Tõesti Erinevates Keeltes
Avastage Tõesti 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tõesti
Tõesti Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | regtig | ||
| Amhari keel | በእውነት | ||
| Hausa | gaske | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaskar | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Somaalia | runti | ||
| Sesotho | ka 'nete | ||
| Suahiili | kweli | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Joruba | looto | ||
| Zulu | ngempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Ewe | nyateƒea | ||
| Kinyarwanda | mubyukuri | ||
| Lingala | mpenza | ||
| Luganda | kituufu | ||
| Sepedi | ka kgonthe | ||
| Twi (akan) | pa ara | ||
Tõesti Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | هل حقا | ||
| Heebrea | בֶּאֱמֶת | ||
| Puštu | واقعیا | ||
| Araabia | هل حقا | ||
Tõesti Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | me të vërtetë | ||
| Baski keel | benetan | ||
| Katalaani keel | realment | ||
| Horvaat | stvarno | ||
| Taani | virkelig | ||
| Hollandi | werkelijk | ||
| Inglise | really | ||
| Prantsuse keel | vraiment | ||
| Friisi keel | werklik | ||
| Galicia | de verdade | ||
| Saksa keel | ja wirklich | ||
| Islandlane | í alvöru | ||
| Iiri | i ndáiríre | ||
| Itaalia keel | veramente | ||
| Luksemburglane | wierklech | ||
| Malta keel | tassew | ||
| Norra keel | egentlig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | realmente | ||
| Šoti gaeli keel | dha-rìribh | ||
| Hispaania keel | de verdad | ||
| Rootsi keel | verkligen | ||
| Kõmri keel | a dweud y gwir | ||
Tõesti Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | сапраўды | ||
| Bosnia keel | stvarno | ||
| Bulgaaria keel | наистина ли | ||
| Tšehhi | opravdu | ||
| Eestlane | tõesti | ||
| Soome keel | todella | ||
| Ungari keel | igazán | ||
| Läti | tiešām | ||
| Leedu keel | tikrai | ||
| Makedoonia | навистина | ||
| Poola | naprawdę | ||
| Rumeenlane | într-adevăr | ||
| Venelane | действительно | ||
| Serbia keel | стварно | ||
| Slovaki keel | naozaj | ||
| Sloveenlane | res | ||
| Ukrainlane | справді | ||
Tõesti Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | সত্যিই | ||
| Gudžarati | ખરેખર | ||
| Hindi | वास्तव में | ||
| Kannada | ನಿಜವಾಗಿಯೂ | ||
| Malajalami | ശരിക്കും | ||
| Marathi | खरोखर | ||
| Nepali keel | साँच्चै | ||
| Punjabi | ਸਚਮੁਚ | ||
| Singali (singali) | ඇත්තටම | ||
| Tamiili | உண்மையில் | ||
| Telugu | నిజంగా | ||
| Urdu | واقعی | ||
Tõesti Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 真 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 真 | ||
| Jaapanlane | 本当に | ||
| Korea | 정말 | ||
| Mongoolia | үнэхээр | ||
| Myanmar (Birma) | တကယ် | ||
Tõesti Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | betulkah | ||
| Jaava keel | tenan | ||
| Khmeeri | ពិតជា | ||
| Lao | ແທ້ | ||
| Malai keel | sungguh | ||
| Tai | จริงๆ | ||
| Vietnamlane | có thật không | ||
| Filipino (tagalog) | talaga | ||
Tõesti Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | həqiqətən | ||
| Kasahhi keel | шынымен | ||
| Kõrgõzstan | чындыгында | ||
| Tadžiki | дар ҳақиқат | ||
| Türkmeen | hakykatdanam | ||
| Usbeki keel | haqiqatan ham | ||
| Uiguurid | ھەقىقەتەن | ||
Tõesti Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | maoli | ||
| Maoorid | tino | ||
| Samoa | moni lava | ||
| Tagalogi (filipino) | talaga | ||
Tõesti Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | chiqpachansa | ||
| Guarani | añetehápe | ||
Tõesti Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | vere | ||
| Ladina | rem | ||
Tõesti Teised Keeltes
| Kreeka | πραγματικά | ||
| Hmong | tiag tiag | ||
| Kurdi | bicî | ||
| Türgi keel | gerçekten mi | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Jidiš | טאַקע | ||
| Zulu | ngempela | ||
| Assami | সঁচাকৈ | ||
| Aymara | chiqpachansa | ||
| Bhojpuri | सच्चो | ||
| Dhivehi | ހަޤީޤަތުގައި | ||
| Dogri | सच्चें | ||
| Filipino (tagalog) | talaga | ||
| Guarani | añetehápe | ||
| Ilocano | talaga | ||
| Krio | rili | ||
| Kurdi (sorani) | بەڕاستی | ||
| Maithili | सत्ते | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯅ | ||
| Mizo | takzet | ||
| Oromo | dhugaadhumatti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| Ketšua | chaynam | ||
| Sanskrit | यथार्थत | ||
| Tatarlane | чыннан да | ||
| Tigrinya | ናይ ብሓቂ | ||
| Tsonga | himpela | ||