Lubadus Erinevates Keeltes
Avastage Lubadus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Lubadus
Lubadus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | belofte | ||
| Amhari keel | ተስፋ | ||
| Hausa | alƙawari | ||
| Igbo | nkwa | ||
| Madagaskar | teny fikasana | ||
| Nyanja (Chichewa) | lonjezo | ||
| Shona | vimbisa | ||
| Somaalia | ballanqaad | ||
| Sesotho | tshepiso | ||
| Suahiili | ahadi | ||
| Xhosa | isithembiso | ||
| Joruba | ileri | ||
| Zulu | isithembiso | ||
| Bambara | ka lahidu ta | ||
| Ewe | ŋgbedodo | ||
| Kinyarwanda | amasezerano | ||
| Lingala | elaka | ||
| Luganda | okusuubiza | ||
| Sepedi | tshephišo | ||
| Twi (akan) | hyɛ bɔ | ||
Lubadus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | وعد | ||
| Heebrea | הַבטָחָה | ||
| Puštu | ژمنه | ||
| Araabia | وعد | ||
Lubadus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | premtim | ||
| Baski keel | agindu | ||
| Katalaani keel | promesa | ||
| Horvaat | obećanje | ||
| Taani | løfte | ||
| Hollandi | belofte | ||
| Inglise | promise | ||
| Prantsuse keel | promettre | ||
| Friisi keel | tasizzing | ||
| Galicia | promesa | ||
| Saksa keel | versprechen | ||
| Islandlane | lofa | ||
| Iiri | gealladh | ||
| Itaalia keel | promettere | ||
| Luksemburglane | verspriechen | ||
| Malta keel | wegħda | ||
| Norra keel | love | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | promessa | ||
| Šoti gaeli keel | gealladh | ||
| Hispaania keel | promesa | ||
| Rootsi keel | löfte | ||
| Kõmri keel | addewid | ||
Lubadus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | абяцаю | ||
| Bosnia keel | obećaj | ||
| Bulgaaria keel | обещавам | ||
| Tšehhi | slib | ||
| Eestlane | lubadus | ||
| Soome keel | lupaus | ||
| Ungari keel | ígéret | ||
| Läti | apsolīt | ||
| Leedu keel | pažadas | ||
| Makedoonia | ветување | ||
| Poola | obietnica | ||
| Rumeenlane | promisiune | ||
| Venelane | обещание | ||
| Serbia keel | обећај | ||
| Slovaki keel | sľub | ||
| Sloveenlane | obljubi | ||
| Ukrainlane | обіцянка | ||
Lubadus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | প্রতিশ্রুতি | ||
| Gudžarati | વચન | ||
| Hindi | वादा | ||
| Kannada | ಭರವಸೆ | ||
| Malajalami | വാഗ്ദാനം | ||
| Marathi | वचन | ||
| Nepali keel | वाचा | ||
| Punjabi | ਵਾਅਦਾ | ||
| Singali (singali) | පොරොන්දුව | ||
| Tamiili | வாக்குறுதி | ||
| Telugu | వాగ్దానం | ||
| Urdu | وعدہ | ||
Lubadus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 诺言 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 諾言 | ||
| Jaapanlane | 約束する | ||
| Korea | 약속 | ||
| Mongoolia | амлах | ||
| Myanmar (Birma) | ကတိ | ||
Lubadus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | janji | ||
| Jaava keel | janji | ||
| Khmeeri | ការសន្យា | ||
| Lao | ສັນຍາ | ||
| Malai keel | janji | ||
| Tai | สัญญา | ||
| Vietnamlane | lời hứa | ||
| Filipino (tagalog) | pangako | ||
Lubadus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | söz ver | ||
| Kasahhi keel | уәде беру | ||
| Kõrgõzstan | убада | ||
| Tadžiki | ваъда додан | ||
| Türkmeen | wada bermek | ||
| Usbeki keel | va'da | ||
| Uiguurid | ۋەدە | ||
Lubadus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻohiki | ||
| Maoorid | kupu whakaari | ||
| Samoa | folafolaga | ||
| Tagalogi (filipino) | pangako | ||
Lubadus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | arsuta | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽngue | ||
Lubadus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | promesi | ||
| Ladina | promissum | ||
Lubadus Teised Keeltes
| Kreeka | υπόσχεση | ||
| Hmong | lus cog tseg | ||
| Kurdi | ahd | ||
| Türgi keel | söz vermek | ||
| Xhosa | isithembiso | ||
| Jidiš | צוזאָג | ||
| Zulu | isithembiso | ||
| Assami | প্ৰতিশ্ৰুতি | ||
| Aymara | arsuta | ||
| Bhojpuri | वादा | ||
| Dhivehi | ހުވާ | ||
| Dogri | कौल | ||
| Filipino (tagalog) | pangako | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽngue | ||
| Ilocano | kari | ||
| Krio | prɔmis | ||
| Kurdi (sorani) | پەیمان | ||
| Maithili | वचन | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | thutiam | ||
| Oromo | waadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
| Ketšua | sullullchay | ||
| Sanskrit | वचनं | ||
| Tatarlane | вәгъдә | ||
| Tigrinya | ቃል | ||
| Tsonga | tshembhisa | ||