Omama Erinevates Keeltes
Avastage Omama 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Omama
Omama Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | besit | ||
| Amhari keel | ይወርሳሉ | ||
| Hausa | mallaka | ||
| Igbo | nweta | ||
| Madagaskar | manana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala nazo | ||
| Shona | tora | ||
| Somaalia | hantiyi | ||
| Sesotho | rua | ||
| Suahiili | kumiliki | ||
| Xhosa | ilifa | ||
| Joruba | gbà | ||
| Zulu | ifa | ||
| Bambara | bɛ ... bolo | ||
| Ewe | lé | ||
| Kinyarwanda | gutunga | ||
| Lingala | kozala na | ||
| Luganda | okukubwa ekitambo | ||
| Sepedi | nago le | ||
| Twi (akan) | ɔwɔ ne hɔ | ||
Omama Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تملك | ||
| Heebrea | לְהַחזִיק | ||
| Puštu | ملکیت | ||
| Araabia | تملك | ||
Omama Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | posedojnë | ||
| Baski keel | eduki | ||
| Katalaani keel | posseir | ||
| Horvaat | posjedovati | ||
| Taani | have | ||
| Hollandi | bezitten | ||
| Inglise | possess | ||
| Prantsuse keel | posséder | ||
| Friisi keel | besitte | ||
| Galicia | posuír | ||
| Saksa keel | besitzen | ||
| Islandlane | eiga | ||
| Iiri | seilbh | ||
| Itaalia keel | possedere | ||
| Luksemburglane | besëtzen | ||
| Malta keel | jippossjedu | ||
| Norra keel | eie | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | possuir | ||
| Šoti gaeli keel | sealbhaich | ||
| Hispaania keel | poseer | ||
| Rootsi keel | besitter | ||
| Kõmri keel | meddu | ||
Omama Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | валодаць | ||
| Bosnia keel | posjedovati | ||
| Bulgaaria keel | притежават | ||
| Tšehhi | mít | ||
| Eestlane | omama | ||
| Soome keel | hallussaan | ||
| Ungari keel | birtokolni | ||
| Läti | piemīt | ||
| Leedu keel | turėti | ||
| Makedoonia | поседуваат | ||
| Poola | posiadać | ||
| Rumeenlane | poseda | ||
| Venelane | обладать | ||
| Serbia keel | поседовати | ||
| Slovaki keel | vlastniť | ||
| Sloveenlane | posedovati | ||
| Ukrainlane | володіти | ||
Omama Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অধিকারী | ||
| Gudžarati | ધરાવે છે | ||
| Hindi | अधिकारी | ||
| Kannada | ಹೊಂದಿರಿ | ||
| Malajalami | കൈവശമാക്കുക | ||
| Marathi | ताब्यात घ्या | ||
| Nepali keel | अधिकार | ||
| Punjabi | ਕੋਲ ਹੈ | ||
| Singali (singali) | සන්තක කරන්න | ||
| Tamiili | வைத்திருங்கள் | ||
| Telugu | కలిగి | ||
| Urdu | کے پاس | ||
Omama Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 具有 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 具有 | ||
| Jaapanlane | 所有する | ||
| Korea | 붙잡다 | ||
| Mongoolia | эзэмших | ||
| Myanmar (Birma) | ပိုင်ဆိုင်သည် | ||
Omama Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | memiliki | ||
| Jaava keel | duwe | ||
| Khmeeri | មាន | ||
| Lao | ຄອບຄອງ | ||
| Malai keel | memiliki | ||
| Tai | มี | ||
| Vietnamlane | sở hữu | ||
| Filipino (tagalog) | angkinin | ||
Omama Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | sahib olmaq | ||
| Kasahhi keel | иелік ету | ||
| Kõrgõzstan | ээ болуу | ||
| Tadžiki | доштан | ||
| Türkmeen | eýe bolmak | ||
| Usbeki keel | egalik qilmoq | ||
| Uiguurid | ئىگە بولۇش | ||
Omama Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | loaʻa | ||
| Maoorid | riro | ||
| Samoa | umiaina | ||
| Tagalogi (filipino) | taglay | ||
Omama Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | utjirini | ||
| Guarani | guereko | ||
Omama Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | posedi | ||
| Ladina | possidebit | ||
Omama Teised Keeltes
| Kreeka | κατέχω | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurdi | xwedîbûn | ||
| Türgi keel | sahip olmak | ||
| Xhosa | ilifa | ||
| Jidiš | פאַרמאָגן | ||
| Zulu | ifa | ||
| Assami | অধিকাৰ কৰা | ||
| Aymara | utjirini | ||
| Bhojpuri | काबू कईल | ||
| Dhivehi | މިލްކިއްޔާތުގައި ވުން | ||
| Dogri | काबू करना | ||
| Filipino (tagalog) | angkinin | ||
| Guarani | guereko | ||
| Ilocano | agikut | ||
| Krio | gɛt | ||
| Kurdi (sorani) | هەبوون | ||
| Maithili | क स्वामी वा मालिक भेनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯧꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | nei | ||
| Oromo | qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଧିକାର | ||
| Ketšua | kapuy | ||
| Sanskrit | भज् | ||
| Tatarlane | ия булу | ||
| Tigrinya | ጥሪት | ||
| Tsonga | vun'winyi | ||