Veenma Erinevates Keeltes
Avastage Veenma 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Veenma
Veenma Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | oorreed | ||
| Amhari keel | ማሳመን | ||
| Hausa | lallashe | ||
| Igbo | kwagide | ||
| Madagaskar | mandresy lahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kunyengetedza | ||
| Somaalia | ka dhaadhicin | ||
| Sesotho | susumetsa | ||
| Suahiili | kushawishi | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Joruba | parowa | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
| Ewe | ble enu | ||
| Kinyarwanda | kujijura | ||
| Lingala | kondimisa | ||
| Luganda | okwogereza | ||
| Sepedi | kgodiša | ||
| Twi (akan) | korɔkorɔ | ||
Veenma Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | اقناع | ||
| Heebrea | לְשַׁכְנֵעַ | ||
| Puštu | هڅول | ||
| Araabia | اقناع | ||
Veenma Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | bindin | ||
| Baski keel | konbentzitu | ||
| Katalaani keel | persuadir | ||
| Horvaat | uvjeriti | ||
| Taani | overtale | ||
| Hollandi | overtuigen | ||
| Inglise | persuade | ||
| Prantsuse keel | persuader | ||
| Friisi keel | oertsjûgje | ||
| Galicia | persuadir | ||
| Saksa keel | überzeugen | ||
| Islandlane | sannfæra | ||
| Iiri | ina luí | ||
| Itaalia keel | persuadere | ||
| Luksemburglane | iwwerzeegen | ||
| Malta keel | tipperswadi | ||
| Norra keel | overtale | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | persuadir | ||
| Šoti gaeli keel | ìmpidh | ||
| Hispaania keel | persuadir | ||
| Rootsi keel | övertyga, övertala | ||
| Kõmri keel | perswadio | ||
Veenma Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | пераконваць | ||
| Bosnia keel | nagovoriti | ||
| Bulgaaria keel | убеждавам | ||
| Tšehhi | přesvědčit | ||
| Eestlane | veenma | ||
| Soome keel | suostutella | ||
| Ungari keel | rábeszélni | ||
| Läti | pārliecināt | ||
| Leedu keel | įtikinti | ||
| Makedoonia | убеди | ||
| Poola | namawiać | ||
| Rumeenlane | convinge | ||
| Venelane | убедить | ||
| Serbia keel | наговорити | ||
| Slovaki keel | presvedčiť | ||
| Sloveenlane | prepričati | ||
| Ukrainlane | переконувати | ||
Veenma Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | পটান | ||
| Gudžarati | સમજાવવું | ||
| Hindi | राज़ी करना | ||
| Kannada | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
| Malajalami | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | मन वळवणे | ||
| Nepali keel | मनाउनु | ||
| Punjabi | ਮਨਾਉਣਾ | ||
| Singali (singali) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamiili | சம்மதிக்க | ||
| Telugu | ఒప్పించండి | ||
| Urdu | قائل کرنا | ||
Veenma Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 说服 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 說服 | ||
| Jaapanlane | 言い聞かせる | ||
| Korea | 설득 | ||
| Mongoolia | ятгах | ||
| Myanmar (Birma) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Veenma Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | membujuk | ||
| Jaava keel | ngarih-arih | ||
| Khmeeri | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
| Lao | ຊັກຊວນ | ||
| Malai keel | memujuk | ||
| Tai | ชักชวน | ||
| Vietnamlane | truy vấn | ||
| Filipino (tagalog) | manghikayat | ||
Veenma Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | inandırmaq | ||
| Kasahhi keel | сендіру | ||
| Kõrgõzstan | ынандыруу | ||
| Tadžiki | бовар кунондан | ||
| Türkmeen | yrmak | ||
| Usbeki keel | ishontirish | ||
| Uiguurid | قايىل قىلىش | ||
Veenma Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | e hoohuli | ||
| Maoorid | whakapati | ||
| Samoa | faatauanau | ||
| Tagalogi (filipino) | manghimok | ||
Veenma Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | pirsuwarina | ||
| Guarani | roviauka | ||
Veenma Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | persvadi | ||
| Ladina | suadere | ||
Veenma Teised Keeltes
| Kreeka | πείθω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Kurdi | kaniîkirin | ||
| Türgi keel | ikna etmek | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Jidiš | איבערצייגן | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Assami | মান্তি কৰোৱা | ||
| Aymara | pirsuwarina | ||
| Bhojpuri | फुसुलावल | ||
| Dhivehi | ބާރުއެޅުން | ||
| Dogri | राजी करना | ||
| Filipino (tagalog) | manghikayat | ||
| Guarani | roviauka | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
| Kurdi (sorani) | ڕازیکردن | ||
| Maithili | राजी करनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
| Mizo | fuihpawrh | ||
| Oromo | amansiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ମନାଇବା | ||
| Ketšua | awnichiy | ||
| Sanskrit | उपब्रूते | ||
| Tatarlane | ышандыру | ||
| Tigrinya | ኣእምን | ||
| Tsonga | sindzisa | ||