Pigem Erinevates Keeltes
Avastage Pigem 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pigem
Pigem Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | eerder | ||
| Amhari keel | ይልቅስ | ||
| Hausa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Madagaskar | kosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| Shona | asi | ||
| Somaalia | halkii | ||
| Sesotho | ho ena le hoo | ||
| Suahiili | badala | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Joruba | dipo | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ewe | boŋ | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (akan) | mmom | ||
Pigem Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بدلا | ||
| Heebrea | אלא | ||
| Puštu | بلکه | ||
| Araabia | بدلا | ||
Pigem Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | përkundrazi | ||
| Baski keel | hobeto esanda | ||
| Katalaani keel | més aviat | ||
| Horvaat | dapače | ||
| Taani | hellere | ||
| Hollandi | liever | ||
| Inglise | rather | ||
| Prantsuse keel | plutôt | ||
| Friisi keel | leaver | ||
| Galicia | máis ben | ||
| Saksa keel | lieber | ||
| Islandlane | frekar | ||
| Iiri | in áit | ||
| Itaalia keel | piuttosto | ||
| Luksemburglane | éischter | ||
| Malta keel | anzi | ||
| Norra keel | heller | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | em vez | ||
| Šoti gaeli keel | an àite | ||
| Hispaania keel | más bien | ||
| Rootsi keel | snarare | ||
| Kõmri keel | yn hytrach | ||
Pigem Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | хутчэй | ||
| Bosnia keel | radije | ||
| Bulgaaria keel | по-скоро | ||
| Tšehhi | spíše | ||
| Eestlane | pigem | ||
| Soome keel | pikemminkin | ||
| Ungari keel | inkább | ||
| Läti | drīzāk | ||
| Leedu keel | veikiau | ||
| Makedoonia | попрво | ||
| Poola | raczej | ||
| Rumeenlane | mai degraba | ||
| Venelane | скорее | ||
| Serbia keel | радије | ||
| Slovaki keel | skôr | ||
| Sloveenlane | precej | ||
| Ukrainlane | скоріше | ||
Pigem Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | বরং | ||
| Gudžarati | બદલે | ||
| Hindi | बल्कि | ||
| Kannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Malajalami | പകരം | ||
| Marathi | त्याऐवजी | ||
| Nepali keel | बरु | ||
| Punjabi | ਨਾ ਕਿ | ||
| Singali (singali) | ඒ වෙනුවට | ||
| Tamiili | மாறாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Urdu | بلکہ | ||
Pigem Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 宁可 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 寧可 | ||
| Jaapanlane | むしろ | ||
| Korea | 차라리 | ||
| Mongoolia | харин ч | ||
| Myanmar (Birma) | အစား | ||
Pigem Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | agak | ||
| Jaava keel | luwih becik | ||
| Khmeeri | ជា | ||
| Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Malai keel | sebaliknya | ||
| Tai | ค่อนข้าง | ||
| Vietnamlane | hơn | ||
| Filipino (tagalog) | sa halip | ||
Pigem Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | daha doğrusu | ||
| Kasahhi keel | керісінше | ||
| Kõrgõzstan | тескерисинче | ||
| Tadžiki | балки | ||
| Türkmeen | däl-de, eýsem | ||
| Usbeki keel | aksincha | ||
| Uiguurid | بەلكى | ||
Pigem Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | akā, | ||
| Maoorid | engari | ||
| Samoa | ae | ||
| Tagalogi (filipino) | sa halip | ||
Pigem Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Pigem Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | prefere | ||
| Ladina | magis | ||
Pigem Teised Keeltes
| Kreeka | μάλλον | ||
| Hmong | es | ||
| Kurdi | gellek | ||
| Türgi keel | daha doğrusu | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Jidiš | ליבערשט | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Assami | বৰঞ্চ | ||
| Aymara | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Filipino (tagalog) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Kurdi (sorani) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
| Ketšua | aswanqa | ||
| Sanskrit | उत | ||
| Tatarlane | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||