Toores Erinevates Keeltes
Avastage Toores 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Toores
Toores Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | rou | ||
| Amhari keel | ጥሬ | ||
| Hausa | danye | ||
| Igbo | nke ndu | ||
| Madagaskar | manta | ||
| Nyanja (Chichewa) | yaiwisi | ||
| Shona | mbishi | ||
| Somaalia | ceyriin | ||
| Sesotho | e tala | ||
| Suahiili | mbichi | ||
| Xhosa | eluhlaza | ||
| Joruba | aise | ||
| Zulu | okuluhlaza | ||
| Bambara | kɛnɛ | ||
| Ewe | mumu | ||
| Kinyarwanda | mbisi | ||
| Lingala | basaleli nanu te | ||
| Luganda | -bisi | ||
| Sepedi | tala | ||
| Twi (akan) | saa ara | ||
Toores Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الخام | ||
| Heebrea | גלם | ||
| Puštu | خام | ||
| Araabia | الخام | ||
Toores Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | të papërpunuara | ||
| Baski keel | gordinak | ||
| Katalaani keel | crua | ||
| Horvaat | sirovo | ||
| Taani | rå | ||
| Hollandi | rauw | ||
| Inglise | raw | ||
| Prantsuse keel | brut | ||
| Friisi keel | rau | ||
| Galicia | cru | ||
| Saksa keel | roh | ||
| Islandlane | hrátt | ||
| Iiri | amh | ||
| Itaalia keel | crudo | ||
| Luksemburglane | réi | ||
| Malta keel | nej | ||
| Norra keel | rå | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | cru | ||
| Šoti gaeli keel | amh | ||
| Hispaania keel | crudo | ||
| Rootsi keel | rå | ||
| Kõmri keel | amrwd | ||
Toores Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | сырая | ||
| Bosnia keel | sirovo | ||
| Bulgaaria keel | суров | ||
| Tšehhi | drsný | ||
| Eestlane | toores | ||
| Soome keel | raaka | ||
| Ungari keel | nyers | ||
| Läti | neapstrādāts | ||
| Leedu keel | žalias | ||
| Makedoonia | суровини | ||
| Poola | surowy | ||
| Rumeenlane | brut | ||
| Venelane | сырой | ||
| Serbia keel | сиров | ||
| Slovaki keel | surový | ||
| Sloveenlane | surov | ||
| Ukrainlane | сирий | ||
Toores Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | কাঁচা | ||
| Gudžarati | કાચો | ||
| Hindi | कच्चा | ||
| Kannada | ಕಚ್ಚಾ | ||
| Malajalami | അസംസ്കൃത | ||
| Marathi | कच्चा | ||
| Nepali keel | कच्चा | ||
| Punjabi | ਕੱਚਾ | ||
| Singali (singali) | අමු | ||
| Tamiili | பச்சையாக | ||
| Telugu | ముడి | ||
| Urdu | کچا | ||
Toores Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 生的 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 生的 | ||
| Jaapanlane | 生 | ||
| Korea | 노골적인 | ||
| Mongoolia | түүхий | ||
| Myanmar (Birma) | ကုန်ကြမ်း | ||
Toores Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | mentah | ||
| Jaava keel | mentah | ||
| Khmeeri | ឆៅ | ||
| Lao | ດິບ | ||
| Malai keel | mentah | ||
| Tai | ดิบ | ||
| Vietnamlane | thô | ||
| Filipino (tagalog) | hilaw | ||
Toores Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | xam | ||
| Kasahhi keel | шикі | ||
| Kõrgõzstan | чийки | ||
| Tadžiki | хом | ||
| Türkmeen | çig | ||
| Usbeki keel | xom | ||
| Uiguurid | خام | ||
Toores Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | maka | ||
| Maoorid | raw | ||
| Samoa | mata | ||
| Tagalogi (filipino) | hilaw | ||
Toores Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ch'uqi | ||
| Guarani | pýra | ||
Toores Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | kruda | ||
| Ladina | rudis | ||
Toores Teised Keeltes
| Kreeka | ακατέργαστος | ||
| Hmong | nyoos | ||
| Kurdi | xavî | ||
| Türgi keel | çiğ | ||
| Xhosa | eluhlaza | ||
| Jidiš | רוי | ||
| Zulu | okuluhlaza | ||
| Assami | কেঁচা | ||
| Aymara | ch'uqi | ||
| Bhojpuri | काँच | ||
| Dhivehi | ރޯ | ||
| Dogri | कच्चा | ||
| Filipino (tagalog) | hilaw | ||
| Guarani | pýra | ||
| Ilocano | naata | ||
| Krio | nɔ kuk | ||
| Kurdi (sorani) | ڕێز | ||
| Maithili | कांच | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯍꯤꯛꯕ | ||
| Mizo | hel | ||
| Oromo | dheedhii | ||
| Odia (Oriya) | କଞ୍ଚା | | ||
| Ketšua | kinranpa | ||
| Sanskrit | अपक्व | ||
| Tatarlane | чимал | ||
| Tigrinya | ዘይበሰለ | ||
| Tsonga | mbisi | ||