Afrikaani keel | portret | ||
Amhari keel | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Madagaskar | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Shona | mufananidzo | ||
Somaalia | sawir | ||
Sesotho | potreite | ||
Suahiili | picha | ||
Xhosa | umzobo | ||
Joruba | aworan | ||
Zulu | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Ewe | nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Luganda | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Araabia | صورة | ||
Heebrea | דְיוֹקָן | ||
Puštu | انځور | ||
Araabia | صورة | ||
Albaanlane | portret | ||
Baski keel | erretratua | ||
Katalaani keel | retrat | ||
Horvaat | portret | ||
Taani | portræt | ||
Hollandi | portret | ||
Inglise | portrait | ||
Prantsuse keel | portrait | ||
Friisi keel | portret | ||
Galicia | retrato | ||
Saksa keel | porträt | ||
Islandlane | andlitsmynd | ||
Iiri | portráid | ||
Itaalia keel | ritratto | ||
Luksemburglane | portrait | ||
Malta keel | ritratt | ||
Norra keel | portrett | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | retrato | ||
Šoti gaeli keel | dealbh | ||
Hispaania keel | retrato | ||
Rootsi keel | porträtt | ||
Kõmri keel | portread | ||
Valgevenelane | партрэт | ||
Bosnia keel | portret | ||
Bulgaaria keel | портрет | ||
Tšehhi | portrét | ||
Eestlane | portree | ||
Soome keel | muotokuva | ||
Ungari keel | portré | ||
Läti | portrets | ||
Leedu keel | portretas | ||
Makedoonia | портрет | ||
Poola | portret | ||
Rumeenlane | portret | ||
Venelane | портрет | ||
Serbia keel | портрет | ||
Slovaki keel | portrét | ||
Sloveenlane | portret | ||
Ukrainlane | портрет | ||
Bengali | প্রতিকৃতি | ||
Gudžarati | પોટ્રેટ | ||
Hindi | चित्र | ||
Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malajalami | ഛായാചിത്രം | ||
Marathi | पोर्ट्रेट | ||
Nepali keel | चित्र | ||
Punjabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Singali (singali) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tamiili | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdu | پورٹریٹ | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 肖像 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 肖像 | ||
Jaapanlane | 肖像画 | ||
Korea | 초상화 | ||
Mongoolia | хөрөг | ||
Myanmar (Birma) | ပုံတူ | ||
Indoneesia keel | potret | ||
Jaava keel | potret | ||
Khmeeri | បញ្ឈរ | ||
Lao | ຮູບຄົນ | ||
Malai keel | potret | ||
Tai | แนวตั้ง | ||
Vietnamlane | chân dung | ||
Filipino (tagalog) | portrait | ||
Aserbaidžaanlane | portret | ||
Kasahhi keel | портрет | ||
Kõrgõzstan | портрет | ||
Tadžiki | портрет | ||
Türkmeen | portret | ||
Usbeki keel | portret | ||
Uiguurid | سۈرەت | ||
Havai | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maoorid | whakaahua | ||
Samoa | ata | ||
Tagalogi (filipino) | larawan | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Ladina | effigies | ||
Kreeka | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurdi | portreya | ||
Türgi keel | vesika | ||
Xhosa | umzobo | ||
Jidiš | פּאָרטרעט | ||
Zulu | isithombe | ||
Assami | প্ৰতিকৃতি | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipino (tagalog) | portrait | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurdi (sorani) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ର | ||
Ketšua | retrato | ||
Sanskrit | चित्रम् | ||
Tatarlane | портрет | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||