Palvetama Erinevates Keeltes
Avastage Palvetama 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Palvetama
Palvetama Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | bid | ||
| Amhari keel | ጸልዩ | ||
| Hausa | yi addu'a | ||
| Igbo | kpee ekpere | ||
| Madagaskar | mivavaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempherani | ||
| Shona | namata | ||
| Somaalia | tukado | ||
| Sesotho | rapela | ||
| Suahiili | omba | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Joruba | gbadura | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Bambara | ka seli | ||
| Ewe | do gbe ɖa | ||
| Kinyarwanda | senga | ||
| Lingala | kobondela | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | rapela | ||
| Twi (akan) | bɔ mpaeɛ | ||
Palvetama Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | صلى | ||
| Heebrea | לְהִתְפַּלֵל | ||
| Puštu | لمونځ | ||
| Araabia | صلى | ||
Palvetama Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | lutuni | ||
| Baski keel | otoitz egin | ||
| Katalaani keel | pregueu | ||
| Horvaat | moliti | ||
| Taani | bede | ||
| Hollandi | bidden | ||
| Inglise | pray | ||
| Prantsuse keel | prier | ||
| Friisi keel | bidde | ||
| Galicia | orar | ||
| Saksa keel | beten | ||
| Islandlane | biðja | ||
| Iiri | guí | ||
| Itaalia keel | pregare | ||
| Luksemburglane | bieden | ||
| Malta keel | itlob | ||
| Norra keel | be | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | orar | ||
| Šoti gaeli keel | ùrnaigh | ||
| Hispaania keel | orar | ||
| Rootsi keel | be | ||
| Kõmri keel | gweddïwch | ||
Palvetama Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | маліцца | ||
| Bosnia keel | moli | ||
| Bulgaaria keel | молете се | ||
| Tšehhi | modlit se | ||
| Eestlane | palvetama | ||
| Soome keel | rukoilla | ||
| Ungari keel | imádkozik | ||
| Läti | lūgties | ||
| Leedu keel | melstis | ||
| Makedoonia | моли се | ||
| Poola | módl się | ||
| Rumeenlane | roaga-te | ||
| Venelane | молиться | ||
| Serbia keel | молите се | ||
| Slovaki keel | modliť sa | ||
| Sloveenlane | moli | ||
| Ukrainlane | молитися | ||
Palvetama Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | প্রার্থনা | ||
| Gudžarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindi | प्रार्थना करना | ||
| Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು | ||
| Malajalami | പ്രാർത്ഥിക്കുക | ||
| Marathi | प्रार्थना | ||
| Nepali keel | प्रार्थना | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ | ||
| Singali (singali) | යාච් .ා කරන්න | ||
| Tamiili | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| Urdu | دعا کریں | ||
Palvetama Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 祈祷 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 祈禱 | ||
| Jaapanlane | 祈る | ||
| Korea | 빌다 | ||
| Mongoolia | залбир | ||
| Myanmar (Birma) | ဆုတောင်းပါ | ||
Palvetama Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | berdoa | ||
| Jaava keel | ndedonga | ||
| Khmeeri | អធិស្ឋាន | ||
| Lao | ອະທິຖານ | ||
| Malai keel | berdoa | ||
| Tai | อธิษฐาน | ||
| Vietnamlane | cầu nguyện | ||
| Filipino (tagalog) | manalangin | ||
Palvetama Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | dua etmək | ||
| Kasahhi keel | дұға ету | ||
| Kõrgõzstan | тилен | ||
| Tadžiki | дуо кунед | ||
| Türkmeen | doga et | ||
| Usbeki keel | ibodat qiling | ||
| Uiguurid | دۇئا قىلىڭ | ||
Palvetama Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | pule | ||
| Maoorid | inoi | ||
| Samoa | tatalo | ||
| Tagalogi (filipino) | magdasal ka | ||
Palvetama Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
Palvetama Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | preĝu | ||
| Ladina | tandem | ||
Palvetama Teised Keeltes
| Kreeka | προσεύχομαι | ||
| Hmong | thov vajtswv | ||
| Kurdi | dûakirin | ||
| Türgi keel | dua etmek | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Jidiš | דאַוונען | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Assami | প্ৰাৰ্থনা কৰা | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना | ||
| Dhivehi | ނަމާދުކުރުން | ||
| Dogri | भजना | ||
| Filipino (tagalog) | manalangin | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
| Ilocano | agkararag | ||
| Krio | pre | ||
| Kurdi (sorani) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | tawngtai | ||
| Oromo | kadhachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥନା କର | ||
| Ketšua | rezakuy | ||
| Sanskrit | प्रयाण | ||
| Tatarlane | дога кыл | ||
| Tigrinya | ጸለየ | ||
| Tsonga | khongela | ||