaapanlane | ルーチン | ||
| Korea | 일상 | ||
| Mongoolia | тогтмол | ||
| Myanmar (Birma) | လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် | ||
Rutiinne Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | rutin | ||
| Jaava keel | tumindake | ||
| Khmeeri | ទម្លាប់ | ||
| Lao | ປົກກະຕິ | ||
| Malai keel | rutin | ||
| Tai | กิจวัตร | ||
| Vietnamlane | công viêc hằng ngày | ||
| Filipino (tagalog) | nakagawian | ||
Rutiinne Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | gündəlik | ||
| Kasahhi keel | күнделікті | ||
| Kõrgõzstan | күнүмдүк | ||
| Tadžiki | муқаррарӣ | ||
| Türkmeen | adaty | ||
| Usbeki keel | muntazam | ||
| Uiguurid | دائىملىق | ||
Rutiinne Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hana maʻamau | ||
| Maoorid | mahinga | ||
| Samoa | masani | ||
| Tagalogi (filipino) | gawain | ||
Rutiinne Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | sapür lurawi | ||
| Guarani | ojejapóva opa ára | ||
Rutiinne Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | rutino | ||
| Ladina | exercitatione | ||
Rutiinne Teised Keeltes
| Kreeka | ρουτίνα | ||
| Hmong | kev ua | ||
| Kurdi | fêrbûyî | ||
| Türgi keel | rutin | ||
| Xhosa | yesiqhelo | ||
| Jidiš | רוטין | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Assami | নিত্য সূচী | ||
| Aymara | sapür lurawi | ||
| Bhojpuri | दिनचर्या | ||
| Dhivehi | ރޫޓިން | ||
| Dogri | नेमी | ||
| Filipino (tagalog) | nakagawian | ||
| Guarani | ojejapóva opa ára | ||
| Ilocano | rutina | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdi (sorani) | ڕۆتین | ||
| Maithili | दिनचर्या | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯊꯕꯛ ꯄꯔꯤꯡ | ||
| Mizo | hunbi tuk | ||
| Oromo | guyyaa guyyaan | ||
| Odia (Oriya) | ନିତ୍ୟକର୍ମ | | ||
| Ketšua | rutina | ||
| Sanskrit | योजना | ||
| Tatarlane | тәртип | ||
| Tigrinya | ልሙድ-ንጥፈት | ||
| Tsonga | endlelo ra ntolovelo | ||