Lõõgastuda Erinevates Keeltes
Avastage Lõõgastuda 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Lõõgastuda
Lõõgastuda Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | ontspan | ||
| Amhari keel | ዘና በል | ||
| Hausa | huta | ||
| Igbo | zuo ike | ||
| Madagaskar | mitonia | ||
| Nyanja (Chichewa) | khazikani mtima pansi | ||
| Shona | zorora | ||
| Somaalia | naso | ||
| Sesotho | khatholoha | ||
| Suahiili | pumzika | ||
| Xhosa | phola | ||
| Joruba | sinmi | ||
| Zulu | nethezeka | ||
| Bambara | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | ||
| Ewe | gbɔdzi ɖi | ||
| Kinyarwanda | humura | ||
| Lingala | kopema | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | iketla | ||
| Twi (akan) | dwodwo wo ho | ||
Lõõgastuda Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الاسترخاء | ||
| Heebrea | לְהִרָגַע | ||
| Puštu | ارام اوسه | ||
| Araabia | الاسترخاء | ||
Lõõgastuda Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | relaksohuni | ||
| Baski keel | erlaxatu | ||
| Katalaani keel | relaxar-se | ||
| Horvaat | opustiti | ||
| Taani | slap af | ||
| Hollandi | kom tot rust | ||
| Inglise | relax | ||
| Prantsuse keel | se détendre | ||
| Friisi keel | ûntspanne | ||
| Galicia | relaxarse | ||
| Saksa keel | entspannen | ||
| Islandlane | slakaðu á | ||
| Iiri | scíth a ligean | ||
| Itaalia keel | rilassare | ||
| Luksemburglane | entspanen | ||
| Malta keel | irrilassa | ||
| Norra keel | slappe av | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | relaxar | ||
| Šoti gaeli keel | gabh fois | ||
| Hispaania keel | relajarse | ||
| Rootsi keel | koppla av | ||
| Kõmri keel | ymlacio | ||
Lõõgastuda Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | расслабіцца | ||
| Bosnia keel | opusti se | ||
| Bulgaaria keel | отпуснете се | ||
| Tšehhi | odpočinout si | ||
| Eestlane | lõõgastuda | ||
| Soome keel | rentoutua | ||
| Ungari keel | lazítson | ||
| Läti | atpūsties | ||
| Leedu keel | atsipalaiduoti | ||
| Makedoonia | опушти се | ||
| Poola | zrelaksować się | ||
| Rumeenlane | relaxa | ||
| Venelane | расслабиться | ||
| Serbia keel | опусти се | ||
| Slovaki keel | relaxovať | ||
| Sloveenlane | sprostite se | ||
| Ukrainlane | розслабитися | ||
Lõõgastuda Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | আরাম | ||
| Gudžarati | આરામ કરો | ||
| Hindi | आराम करें | ||
| Kannada | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | ||
| Malajalami | ശാന്തമാകൂ | ||
| Marathi | आराम | ||
| Nepali keel | आराम गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | ||
| Singali (singali) | සන්සුන් වන්න | ||
| Tamiili | ஓய்வெடுங்கள் | ||
| Telugu | విశ్రాంతి తీసుకోండి | ||
| Urdu | آرام کرو | ||
Lõõgastuda Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 放松 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 放鬆 | ||
| Jaapanlane | リラックス | ||
| Korea | 편하게 하다 | ||
| Mongoolia | тайвшрах | ||
| Myanmar (Birma) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | ||
Lõõgastuda Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | bersantai | ||
| Jaava keel | santai wae | ||
| Khmeeri | បន្ធូរអារម្មណ៍ | ||
| Lao | ຜ່ອນຄາຍ | ||
| Malai keel | berehat | ||
| Tai | ผ่อนคลาย | ||
| Vietnamlane | thư giãn | ||
| Filipino (tagalog) | magpahinga | ||
Lõõgastuda Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | rahatlayın | ||
| Kasahhi keel | босаңсыңыз | ||
| Kõrgõzstan | эс алуу | ||
| Tadžiki | ором бошед | ||
| Türkmeen | dynç al | ||
| Usbeki keel | rohatlaning | ||
| Uiguurid | ئارام ئېلىڭ | ||
Lõõgastuda Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻomaha | ||
| Maoorid | whakatā | ||
| Samoa | malolo | ||
| Tagalogi (filipino) | magpahinga | ||
Lõõgastuda Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jurasina | ||
| Guarani | rekopy'aguapy | ||
Lõõgastuda Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | malstreĉiĝi | ||
| Ladina | relaxat | ||
Lõõgastuda Teised Keeltes
| Kreeka | χαλαρώστε | ||
| Hmong | so | ||
| Kurdi | nermkirin | ||
| Türgi keel | rahatlayın | ||
| Xhosa | phola | ||
| Jidiš | אָפּרוען | ||
| Zulu | nethezeka | ||
| Assami | আৰাম | ||
| Aymara | jurasina | ||
| Bhojpuri | आराम | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެހިލުން | ||
| Dogri | अराम | ||
| Filipino (tagalog) | magpahinga | ||
| Guarani | rekopy'aguapy | ||
| Ilocano | agataat | ||
| Krio | rilaks | ||
| Kurdi (sorani) | حەسانەوە | ||
| Maithili | आराम | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | ||
| Mizo | chawl | ||
| Oromo | of gadhiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆରାମ କର | ||
| Ketšua | samay | ||
| Sanskrit | विनोदयन | ||
| Tatarlane | йомшарыгыз | ||
| Tigrinya | ተዘናጋዕ | ||
| Tsonga | tshamiseka | ||