Afrikaani keel | leser | ||
Amhari keel | አንባቢ | ||
Hausa | mai karatu | ||
Igbo | ogugu | ||
Madagaskar | mpamaky | ||
Nyanja (Chichewa) | wowerenga | ||
Shona | muverengi | ||
Somaalia | aqriste | ||
Sesotho | 'mali | ||
Suahiili | msomaji | ||
Xhosa | umfundi | ||
Joruba | olukawe | ||
Zulu | umfundi | ||
Bambara | kalanden | ||
Ewe | nuxlẽla | ||
Kinyarwanda | umusomyi | ||
Lingala | motángi | ||
Luganda | omusomi | ||
Sepedi | mmadi | ||
Twi (akan) | ɔkenkanfo | ||
Araabia | قارئ | ||
Heebrea | קוֹרֵא | ||
Puštu | لوستونکی | ||
Araabia | قارئ | ||
Albaanlane | lexues | ||
Baski keel | irakurle | ||
Katalaani keel | lector | ||
Horvaat | čitač | ||
Taani | læser | ||
Hollandi | lezer | ||
Inglise | reader | ||
Prantsuse keel | lecteur | ||
Friisi keel | lêzer | ||
Galicia | lector | ||
Saksa keel | leser | ||
Islandlane | lesandi | ||
Iiri | léitheoir | ||
Itaalia keel | lettore | ||
Luksemburglane | lieser | ||
Malta keel | qarrej | ||
Norra keel | leser | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | leitor | ||
Šoti gaeli keel | leughadair | ||
Hispaania keel | lector | ||
Rootsi keel | läsare | ||
Kõmri keel | darllenydd | ||
Valgevenelane | чытач | ||
Bosnia keel | čitaoče | ||
Bulgaaria keel | четец | ||
Tšehhi | čtenář | ||
Eestlane | lugeja | ||
Soome keel | lukija | ||
Ungari keel | olvasó | ||
Läti | lasītājs | ||
Leedu keel | skaitytojas | ||
Makedoonia | читач | ||
Poola | czytelnik | ||
Rumeenlane | cititor | ||
Venelane | читатель | ||
Serbia keel | читаоче | ||
Slovaki keel | čitateľ | ||
Sloveenlane | bralec | ||
Ukrainlane | читач | ||
Bengali | পাঠক | ||
Gudžarati | વાચક | ||
Hindi | रीडर | ||
Kannada | ರೀಡರ್ | ||
Malajalami | വായനക്കാരൻ | ||
Marathi | वाचक | ||
Nepali keel | पाठक | ||
Punjabi | ਪਾਠਕ | ||
Singali (singali) | පා er කයා | ||
Tamiili | வாசகர் | ||
Telugu | రీడర్ | ||
Urdu | پڑھنے والا | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 读者 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 讀者 | ||
Jaapanlane | 読者 | ||
Korea | 리더 | ||
Mongoolia | уншигч | ||
Myanmar (Birma) | စာဖတ်သူကို | ||
Indoneesia keel | pembaca | ||
Jaava keel | pamaca | ||
Khmeeri | អ្នកអាន | ||
Lao | ຜູ້ອ່ານ | ||
Malai keel | pembaca | ||
Tai | ผู้อ่าน | ||
Vietnamlane | người đọc | ||
Filipino (tagalog) | mambabasa | ||
Aserbaidžaanlane | oxucu | ||
Kasahhi keel | оқырман | ||
Kõrgõzstan | окурман | ||
Tadžiki | хонанда | ||
Türkmeen | okyjy | ||
Usbeki keel | o'quvchi | ||
Uiguurid | ئوقۇرمەن | ||
Havai | mea heluhelu | ||
Maoorid | kaipānui | ||
Samoa | tagata faitau | ||
Tagalogi (filipino) | mambabasa | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Esperanto | leganto | ||
Ladina | lectorem | ||
Kreeka | αναγνώστης | ||
Hmong | nyeem ntawv | ||
Kurdi | xwîner | ||
Türgi keel | okuyucu | ||
Xhosa | umfundi | ||
Jidiš | לייענער | ||
Zulu | umfundi | ||
Assami | পাঠক | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Bhojpuri | पाठक के बा | ||
Dhivehi | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | पाठक जी | ||
Filipino (tagalog) | mambabasa | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Ilocano | agbasbasa | ||
Krio | pɔsin we de rid | ||
Kurdi (sorani) | خوێنەر | ||
Maithili | पाठक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | chhiartu | ||
Oromo | dubbisaa | ||
Odia (Oriya) | ପାଠକ | ||
Ketšua | ñawinchaq | ||
Sanskrit | पाठकः | ||
Tatarlane | укучы | ||
Tigrinya | ኣንባቢ | ||
Tsonga | muhlayi | ||