Hiljuti Erinevates Keeltes
Avastage Hiljuti 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Hiljuti
Hiljuti Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | onlangs | ||
| Amhari keel | ሰሞኑን | ||
| Hausa | kwanan nan | ||
| Igbo | nso nso a | ||
| Madagaskar | vao haingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwapa | ||
| Shona | munguva pfupi yapfuura | ||
| Somaalia | dhawaan | ||
| Sesotho | haufinyane | ||
| Suahiili | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Joruba | laipe | ||
| Zulu | muva nje | ||
| Bambara | kɔsa in na | ||
| Ewe | medidi o | ||
| Kinyarwanda | vuba aha | ||
| Lingala | kala mingi te | ||
| Luganda | jjuuzi juuzi | ||
| Sepedi | gabjale | ||
| Twi (akan) | nnaano | ||
Hiljuti Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | مؤخرا | ||
| Heebrea | לאחרונה | ||
| Puštu | په دې وروستیو کې | ||
| Araabia | مؤخرا | ||
Hiljuti Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | së fundmi | ||
| Baski keel | duela gutxi | ||
| Katalaani keel | recentment | ||
| Horvaat | nedavno | ||
| Taani | for nylig | ||
| Hollandi | kort geleden | ||
| Inglise | recently | ||
| Prantsuse keel | récemment | ||
| Friisi keel | koartlyn | ||
| Galicia | recentemente | ||
| Saksa keel | vor kurzem | ||
| Islandlane | nýlega | ||
| Iiri | le déanaí | ||
| Itaalia keel | recentemente | ||
| Luksemburglane | kuerzem | ||
| Malta keel | reċentement | ||
| Norra keel | nylig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | recentemente | ||
| Šoti gaeli keel | o chionn ghoirid | ||
| Hispaania keel | recientemente | ||
| Rootsi keel | nyligen | ||
| Kõmri keel | yn ddiweddar | ||
Hiljuti Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | нядаўна | ||
| Bosnia keel | nedavno | ||
| Bulgaaria keel | наскоро | ||
| Tšehhi | nedávno | ||
| Eestlane | hiljuti | ||
| Soome keel | äskettäin | ||
| Ungari keel | nemrég | ||
| Läti | nesen | ||
| Leedu keel | neseniai | ||
| Makedoonia | неодамна | ||
| Poola | niedawno | ||
| Rumeenlane | recent | ||
| Venelane | в последнее время | ||
| Serbia keel | недавно | ||
| Slovaki keel | nedávno | ||
| Sloveenlane | pred kratkim | ||
| Ukrainlane | нещодавно | ||
Hiljuti Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | সম্প্রতি | ||
| Gudžarati | તાજેતરમાં | ||
| Hindi | हाल ही में | ||
| Kannada | ಇತ್ತೀಚೆಗೆ | ||
| Malajalami | അടുത്തിടെ | ||
| Marathi | अलीकडे | ||
| Nepali keel | भर्खर | ||
| Punjabi | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ | ||
| Singali (singali) | මෑතකදී | ||
| Tamiili | சமீபத்தில் | ||
| Telugu | ఇటీవల | ||
| Urdu | حال ہی میں | ||
Hiljuti Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 最近 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 最近 | ||
| Jaapanlane | 最近 | ||
| Korea | 최근에 | ||
| Mongoolia | саяхан | ||
| Myanmar (Birma) | မကြာသေးမီက | ||
Hiljuti Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | baru saja | ||
| Jaava keel | bubar | ||
| Khmeeri | ថ្មីៗនេះ | ||
| Lao | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
| Malai keel | baru-baru ini | ||
| Tai | เมื่อเร็ว ๆ นี้ | ||
| Vietnamlane | gần đây | ||
| Filipino (tagalog) | kamakailan lang | ||
Hiljuti Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | bu yaxınlarda | ||
| Kasahhi keel | жақында | ||
| Kõrgõzstan | жакында | ||
| Tadžiki | ба наздикӣ | ||
| Türkmeen | ýakynda | ||
| Usbeki keel | yaqinda | ||
| Uiguurid | يېقىندا | ||
Hiljuti Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | i kēia manawa | ||
| Maoorid | tata nei | ||
| Samoa | talu ai nei | ||
| Tagalogi (filipino) | kamakailan lamang | ||
Hiljuti Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jichhakipuni | ||
| Guarani | nda'areiete | ||
Hiljuti Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | lastatempe | ||
| Ladina | recentius | ||
Hiljuti Teised Keeltes
| Kreeka | πρόσφατα | ||
| Hmong | tsis ntev los no | ||
| Kurdi | berî demekê | ||
| Türgi keel | son günlerde | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Jidiš | לעצטנס | ||
| Zulu | muva nje | ||
| Assami | শেহতীয়াকৈ | ||
| Aymara | jichhakipuni | ||
| Bhojpuri | हाले में | ||
| Dhivehi | ފަހުގެ ވަގުތެއްގައި | ||
| Dogri | हालिया | ||
| Filipino (tagalog) | kamakailan lang | ||
| Guarani | nda'areiete | ||
| Ilocano | itay nabiit | ||
| Krio | dis biɛn tɛm | ||
| Kurdi (sorani) | بەم دواییانە | ||
| Maithili | हाल मे | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯟꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | tunhnai khan | ||
| Oromo | dhiyeenya kana | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| Ketšua | chayllaraq | ||
| Sanskrit | सद्यः | ||
| Tatarlane | күптән түгел | ||
| Tigrinya | ኣብ ቀረባ | ||
| Tsonga | sweswi | ||