Plaat Erinevates Keeltes
Avastage Plaat 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Plaat
Plaat Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | opneem | ||
| Amhari keel | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Madagaskar | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somaalia | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Suahiili | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Joruba | igbasilẹ | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| Ewe | nyaleɖi | ||
| Kinyarwanda | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (akan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Plaat Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | سجل | ||
| Heebrea | תקליט | ||
| Puštu | ثبت | ||
| Araabia | سجل | ||
Plaat Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | rekord | ||
| Baski keel | grabatu | ||
| Katalaani keel | registre | ||
| Horvaat | snimiti | ||
| Taani | optage | ||
| Hollandi | vermelding | ||
| Inglise | record | ||
| Prantsuse keel | record | ||
| Friisi keel | opnimme | ||
| Galicia | rexistro | ||
| Saksa keel | aufzeichnung | ||
| Islandlane | met | ||
| Iiri | taifead | ||
| Itaalia keel | disco | ||
| Luksemburglane | opzehuelen | ||
| Malta keel | rekord | ||
| Norra keel | ta opp | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | registro | ||
| Šoti gaeli keel | clàr | ||
| Hispaania keel | grabar | ||
| Rootsi keel | spela in | ||
| Kõmri keel | record | ||
Plaat Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | запіс | ||
| Bosnia keel | zapis | ||
| Bulgaaria keel | запис | ||
| Tšehhi | záznam | ||
| Eestlane | plaat | ||
| Soome keel | ennätys | ||
| Ungari keel | rekord | ||
| Läti | ieraksts | ||
| Leedu keel | įrašas | ||
| Makedoonia | рекорд | ||
| Poola | rekord | ||
| Rumeenlane | record | ||
| Venelane | запись | ||
| Serbia keel | запис | ||
| Slovaki keel | záznam | ||
| Sloveenlane | zapis | ||
| Ukrainlane | запис | ||
Plaat Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রেকর্ড | ||
| Gudžarati | રેકોર્ડ | ||
| Hindi | अभिलेख | ||
| Kannada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malajalami | റെക്കോർഡ് | ||
| Marathi | विक्रम | ||
| Nepali keel | रेकर्ड | ||
| Punjabi | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Singali (singali) | වාර්තාව | ||
| Tamiili | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Urdu | ریکارڈ | ||
Plaat Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 记录 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 記錄 | ||
| Jaapanlane | 記録 | ||
| Korea | 기록 | ||
| Mongoolia | бичлэг | ||
| Myanmar (Birma) | စံချိန် | ||
Plaat Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | merekam | ||
| Jaava keel | ngrekam | ||
| Khmeeri | កំណត់ត្រា | ||
| Lao | ບັນທຶກ | ||
| Malai keel | rakam | ||
| Tai | บันทึก | ||
| Vietnamlane | ghi lại | ||
| Filipino (tagalog) | rekord | ||
Plaat Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | qeyd | ||
| Kasahhi keel | жазба | ||
| Kõrgõzstan | жазуу | ||
| Tadžiki | сабт | ||
| Türkmeen | ýazgy | ||
| Usbeki keel | yozuv | ||
| Uiguurid | خاتىرە | ||
Plaat Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maoorid | rekoata | ||
| Samoa | faamaumauga | ||
| Tagalogi (filipino) | talaan | ||
Plaat Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | qillqanta | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
Plaat Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | rekordo | ||
| Ladina | record | ||
Plaat Teised Keeltes
| Kreeka | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Kurdi | rekor | ||
| Türgi keel | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Jidiš | רעקאָרדירן | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Assami | নথিভুক্ত | ||
| Aymara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Dhivehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Filipino (tagalog) | rekord | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Kurdi (sorani) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡ | ||
| Ketšua | hapichiy | ||
| Sanskrit | अभिलेख | ||
| Tatarlane | язма | ||
| Tigrinya | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||